Examples of using Process should in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But the process should be broader.
Prosessin tulisi kuitenkin olla laajempi.We know that in the Netherlands there are authorised treatment centres in place to collect end-of-life vehicles and this process should be extended across the length and breadth of the European Union.
Tiedämme, että Alankomaissa on valtuutettuja käsittelylaitoksia, joihin romuajoneuvot kerätään, ja tämä prosessi pitäisi ulottaa kaikkialle Euroopan unioniin.This process should be painless for the baby.
Tämän prosessin pitäisi olla vauvalle kivuton.After a few minutes, the process should be finished.
Muutaman minuutin kuluttua, prosessin pitäisi olla valmis.The EIR process should be inclusive and participative.
Prosessin tulee olla kattava ja osallistava.This project shall also enhance the level of consumer protection and the process should not result in unnecessary costs to the end user.
Lisäksi kyseinen hanke nostaa kuluttajansuojan tasoa, eikä prosessin tulisi aiheuttaa tarpeettomia kustannuksia loppukäyttäjille.This process should help you to hack Xfinity wifi.
Tämä prosessi pitäisi auttaa hakata Xfinity wifi.On the contrary, the process should be a long and uniform.
Päinvastoin, prosessin pitäisi olla pitkä ja yhtenäinen.The process should reduce energy costs to about 30% and substantially reduce waste.
Prosessin pitäisi vähentää energiakustannuksia noin 30 prosenttiin ja vähentää jätettä huomattavasti.It is difficult to determine how long a process should take, when that process has never been attempted before.
On vaikea sanoa, kauanko jonkin prosessin pitäisi kestää, silloin kun kyseessä on täysin uusi The process should also contribute to the sharing of best practices.
Prosessissa pitäisi myös edistää hyvien toimintatapojen jakamista.Mrs Weisgerber, you said that the process should go quicker- unfortunately, it cannot go any quicker.
Anja Weisgerber, sanoitte, että prosessin pitäisi olla nopeampi- valitettavasti se ei voi olla yhtään nopeampi.This process should be based on the principles included in the Geneva communiqué of 30 June 2012 and on the UNSC resolution 2042.
Tämän prosessin tulisi perustua 30. kesäkuuta 2012 annettuun Geneven tiedonantoon sisältyviin periaatteisiin ja YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaan 2042.It also considers that this process should be based on a system of Regulatory Impact Analysis RIA.
Komitea katsoo myös, että tämän prosessin tulisi perustua sääntelyn vaikutusten arviointijärjestelmään Regulatory Impact Analysis, RIA.The process should take place quickly and in one go.
Prosessin pitäisi tapahtua nopeasti ja yhdellä kertaa.Meanwhile, it is important to know at what age this process should take place in order to consult a doctor if necessary and to prevent the occurrence of serious illnesses in a child.
Samaan aikaan on tärkeää tietää, missä vaiheessa tämä prosessi tulisi tapahtua, jotta voidaan tarvittaessa neuvotella lääkärin kanssa ja estää vakavien sairauksien esiintyminen lapsessa.This process should rest the warning, but it may even reset other hardware settings.
Tämä prosessi pitäisi levätä varoitus, mutta se voi jopa palauttaa muita laitteistoasetuksista.Kneading process should take no longer than 15 minutes.
Sekoituksen aikana pitäisi ottaa vähintään 15 minuuttia.This process should and must continue in an effort to promote higher environmental standards.
Tätä prosessia pitää ja täytyy jatkaa, jotta voidaan edistää entistä selkeämpiä ympäristönormeja.Siginificant process should 100% checking for yourMetal Stamping.
Siginificant prosessi olisi 100% etsitään yourMetal leimaaminen.This process should be characterised by balanced representation in Parliament, both for women and for men.
Olennaisena osana tätä prosessia pitäisi olla naisten ja miesten tasapuolinen edustus parlamentissa.Consequently, the process should comply with the following conditions, and I support this view.
Näin ollen prosessin pitäisi täyttää seuraavat ehdot, ja itsekin tuen tätä näkemystä.The process should have entry criteria that determine if the inspection process is ready to begin.
Prosessiin tulisi kuulua aloituskriteerit jotka määrittävät milloin tarkastusprosessi on mahdollista käynnistää.As we know, this process should fix those issues pertaining to all the renowned brands.
Kuten tiedämme, Tämän prosessin pitäisi korjata ne asiat, jotka koskevat kaikkia tunnettuja tuotemerkkejä.Control process should be on the scale of quality, connecting, pre, a custom converter with input tuner, and including the selected channel to tuner.
Prosessin pitäisi olla laatua asteikolla, liittäminen, Pre, Mukautettu muunnin input-viritin, sekä valitun kanavan viritin.Analysis-Determining how a process should work and the way adjustments in the environment, businesses, and also ailments can influence benefits.
Analyysi määräävä miten prosessi pitäisi toimia ja tapa säädöt ympäristössä, yritykset, ja myös vaivoja voi vaikuttaa etuja.This process should help us to better address the challenges we all face- of preserving peace and enhancing prosperity in both our regions and beyond.
Tämän prosessin tulisi varustaa meidät vastaamaan paremmin kohtaamiimme haasteisiin, joita ovat rauhan säilyttäminen ja vaurauden lisääminen alueillamme sekä maailmassa.Systems Analysis-Deciding how a process should perform and how improvements in the atmosphere, procedures, as well as conditions may affect outcomes.
Systems Analysis-Päättäminen kuinka prosessi tulisi suorittaa ja miten parannuksia ilmakehässä, menettelyt, sekä voivat vaikuttaa tuloksiin.The Barcelona process should serve as proof that such an order is feasible, and it should constitute Europe's response to the threat of a clash of civilisations.
Barcelonan prosessin pitäisi olla osoitus siitä, että tällainen maailmanjärjestys on mahdollista toteuttaa, ja EU: n olisi sen avulla vastattava kulttuurien törmäykseen.We should not forget that this process should involve two to family relationships are harmonious and prosperous, too, contributed to the course of pregnancy.
Emme saa unohtaa, että tämä prosessi pitäisi sisältyä kaksi perhesuhteita ovat harmoninen ja vauras, myös osaltaan raskauden kulkuun.
