What is the translation of " PROBLEMS EVEN " in Slovak?

• problémov aj
• problémy aj

Examples of using Problems even in English and their translations into Slovak

There's problems even with God.
A budú mať problémy i pred Bohom.

Continuous high doses of iron may lead to health problems even in adults.
Kontinuálne vysoké dávky železa môže viesť k zdravotným problémom aj u dospelých.

Health problems even many years later.
Psychické problémy ešte po rokoch.

Planting and caring for chokeberry do not cause problems even for novice gardeners.
Výsadba a starostlivosť o chokeberry nespôsobujú problémy ani pre začínajúcich záhradkárov.

Glare problems even during the daylight.
Odlesky problémy aj počas denného svetla.

But in some situations there can be problems even with such reliable equipment.
Ale v niektorých situáciách môžu byť problémy aj s takýmito spoľahlivými zariadeniami.

The chances of recovery in patients older than 85 years with dementia or other health problems even lower.
Šanca na uzdravenie u pacientovu starších Ako 85 rokov Klub s demenciám Alebo inym zdravotnými problémami ešte nižšími.

They find problems even where they don't exist.
Vidíme problémy aj tam, kde nie sú.

First of all, it is compact- this design can be installed without problems even in a small room.
Najprv je kompaktný- tento dizajn môže byť inštalovaný bez problémov aj v malej miestnosti.

You will not have problems even if you have special diets.
Nebudete mať teda problémy ani vtedy, ak držíte špeciálnej diéty.

User-friendly interface and simple setup will not cause problems even for novice users.
Užívateľský prívetivé konfiguračné rozhranie a jednoduchá konfigurácia nebudú problémom ani pre nováčikov.

Often, women are not willing to talk about their problems even in case of light form of incontinence, until they decide to visit a specialist.
Často ženy pokým sa nerozhodnú ísť k odborníkovi, nehovoria o svojom probléme aj pri ľahšom stupni inkontinencie.

IPv6 readiness effortlessly resolves potential IPv4 address shortage problems even before they occur.
Podpora IPv6 rieši potenciálny problém nedostatku adresy IPv4 bez problémov ešte skôr, než sa objaví.

If not, change without any problems even before the start of development.
Ak nie, zmeňte bez problémov aj pred začiatkom vývoja.

Rather small overall dimensions of devices, allow to place the device without problems even in the smallest room.
Pomerne malé rozmery zariadení umožňujú umiestniť zariadenie bez problémov aj v najmenšej miestnosti.

Only 130g of the single device unit makes no problems even for small dogs like dachshund or terrier(225g incl. collar).
Hmotnosť zariadenia je iba 130g, čo nerobí žiadne problémy ani menším psom ako je jazvečík alebo teriér(225g vr. reflexného obojku).

Due to its size, Into the door of the refrigerator and you can wash it without problems even in the dishwasher.
Vďaka svojej veľkosti sa bez problému zmestí napr. do dverí chladničky a môžete ju umývať bez problémov aj v umývačke riadu.

Snoring can also cause sleep problems even if you're not the one doing it.
Chrápanie môže spôsobovať spánkové problémy aj vtedy, ak nie ste tá.

All demanding operations such as HD video streaming or VoIP telephony will not cause problems even at longer distances.
Všetky náročné operácie ako je streamovanie HD videí či VoIP telefonovanie tak nebudú robiť problémy ani na väčšie vzdialenosti.

Some users reported that they had problems even at doses of 300 mcg or more per day and abrupt end of the cycle without tapering.
Niektorí užívatelia uvádzajú, že nemali problémy ani pri dávkovaní 300 a viac mcg denne a náhlom ukončení cyklu bez postupného znižovania dávky.

Visitor has the right to lodge an emergency in case of bad weather conditions or health problems even in fully occupied chat.
Návštevník má právo núdzovo prenocovať v prípade nepriaznivých poveternostných podmienok alebo zdravotných ťažkostí aj v plne obsadenej chate.

You can handle the first route without problems even with small children, the second is even more challenging- especially if you choose a route through the Pravcicka gate.
Prvú trasu zvládnete bez problémov aj s malými deťmi, druhá je už o niečo náročnejšia- obzvlášť pokiaľ zvolíte trasu cez Pravčickú bránu.

I sometimes have the feeling that it has more of a mental character, as one tries not to make the problems even worse.
Niekedy mám pocit, že je to väčšmi psychického charakteru, keďže človek už podvedome uvažuje tak, aby neurobil niečo, čo mu tieto problémy ešte zhorší.

Also,“treats” like paleo cookies and brownies can cause problems even though they're made with healthy ingredients.
Tiež maškrty ako paleo sušienky a brownies môže spôsobiť problémy, aj keď sú vyrobené zo zdravých ingrediencií.

The Royal Navy has proved its power and ability to solve problems even far from bases, which also strengthened the prestige of the state.
Kráľovské námorníctvo preukázalo svoju silu a schopnosť riešiť problémy aj ďaleko od základov, ktoré tiež posilnili prestíž štátu.

Today's consumers want to find the information needed to resolve their problems even before they will be forced to contact customer support.
Dnešní zákazníci chcú nájsť informácie potrebné k riešeniu svojho problému ešte predtým, ako budú nútení kontaktovať zákaznícku podporu.

Taking off the hat or socks, on the other hand, shouldn't cause any problems even to unexperienced parents, and therefore doesn't require instructions.
Čiapka alebo ponožky by na druhej strane nemali spôsobiť žiadne problémy dokonca aj pre neskúsených rodičov a preto nevyžaduje pokyny.

Today, it is possible to make installation of a warm floor in a bathroom without special problems even on our own, without resorting to the services of specialists.
Dnes je možné inštalovať teplú podlahu v kúpeľni bez špeciálnych problémov aj na vlastnú päsť, bez použitia služieb špecialistov. obsah.

All-intensive operations such as HD video streaming or VoIP telephony they will not cause problems even over long distances. This advantage also appreciate players of online games.
Všetky náročné operácie ako je streamovanie HD videí či VoIP telefonovanie tak nebudú robiť problémy ani na väčšie vzdialenosti a túto výhodu tiež určite ocenia hráči online hier.

All-intensive operations such as HD video streaming or VoIP telephony they will not cause problems even over long distances and this benefit will also appreciate players of online games.
Žiadne náročné operácie ako je streamovanie HD videí či VoIP telefonovanie tak nebudú robiť problémy ani na väčšie vzdialenosti a túto výhodu tiež určite ocenia hráči online hier.