What is the translation of " THIS PROCESS SHOULD " in Slovak?

• tento proces by mal
• tento proces musí
• tento postup by mal

Examples of using This process should in English and their translations into Slovak

This process should be easier.”.
Tento systém by to mal uľahčiť.“.

The special attention in this process should be paid to almonds.
Osobitná pozornosť v tomto procese by mala byť venovaná mandlí.

This process should go quickly.
Tento proces musí prebehnúť rýchlo.

A mandatory condition for this process should be extreme accuracy.
Povinná podmienka pre tento proces by mala byť extrémna presnosť.

This process should run quickly.
Tento proces musí prebehnúť rýchlo.

When you are trying to gain weight, this process should be reversed.
Keď sa snažíte na priberanie na váhe, je potrebné tento proces zvrátiť.

This process should not tire you.
Tento proces by vás nemal obťažovať.

It is impossible to take antibiotics independently and uncontrolled, this process should be clearly controlled by the doctor.
Nie je možné brať antibiotiká nezávisle a nekontrolovane, tento postup by mal byť jasne kontrolovaný lekárom.

This process should be market-driven.
Tento proces musí byť riadený trhom.

But, at least, this process should last at least a month.
Ale prinajmenšom tento proces by mal trvať aspoň mesiac.

This process should not be interrupted.
Tento proces by nemal byť narušený.

The first step in this process should be the selection of a site for construction.
Prvým krokom v tomto procese by mal byť výber miesta pre výstavbu.

This process should be performed twice.
Tento postup by mal byť vykonávaný dva krát.

Ideally, this process should occur at least once a day.
V ideálnom prípade by sa mal tento proces vyskytnúť aspoň raz za deň.

This process should not take more than 30 days.
Tento proces by nemal trvať viac ako 30 dní.

In theory, this process should evoke pleasant emotions, bring pleasure and happiness.
Teoreticky by tento proces mal vyvolávať príjemné emócie, prinášať radosť a šťastie.

This process should be pursued by future presidencies.
V tomto procese majú pokračovať ďalšie predsedníctva.

Underlines that this process should be easy, affordable and user-friendly for both citizens and national administrations involved;
Zdôrazňuje, že tento proces by mal byť jednoduchý, cenovo dostupný a užívateľsky ústretový pre občanov aj zapojené vnútroštátne správne orgány;

This process should not be negatively influenced by any new proposal.
Tento proces by nemal byť negatívne ovplyvnený žiadnym novým návrhom.

We should not forget that this process should involve two to family relationships are harmonious and prosperous, too, contributed to the course of pregnancy.
Nemali by sme zabúdať, že tento proces by mal zahŕňať dve na rodinné vzťahy sú harmonické a prosperujúce, tiež prispel k priebehu tehotenstva.

This process should run anywhere from 6 Ak chcete 10 týždňov celkovo.
Tento proces by mal plynúť kdekoľvek od 6 Ak chcete 10 týždňov celkovo.

This process should be completed no later then on the fifth day after the withdrawal.
Tento proces musí byť ukončený najneskôr na piaty deň po stiahnutí.

This process should never stop because the Single Market is a work in progress.
Tento proces by nemal nikdy skončiť, pretože jednotný trh sa neustále vyvíja.

This process should also help better integrating ports into cities and city life.
Tento proces by mal takisto pomôcť lepšie integrovať prístavy do miest a mestského života.

This process should be started as soon as possible, better from the moment he got to you as a puppy.
Tento proces by mal začať čo najskôr, lepšie od chvíle, keď sa k vám dostal ako šteňa.

This process should include the development of a key idea, attributes and a portrait of a potential consumer.
Tento proces by mal zahŕňať vývoj kľúčovej myšlienky, atribútov a portrét potenciálneho spotrebiteľa.

This process should be based on the principles included in the Geneva communiqué of 30 June 2012 and on the UNSC resolution 2042.
Tento proces by mal byť založený na zásadách uvedených v Ženevskom komuniké z 30. júna 2012 a na rezolúcii BR OSN č.

This process should be aimed at establishing a sustainable system of checks and balances in line with European standards.
Tento proces by mal byť zameraný na vytvorenie trvalo udržateľného systému kontroly a vyváženosti v súlade s európskymi štandardmi.

This process should encourage the introduction of financial reporting requirements for each country in order to benefit the fight against poverty.
Tento proces by mal povzbudiť zavedenie požiadaviek finančného výkazníctva pre každú krajinu s cieľom pomôcť bojovať proti chudobe.

This process should be supported by an EU platform for Cooperation and Development incorporating the Commission, Member States and European financial institutions.
Tento proces by mal byť podporovaný platformou EÚ pre spoluprácu a rozvoj, ktorá bude pozostávať zo zástupcov Komisie, členských štátov a európskych finančných inštitúcií.