What is the translation of " PROCESS SHOULD " in Hebrew?

• התהליך צריך
• תהליך אמורים
• תהליך יש

Examples of using Process should in English and their translations into Hebrew

The process should be the same.
התהליך צריך להיות אחרת.

Application firewalls function by determining whether a process should accept any given connection.
Application firewalls פועלים על ידי קביעה האם תהליך צריך לקבל חיבור חיצוני כלשהו.

Process should be faster".
ההליך צריך להיות מהיר ביותר".

All things considered, the process should be rather straightforward.
כל הדברים בחשבון, התהליך צריך להיות פשוט למדי.

The process should be executed in a systematic way.
התהליך צריך להתבצע באופן מתמיד.

Intermediates: Information on the quality and control of intermediates isolated during the process should be provided.
ביניים: מידע על איכות ובקרה של ביניים מבודדים בתהליך צריך להינתן.

This process should be done now.
התהליך הזה צריך להתבצע עכשיו.

In the case of the applicants for the Portuguese citizenship, the process should take up 24- 30 months approximately.
במקרה של המבקשים אזרחות פורטוגזית, התהליך צריך לקחת עד 24- 30 חודשים בערך.

This process should be efficient.
עם זאת, התהליך צריך להיות יעיל.

After 15 minutes, the blood glucose should be reassessed and, if it is still low, the process should be repeated again.
לאחר 15 דקות, גלוקוז הדם צריך להיות reassessed, ואם זה עדיין נמוך, התהליך צריך לחזור שוב.

The process should be done properly.
התהליך צריך להיעשות בצורה נכונה.

Analysis-Identifying how adjustments in the atmosphere, operations, and also circumstances will impact effects and what sort of process should operate.
זיהוי ניתוח כמה התאמות באטמוספרה, פעולות, גם הנסיבות להשפיע השפעות איזה סוג של תהליך צריך לפעול.

The process should be done systematically.
התהליך צריך להתבצע באופן מתמיד.

Analysis-Deciding the way changes in the environment, functions, and also circumstances may influence results and how a process should function.
ניתוח-החלטת השינויים בדרך בסביבה, פונקציות, וגם בנסיבות ועשויות להשפיע על התוצאות וכיצד תהליך צריך לתפקד.

That's it! The process should take about one minute.
זה הכל! התהליך צריך לקחת בערך דקה אחת.

Systems Analysis-Deciding the way adjustments in the setting, functions, along with circumstances may affect outcomes and how a process should work.
מערכות ניתוח-החלטת ההתאמות בדרך בסביבה, פונקציות, יחד עם נסיבות עלולים להשפיע על תוצאות ואיך תהליך אמור לעבוד.

Moreover, the process should involve marginalized groups.
ובתהליך הזה חייבים להיות מעורבים אנשים עם מוגבלות.

Systems Analysis-Deciding how modifications in the environment, functions, and also circumstances can influence benefits and what sort of process should function.
ניתוח מערכות-להחליט כיצד שינויים בסביבה, פונקציות, גם נסיבות יכול להשפיע איזה סוג של תהליך אמורים לפעול ויתרונות.

The process should be done by trained practitioners who understand the process..
התהליך צריך להתבצע על ידי אנשי מקצוע שמכירים את הנושא מקרוב.

For example, tools and equipment should be kept where they will be used(i.e. straighten the flow path), and the process should be set in an order that maximizes efficiency.
לדוגמה, כלים וציוד צריך להישמר שם הם ישמשו(כלומר ליישר את נתיב הזרימה), ואת התהליך צריך להיות מוגדר על מנת למיקסום יעילות.

The process should lead to improvement of the economy and to meet the social needs of the Palestinians so they realize peace pays, he explained.
התהליך צריך להוביל לשיפור הכלכלה והצרכים החברתיים של הפלסטינים כדי שיבינו שהשלום שווה", אמר.

Unfortunately, products like Rosetta Stone leave people feeling burned after claiming the process should be easy while never helping you practice talking with a real native speaker.
למרבה הצער, מוצרים כמו אבן רוזטה לעזוב אנשים מרגישים שרף לאחר הטענה כי התהליך צריך להיות קל בזמן שאתה אף פעם לא עוזר לך לתרגל לדבר עם דובר דובר אמיתי.

Analysis-Determining how a process should work and the way adjustments in the environment, businesses, and also ailments can influence benefits.
ניתוח שקובעים איך תהליך צריך לעבוד, את ההתאמות דרך בסביבה, עסקים, גם מחלות יכול להשפיע הטבות.

Mograbi, on the contrary, insists that the process of making a documentary is one of the crucial, if not the most crucial aspect of the reality depicted and that, therefore, the process should be included in the documentary.
מוגרבי לעומת זאת מתעקש שתהליך יצירת סרט התעודה הוא אחד ההיבטים המשמעותיים במציאות המשתקפת, אם לא המשמעותי שבהם, ולכן התהליך צריך להיות חלק מהסרט.

Analysis-Deciding how a process should operate and just how improvements in businesses, circumstances, and the surroundings will affect outcomes.
ניתוח-החלטה כיצד תהליך צריך לפעול בדיוק איך שיפורים בעסקים, בנסיבות, ואת הסביבה תשפיע תוצאות.

Systems Analysis-Deciding how a process should work and how alterations in the environment, functions, and also ailments will affect benefits.
ניתוח מערכות-להחליט איך תהליך צריך לעבוד כמה שינויים בסביבה, פונקציות, גם מחלות ישפיעו על הטבות.

Analysis-Determining how a process should work and how modifications in procedures, circumstances, as well as the setting may impact results.
ניתוח שקובעים איך תהליך צריך לעבוד כמה שינויים בהליכים, נסיבות, כמו גם ההגדרה עשויה להשפיע על התוצאות.

Analysis-Deciding what sort of process should function and how improvements in problems, businesses, and also the setting can impact effects.
ניתוח-להחליט איזה סוג של תהליך אמורים לפעול וכמה שיפורים בעיות, עסקים, גם ההגדרה וביכולתו להשפיע השפעות.

Analysis-Determining what sort of process should perform and how alterations in the surroundings, businesses, along with circumstances can affect effects.
ניתוח-לקבוע איזה סוג של תהליך, יש לבצע כמה שינויים בסביבה, עסקים, יחד עם נסיבות יכול להשפיע על אפקטים.

Systems Analysis-Deciding what sort of process should work and the way improvements in functions, circumstances, and also the atmosphere can affect benefits.
ניתוח מערכות-להחליט איזה סוג של תהליך צריך לעבוד, את השיפורים דרך פונקציות, נסיבות, גם האווירה יכולים להשפיע על הטבות.