Examples of using Process has in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Process has a bad rap.
Manipulácia má zlý rap.Update- The Application Process has closed.
Uzavretá- náborový proces bol ukončený.The process has its own time.
Je to proces, ktorý má svoj čas.This is a very bad coincidence- this process has gone very badly.
This process has several functions.
People also translate
Each location, each company, and each process has its own particularities.
Každá lokalita, každá spoločnosť a každý proces majú svoje vlastné osobitosti.The process has several steps.
Tento proces obsahuje niekoľko krokov.Now the laser marking processing technology and the traditional marking process has a huge breakthrough, but also with the traditional incomparable advantages.
Teraz laserového značenia spracovanie technológie a tradičné označenie proces má obrovský prielom, ale This process has many complications.
Everything that happens outside of that process has purely populistic and electorate-targeting motive.
Všetko, čo sa deje mimo tohto procesu, má čisto populistický a volebný motív.The process has the same goal in each step.
Každý jeden krok v tomto procese má rovnaký cieľ.That process has many complications.
Táto metóda má mnoho komplikácií.The process has a certain time limit.
Postup má určitú časovú nadväznosť.Each process has a unique ID.
The process has no transparency requirements.
Proces nemá žiadne požiadavky na transparentnosť.The process has begun and must be finalised.
Tento proces bol naštartovaný a treba ho dokončiť.This process has a good application on automotive glass.
This process has both internal and external causes.
Tento proces je spôsobený vnútornými a vonkajšími príčinami.A process has a meaning only depending on where it leads.
This process has become increasingly popular in recent years.
Tento proces je v posledných rokoch stále populárnejší.The process has required patience by all involved.
Celý proces je výrazne závislý od trpezlivosti všetkých zúčastnených.Furthermore, the process has a severe impact on the most defenceless layers of society.
Okrem toho má postup vážny dosah na najbezbrannejšie vrstvy spoločnosti.The Lisbon Process has failed and the Union for the Mediterranean has failed miserably.
Lisabonský proces bol neúspešný a Únia pre Stredozemie zlyhala úplne.The process has involved stakeholders, including consumer and environmental protection organisations.
Do tohto procesu boli zapojené zúčastnené strany vrátane organizácií na ochranu spotrebiteľa a životného prostredia.Each process has a file descriptor table(bit vector array) which is guaranteed to have at least 20 elements.
Každý proces má deskriptor súboru tabuľky(bitový vektor Array), ktorý je zaručené, že aspoň 20 prvkov.This process has a lot of features and subtleties, and therefore, should be carried out immediately and in the complex.
Tento proces má veľa vlastností a jemností, a preto by sa The Lisbon process has its mid-term review in July 2005 and the EU Employment Strategy is a key element of that.
Lisabonský proces má svoju strednodobú revíziu v júli roku 2005 a jeho kľúčovým prvkom je stratégia zamestnanosti v EÚ.The registration process has two phases:(i) a completeness phase; and(ii) a compliance phase(see Figure 2 for an overview of these two phases).
Registračný proces má dve fázy: i fáza úplnosti a ii fáza súladu(pozri graf 2 s prehľadom týchto dvoch fáz).The process has several limitations, for example, the fact that you will not be able to achieve good quality models in translucent or shiny clothes.
Proces má niekoľko obmedzení, napríklad skutočnosť, že nebudete môcť dosiahnuť kvalitné modely v priesvitnom alebo lesklém oblečení.On the contrary, the approval process has sufficient flexibility to take into account the need of partners allowing speeding up the process, if necessary.
Naopak, schvaľovací proces má dostatočnú pružnosť, aby sa vzala do úvahy potreba partnerov umožňujúca urýchlenie 
