What is the translation of " POST-IT NOTES " in Slovak?

• post-it poznámky
• poznámkové bločky
• post-it notes

Examples of using Post-it notes in English and their translations into Slovak

Why would I steal Post-It notes?
Prečo by som kradla memo bločky?

All done on post-it notes and without laptops.
Všetko na postitoch a bez notebookov.

That's why it's called post-it notes.
To je dôvod, prečo sa to nazýva post-it poznámky.

Post-It Notes have always been recyclable.
Nalepovacie lístky boli odjakživa recyklovateľné.

Úvod Special products Self-adhesive blocks, post-it notes.
Úvod Špeciálne produkty Samolepiace bločky, post-ity.

Post-It Notes were first sold in 1980.
Prvý Post-it Notes bol uvedený do predaja v roku 1980.

I see you're making liberal use of my pink neon Post-it notes.
Vidím, že veľkoryso používaš môj ružový neónový poznámkový bloček.

Post-it Notes are sold in over 100 countries.
Post-it® Notes sa predávajú vo viac ako 100 krajinách.

You steal a thousand Post-It notes at 12p, you have made… a profit.
Ukradneš tisíc memo bločkov za 6 korún a urobíš na tom… zisk.

Post-It notes make great markers that cleanly remove when you are finished.
Post-It poznámky vytvárajú skvelé značky, ktoré po dokončení čisto odstránia.

Most Notable Achievement: My incredible collection of stolen pens and post-it notes.
Najväčší úspech: Mám neuveriteľnú zbierku kradnutých pier a lístkov s poznámkami.

The Post-It Notes then went on sale nationally in 1980.
Prvý Post-it Notes bol uvedený do predaja v roku 1980.

Would you like me to reimburse you for the seven pink neon Post-It notes that I have used?
Prepáč, Michel. Mala by som ti uhradiť 7 ružových neónových bločkov, ktoré som ti minula?

The green neon Post-It notes are for guests checking out.
Zelené neónové poznámkové bločky sú pre hostí, ktorí sa odubytovali.

To motivate myself to workout and eat healthy every day, I started writing motivational quotes on post-it notes.
Motivovať sám seba k tréningu a jesť zdravo každý deň, začal som písať motivačný citáty na post-it poznámky.

The pink neon Post-It notes are used for guests who are checking in.
Ružové neónové poznámkové bločky používame pre hostí, ktorí sa ubytovali.

I spend time collecting all my ideas, and once I feel that I have enough, I start dividing up all these individual thoughts on small Post-it notes, assigning a specific color to each character.
Strávim dlhý čas zbieraním všetkých nápadov, a keď cítim, že ich mám dosť, začnem všetky tieto jednotlivé myšlienky rozdeľovať na malé poznámkové papieriky, pridávajúc každej postave svoju farbu.

And the watermelon post-it notes are for guests who have altered or cancelled their reservations.
A melónové poznámkové bločky sú určené pre hostí, ktorí zmenili, alebo zrušili svoju rezerváciu.

She started planning it back in 2010, filling her wall with post-it notes, with all the courses and potential videos listed on them.
Začala to plánovať už v roku 2010, keď si lepila na stenu štítky s poznámkami o všetkých kurzoch a potenciálnych videách, ktoré by v nich chcela mať.

Post-it notes often find their potent use on notice boards serving as a reminder of an important upcoming movement.
Post-it poznámky často nájsť svoje silné použitie na vývesných tabuľkách slúži ako pripomienka dôležitého nadchádzajúceho pohybu.

You can use a planner, a notebook, Post-It notes, you can color code things, use stickers, etc.
Môžete použiť plánovač, notebook, Post-It poznámky, môžete farebne kódovať veci, používať samolepky atď.

We had a lot of tables and trees and diagrams and post-it notes to try and build the whole picture but it was extremely difficult.
Mali sme veľa tabuliek, stromov, diagramov a poznámok, aby sme sa potom pokúsili zostaviť celý obraz.

Fridges usually act as the perfect canvas for our post-it notes, family photos, scribbled drawings, and assorted magnets from past travels.
Chladničky zvyčajne slúžia ako dokonalé plátno pre naše poznámky, rodinné fotografie, kresby a rôzne magnety z minulých ciest.

In 2000, the 20th anniversary of Post-It notes was celebrated by having artists create their artwork on Post-It notes..
V roku 2000 sa konalo 20. výročie post-it poznámok, ktoré sa oslavovalo tým, že umelci vytvorili umelecké diela pomocou samolepiacich bločkov.

Gather all your papers into one inbox(including post-it notes, phone messages, etc.) and process them, listing the tasks you need to do on your list or lists a la GTD.
Zhromaždiť všetky doklady vám do jedného schránky(vrátane post-it poznámky, telefónne odkazy, atď) a ich spracovanie, zoznam úloh, ktoré potrebujete urobiť vo vašom zozname alebo zoznamov(pozri Tri kroky k Trvalo Clear Stolné).

The empty plane of a Post-it note, waiting to be filled.
Tá kopa prázdnych zápisníkov, čo čakajú na zaplnenie.

Now make a post-it note of out of it, or schedule a daily reminder of that deep reason on your email program.
Teraz urobiť post-it vedomie z nej, alebo naplánovať denné pripomienkou, že hlboký dôvod svojej e-mailovej aplikácie.

As people are gathering, ask them to write a word or two describing their idea for a session in one of the cells(or on a Post-It note that they can put on a cell).
Pretože ľudia sa zhromažďujú, požiadajte ich, aby napísať slovo alebo dva popisujúce ich nápad na zasadnutí v jednej z ciel(alebo na Post-it na vedomie, že sa môže dať na bunku).

First thing when you popped out of bed this morning, you woke up and found a little yellow post-it note stuck on the bathroom mirror that could transform your life.
Prvá vec, keď vyskočila z postele ráno, si sa prebudil a zistil, malý žltý post-it na vedomie, nalepené na zrkadle, ktoré by mohli zmeniť váš život.

Some users write them on a Post-It note and stick to the monitor, more proficient users take advantage of the reverse side of the keyboard to‘safely' store the credentials, and the most advanced of them keep a password written on a piece of paper shuffled inside of the top right desk drawer.
Niektorí používatelia sú schopní napísať heslo na post-it lístok a nalepiť ho na monitor, tí zdatnejší využijú zadnú stranu klávesnice na„bezpečné“ ukladanie prístupových údajov a tí najpokročilejší heslo nechajú napísané na kúsku papiera v pravej hornej zásuvke stola.