What is the translation of " PROCESS SHOULD " in Slovak?

• proces by mal
• proces musí
• postup by mal
• procesu by mali
• procese by mali

Examples of using Process should in English and their translations into Slovak

This process should be easier.”.
Tento systém by to mal uľahčiť.“.

The special attention in this process should be paid to almonds.
Osobitná pozornosť v tomto procese by mala byť venovaná mandlí.

This process should go quickly.
Tento proces musí prebehnúť rýchlo.

A mandatory condition for this process should be extreme accuracy.
Povinná podmienka pre tento proces by mala byť extrémna presnosť.

This process should run quickly.
Tento proces musí prebehnúť rýchlo.

The drive should be reinserted and the process should be carried out once again.
Pohon by mala byť znovu a tento proces by mal byť vykonaný ešte raz.

This process should be market-driven.
Tento proces musí byť riadený trhom.

The whole voting process should be changed.
Celý volebný systém by bolo treba zmeniť.

The process should be intuitive and simple.
Systém musí byť intuitívny a jednoduchý.

Overload petition process should be more flexible.
Zdĺhavý proces má byť flexibilnejší.

The process should be finalised by the Council conclusions(end of 2012).
Tento proces by mal byť ukončený závermi Rady(koniec roka 2012).

The family court process should move more quickly.
Občianske súdne konania by mali byť rýchlejšie.

This process should be performed twice.
Tento postup by mal byť vykonávaný dva krát.

The buying process should be simple and clear.
Nákupný proces má byť prehľadný a jednoduchý.

The process should be repeated at least three times.
Postup musí byť opakovaný najmenej trikrát.

The first step in this process should be the selection of a site for construction.
Prvým krokom v tomto procese by mal byť výber miesta pre výstavbu.

The process should take place quickly and in one go.
Tento proces by mal prebehnúť rýchlo a naraz.

The selection process should be transparent and fair.
Výberový proces musí prebiehať transparentne a spravodlivo.

The process should also contribute to the sharing of best practices.
Tento proces by mal takisto prispieť k zdieľaniu najlepších postupov.

The decision-making process should remain as smooth and relevant as possible.
Rozhodovací proces musí byť naďalej čo najplynulejší a najprimeranejší.

This process should be completed no later then on the fifth day after the withdrawal.
Tento proces musí byť ukončený najneskôr na piaty deň po stiahnutí.

Therefore, the process should be how to make zero all these propensities.
Z toho dôvodu by proces mal byť ako všetky tieto sklony vynulovať.

The process should not take longer than 25 minutes.
Tento proces by nemal trvať dlhšie ako 25 minút.

Land during the process should be sealed with your hands to avoid air pockets.
Pozemky počas procesu by mali byť zapečatené rukami, aby sa zabránilo vzdušným vreckám.

The process should be repeated for 3 times in a week.
Postupy by sa mali počas týždňa opakovať trikrát.

A variation on the process should reportedly also work on ceramic and metal surfaces.
Alternatívny prístup v procese by mal údajne fungovať aj na keramických a kovových povrchoch.

That process should be complete this afternoon.
Táto transakcia by mala byť dokončená dnes popoludní.

Our process should be efficient, clear and predictable.
Proces musí byť jasný, transparentný a predvídateľný.

This process should be pursued by future presidencies.
V tomto procese majú pokračovať ďalšie predsedníctva.

This process should not be negatively influenced by any new proposal.
Tento proces by nemal byť negatívne ovplyvnený žiadnym novým návrhom.