What is the translation of " PRICE DECREASE " in Slovak?

• pokles cien
• znižovanie cien
• pokles ceny
• zníženie cien

Examples of using Price decrease in English and their translations into Slovak

Benefit from today's price decrease.
Z dnešného poklesu cien.

And price decreases are a positive thing.
Klesanie ceny je len dobra vec.

Civil Research price decrease;
Znižovanie cien Civilných výskumov;

A price decrease is likely to be expected.
Čiže sa dá očakávať zníženie cien.

Military Research price decrease;
Znižovanie cien Vojenských výskumov;

The price decreases have encouraged new investors.
Podľa všetkého pokles ceny prilákal nových investorov.

The aim is to limit price decreases.
Cieľom je obmedzenie poklesu cien.

Price decrease is for every consumer more effective alternative than its increase.
Zlacňovanie ceny je pre každého spotrebiteľa výhodnejšou alternatívou, než jej zvýšenie.

Whereas FinTech can contribute to this price decrease;
Keďže finančné technológie môžu prispievať k tomuto poklesu cien;

Regarding cells, the import price decreased by 43% during the period considered.
Pokiaľ ide o články, dovozná cena klesla počas posudzovaného obdobia o 43%.

On the other hand, he would have same amount of loss, if he had speculated on price decrease.
Rovnakú čiastku by naopak mala jeho strata, ak by býval špekuloval na pokles ceny.

If the trader speculated on price decrease, he would lose money.
Ak by obchodník špekuloval na pokles ceny, tak by prerobil.

The price decrease will be achieved within two years, beginning in the 2006/07 campaign.
Pokles ceny sa dosiahne v priebehu dvoch rokov od začiatku reformačnej kampane v hospodárskom roku 2006/2007.

Taxation should be progressive in time and espouse the price decrease trend of e-vehicles.
Zdaňovanie by malo byť postupné a kopírovať trend znižovania ceny elektromobilov.

The Commission will examine how price decreases as a result of trade opening are passed on to consumers.
Komisia preskúma akým spôsobom sa prenáša zníženie cien v dôsledku otvorenia obchodu na spotrebiteľov.

These could be analysed for instance by examining the suppliers' reaction to a small but lasting price decrease.
Tieto alternatívy možno analyzovať napríklad preskúmaním reakcie dodávateľov na malý, ale trvalý pokles cien.

As a result of the merger, customers should expect a 10% price decrease“on many of the products customers buy regularly”.
Že v dôsledku fúzie ceny klesnú"približne o 10% na mnoho produktov, ktoré zákazníci nakupujú pravidelne".

Bitcoin entrepreneur and investor Jérémie Dubois-Lacoste believes the media is partly to blame for the price decrease.
Bitcoin podnikateľ a investor Jérémie Dubois-Lacoste sa domnieva, že médiá sú čiastočne vinu za zníženie cien.

The sugar reform involved a price decrease as well as a 30% reduction in production quotas, resulting in the closure of 80 factories.
Súčasťou reformy sektora cukru bol pokles cien, ako aj 30% zníženie výrobných kvót, čo viedlo k zatvoreniu 80 cukrovarov.

Those alternatives could be analysed, for instance, by examining the suppliers' reaction to a small but non-transitory price decrease.
Tieto alternatívy možno analyzovať napríklad preskúmaním reakcie dodávateľov na malý, ale trvalý pokles cien.

Today, after a recent significant price decrease, major energy suppliers face a dilemma of how much and where to invest so that the EU will have enough resources in 15-20 years to come.
Dnes, po nedávnom výraznom poklese cien, stoja hlavní dodávatelia energetických nosičov pred dilemou, koľko a kam majú investovať, aby EÚ mala dostatok zdrojov aj o 15-20 rokov.

Within this period, the Customer may withdraw from the Sales Agreement or declare the price decrease due to defect of the Goods.
V tejto lehote môže zákazník odstúpiť od kúpnej zmluvy alebo predložiť vyhlásenie o znížení ceny z dôvodu vady tovaru.

Moreover, Mr P1, in the second e-mail, provided the reasons for which he eventually considered a price decrease, namely lower prices in the north of Italy, newly arrived quantities of bananas and Pacific's unsold stocks.
Pán P1 okrem toho v druhom e‑maile uviedol dôvody, pre ktoré nakoniec zohľadnil pokles cien, t. j. zníženie cien na severe Talianska, množstvá novodovezených banánov a nepredané zásoby spoločnosti Pacific.

Candle Chart- Candle charts are similar to bar charts, but they include a graphical representation of a price increase or price decrease for a certain period.
Sviečkový graf(Candle Chart)- sviečkové grafy sa podobajú stĺpcovým grafom, obsahujú však grafické vyjadrenie nárastu alebo poklesu ceny počas určitého obdobia.

The regulatory options(B, C and D), by enabling EU shale gas production, could lead to a limited gas price decrease or an avoided increase thereby benefiting the EU economy in the short to medium term.
Regulačné možnosti(B, C a D) by umožnením ťažby bridlicového plynu v EÚ mohli spôsobiť obmedzený pokles cien plynu  alebo zabrániť ich zvýšeniu , a tým prospieť hospodárstvu EÚ v krátkodobom až strednodobom horizonte.

Civil Buildings prices decrease;
Znižovanie ceny za stavbu Civilných budov;

Why should prices decrease when interest rates increase?
Prečo Asset ceny klesajú, ak úrokové sadzby zvýšiť?

Military Buildings prices decrease;
Znižovanie ceny za stavbu Vojenských budov;

Meanwhile, EU apple prices decreased, which demonstrated a real market disturbance.
Medzitým klesli ceny jabĺk z EÚ, čo predstavovalo skutočné narušenie trhu.

Maximum prices decreased in 2008 and 2009.
Maximálne ceny sa ďalej znížia v rokoch 2008 a 2009.