Examples of using Process should in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the process should take place?
The amount of ketchup in the process should be halved.
Količina kečapa u procesu treba biti prepolovljena.The process should continue for hours.
Proces bi trebao trajati satima.That doesn't mean that this process should be rote or boring.
This process should be repeated several times.
People also translate
A mandatory condition for this process should be extreme accuracy.
Obavezni uvjet za ovaj proces trebao bi biti ekstremna točnost.This process should take place gradually.
The EU has experts who know how this sort of process should be run.
EU ima stručnjake koji znaju kako bi se takva vrsta procesa trebala voditi.This critical process should entail the following.
Taj ključni proces trebao bi sadržavati sljedeće.The process should take place quickly and in one go.
Proces bi trebao odvijati brzo iu jednom pokretu.According to the Bitcoin protocol,this whole process should take about 10 minutes.
Prema Bitcoin protokolu,cijeli ovaj proces bi trebao trajati oko 10 minuta.So, this process should be given special attention.
Dakle, ovaj proces treba posvetiti posebnu pažnju.In the presence of indications for interruptionpregnancy, this process should be carried out in the early stages up to 12 weeks.
Uz prisutnost indikacija za prekidtrudnoću ovaj proces treba provoditi u ranim fazama do 12 tjedana.The process should be complete by the end of this year.
Taj bi se proces trebao završiti do konca ove godine.This product is used in the process should be avoided with sharp metal impacts; 3.
Ovaj proizvod se koristi u procesu treba izbjegavati s oštri metalni utjecaja; 3.This process should be used in SMDs assembled on the B side of the PCB only when the SOT or SOIC(28) pins are below.
Ovaj postupak treba koristiti u SMD-ovima sastavljenim na B strani PCB-a samo kad su pinovi SOT ili SOIC(28) ispod.This product is used in the process should be avoided with sharp metal impacts; 3.
Ovaj proizvod se koristi u procesu treba izbjegavati s oštrim metalnim utjecaja; 3.This process should be expedited mostly for the sake of the families of missing persons who have been searching for their closest relatives for more than 23 years.
Ovaj proces mora biti ubrzan najviše zbog obitelji nestalih osoba koje već duže od 23 godine tragaju za svojim najbližim srodnicima.Participants stressed, however, that the process should be transparent and not fast-tracked as were laws in the Ahtisaari Package.
Sudionici su, međutim, istaknuli kako bi proces trebao biti transparentan, a ne ubrzan kao zakoni iz Ahtisaarijeva paketa.The process should occur at a temperature not exceeding 300ºC.
Postupak bi se trebao dogoditi na temperaturi koja ne prelazi 300º.Kneading process should take no longer than 15 minutes.
Gnječenje proces bi trebao trajati duže od 15 minuta.This process should only take place under the supervision and guidance of a physician.
Taj se postupak treba provoditi samo pod nadzorom i vodstvom liječnika.Therefore, the process should be how to make zero all these propensities.
Stoga, proces treba biti kako poništiti te sklonosti.This process should be iterative, collaborative, and have various levels of specificity.
Ovaj proces trebao bi biti iterativan, suradnički i ima različite razine specifičnosti.Moscow says the process should be put off until the new Serbian government is formed.
Moskva kaže kako bi proces trebao biti odgođen dok se ne ustroji nova srbijanska vlada.Such a process should also look at ensuring the predictability and stability of national plans.
U takvom postupku treba također razmotriti osiguranje predvidljivosti i postojanosti nacionalnih planova.Analysis-Determining how a process should work and the way adjustments in the environment, businesses, and also ailments can influence benefits.
Analiza određuju kako proces treba raditi i način prilagodbe u okruženju, biznisa, i bolesti mogu utjecati prednosti.This process should carefully consider the international principles in the derivatives markets field in order to ensure an efficient functioning of global markets.
Taj bi postupak trebao pažljivo razmotriti međunarodna načela u području tržišta izvedenica kako bi se osiguralo učinkovito funkcioniranje globalnih tržišta.Important: This process should be carried out carefully so as not to aggravate the subsequent alignment surfaces.
Važno: Ovaj proces treba provoditi pažljivo kako ne bi pogoršao naknadne površine poravnanje.The process should begin with the euro area, coordinated by the Commission and the Euro-group, using a European simplification body of the kind that already exists in some countries21.
Taj postupak treba započeti u eurozoni u koordinaciji Komisije i Euroskupine uz pomoć europskog tijela za pojednostavljenje ustanovljenog po uzoru na već postojeća slična tijela u nekim zemljama.21.
