Examples of using Post-it notes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's why it's called post-it notes.
Det er derfor det kalles post-it notater.So these Post-it notes in Hawaiian, these are you?
Så lappene på hawaiisk, er det deg?I had to depend on calender,reminders and post-it notes.
Jeg måtte stole på kalenderen,påminnelser og post-it-lapper.Creative style post-it notes can be used repeatedly$ 2.99.
Kreativ stil Post-it notater kan brukes flere ganger for skole/ kontor.The walls of Rosa's Fresh Pizza are covered with post-it notes.
Veggene på Rosa's Frech Pizza er dekket med post-it lappen.Insert post-it notes if a book has pictures of several professions or positions.
Putt inn post-it-lapper dersom en bok har bilder av flere yrker eller posisjoner.At the time, when daydreaming,I wrote ideas down on small post-it notes.
Den tiden skrev jeg ned idéer ogkonsepter på små gule post-it lapper.You realize that post-it notes and to-do lists don't quite cover your business needs anymore.
Du har insett at post-it-lapper og gjøremålslister ikke helt dekker dine behov lenger.Divide the students into groups of four and give them Post-it notes and a sheet of A3 paper each.
Del elevene i grupper på fire og gi dem post-it-lapper og ett A3 ark.You realize that post-it notes and to-do lists don't quite cover your CRM IT needs anymore.
CRM for små bedrifter Du har insett at post-it-lapper og gjøremålslister ikke helt dekker dine behov lenger.Password manages your logins securely, andportably, so no more Post-It notes or text files.
Passord administrerer innlogginger sikkert, og portably,så ikke mer post-it lapper eller tekstfiler.Motivational quotes- Stick post-it notes on your fridge with messages such as"You are worth it" or"remember that dress you want to wear.".
Motivasjonssitater- Stikk post-it notater på kjøleskapet med meldinger som"Du er verdt det" eller"husk kjolen du vil ha på deg.".Write down the main challenges that you face now orwill face in the future on Post-it notes.
Skriv ned de største utfordringene dere står overfor nå ellervil stå overfor i framtiden, på post-it-lapper.It allows to create mockups and schemes,use post-it notes, write down ideas and leave feedback.
Det gjør det mulig å lage mockups og ordninger,bruk post-it-lapper, skrive ned ideer og gi tilbakemelding.In this creative technique, too, the ideas are written out individually andcollected- this time on Post-it notes.
I denne kreative teknikken blir ideene skrevet ut individuelt ogsamlet- denne gangen på Post-it notater.DtNotes is a small,fast utility for easy creation of virtual post-it notes to'stick' on your computer's desktop.
DtNotes er en liten,rask verktøy for enkel etablering av virtuelle post-it-lapper til"hold" på datamaskinens skrivebord.Efficient maintenance of critical plant assets and resources requires more than worksheets,text documents, and Post-it Notes.
Effektiv vedlikehold av kritiske anleggsressurser og eiendeler krever mer enn regneark,tekstdokumenter og Post-it lapper.Depending on what we wish to design,we can choose everything from post-it notes to real-time, digital prototyping.
Avhengig av hva vi skal designe,kan vi velge alt fra post-it-lapper til sanntids, digital prototyping.In view of the fact that the Post-It Notes program is in our database as a program to support or convert various file extensions, you will find a link so that you can download the setup of the program from the website of Post-It Notes developer.
Siden programmet Post-It Notes finnes i databasen vår som et program til betjening eller konvertering av ulike filtyper, vil du finne her en lenke der du vil kunne laste ned installasjonsversjonen fra nettsiden til produsenten av Post-It Notes.No one would risk missing-out on an unforgettable evening due to misplaced Post-it notes or overlooked emails!
Slik går ingen glipp av en uforglemmelig aften på grunn av Post-it-lapper eller e-poster som rotes bort og overses!We… We have this little joke where we, like, write everything on Post-it Notes to each other, so he put a little note on my locker asking me if I wanted to go out with him.
Vi skriver alt til hverandre på Post-it-lapper, så han klistret en lapp på skapet mitt og ba meg ut på date.M- The multinational conglomerate corporation is responsible for a number of early 20th-century product innovations,including masking tape, post-it notes, and waterproof sandpaper.
M- Det multinasjonale konglomeratet er ansvarlig for en rekke produktinnovasjoner fra tidlig 20. århundre,inkludert maskeringsbånd, post-it-notater og vanntett sandpapir.Repeat the same exercise(steps a- c)(with new chart and Post-it notes) but this time for chances generated by climate change, instead of challenges.
Gjenta samme øvelse(steg a- c)(med ny plansje og post-it-lapper), men denne gangen for muligheter skapt av klimaendring, istedenfor utfordringer.French TV station TV5Monde unwittingly revealed its social media passwords,shown on post-it notes on a wall behind an interviewee.
Den franske TV-kanalen TV5Monde offentliggjorde sine passord til sosiale medier, somvar skrevet på en Post-It på en vegg bak et intervjuobjekt.Before you download the program,make sure that you have already installed application Post-It Notes on your device- this will allow you to save some space on your disk.
Før du laster ned programmet,forsikre deg om du ikke allerede har installert applikasjonen Post-It Notes på utstyret ditt- dette vil la deg spare plass på disken.By clicking on the link below you should be directed to the official website of the Post-It Notes developer where you can download the application.
Når du klikker på lenken nedenfor, vil du komme til den offisielle siden til produsenten av Post-It Notes der du vil kunne laste ned applikasjonen.Messages that were earlier called in from the driver to the administration and taken down on post-it notes are now passed on immediately through the new system.
Meldinger som tidligere måtte ringes inn fra sjåføren til kjørekontoret og skrives ned på Post-it lapper, blir nå sendt direkte via den nye løsningen.Double Feed Detection Skip means difficult media- such as envelopes or documents with post-it notes- can be scanned without risk at the touch of a button.
Funksjonen for å hoppe over dokumenter etter gjenkjenning av dobbeltmating betyr at vanskelige medier- for eksempel konvolutter eller dokumenter med post-it-notater- kan skannes uten risiko ved å trykke på en knapp.Sometimes, I have had a Post-it note in front of me, saying for instance“Shut up- listen!” or“Breathe with your stomach!” or“Be serious!”!
Noen ganger har jeg hatt en Post-it lapp foran meg, hvor det eksempelvis har stått- Hold kjeft- lytt! eller Pust med magen! eller Vær alvorlig!Now make a post-it note of out of it, or schedule a daily reminder of that deep reason on your email program.
Nå gjør en post-it notere ut av det, eller planlegger en daglig påminnelse om at dype grunn på e-post program.
