What is the translation of " PROCESSED ONLY " in Slovak?

• spracovávané iba
• spracované len
• spracúvané iba
• spracovať iba
• spracúvajú len
• spracovávať výhradne
• spracovávať iba

Examples of using Processed only in English and their translations into Slovak

Personal data may be processed only if.
Osobné údaje môžu byť spracovávané, iba ak.

Data will be processed only for the purpose of terrorism.
Údaje sa budú spracovávať iba v prípade terorizmu.

And summer will have to be processed only 3 times.
A leto bude musieť spracovať len trikrát.

Payments can be processed only when verifiable billing information is available.
Platby je možné spracovať iba vtedy, ak je možné overiť fakturačné údaje.

Personal data is collected and processed only as is necessary.
Osobné údaje sú zbierané a spracované len v nevyhnutnom rozsahu.

Your data are processed only by the company and relevant companies within the OEM Group.
Vaše údaje sú spracované iba spoločnosťou a príslušnými spoločnosťami v rámci skupiny OEM.

Personal data may be processed only if it is.
Osobné údaje môžu byť spracované, len ak.

Article 7- Member States shall provide that personal data may be processed only if.
Podľa článku 7 tejto smernice„členské štáty zabezpečia, aby bolo možné osobné údaje spracovať, iba ak.

IP addresses are recorded and processed only in an abbreviated way.
IP adresy sa ukladajú a spracúvajú len skrátene.

Member States shall provide that personal data may be processed only if.
Členské štáty zabezpečia, aby bolo možné osobné údaje spracovať, iba ak.

These data will be processed only with the consent of the user.
Tieto údaje budú spracovávané iba so súhlasom užívateľa.

Cookies for ad targeting will be processed only upon your consent.
Cookies pre cielenie reklamy budú spracúvané len na základe vášho súhlasu.

These data will be processed only with the User's consent, i.e. on the basis of Article 6(1)(a) of the GDPR.
Tieto údaje budú spracované len so súhlasom Používateľa, t.j. na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.

Cookies for targeted advertising will be processed only with your consent.
Cookies pre cielenie reklamy budú spracované len na základe vášho súhlasu.

Personal data will be processed only for purposes of selection of appropriate candidates.
Osobné údaje budú spracovávané len na účely výberu vhodných kandidátov o zamestnanie.

Cookies for the targeting of advertisements will be processed only based on your consent.
Cookies pre cielenie reklamy budú spracovávané len na základe vášho súhlasu.

Personal data are processed only in the area of the Czech Republic.
Osobné údaje Zákazníka sú spracovávané len na území Českej republiky.

These data are used and processed only for statistical purposes.
Tieto údaje sa používajú a spracúvajú len na štatistické účely.

These data are processed only if consent is given and they can be processed throughout the duration of this consent.
Tieto údaje sú spracované len v prípade udelenia súhlasu a môžu byť spracované počas platnosti tohto súhlasu.

Where there is a request for the restriction of processing, this data will be processed only with your consent, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
Ak existuje žiadosť o obmedzenie spracúvania, tieto údaje budú spracúvané iba s Vašim súhlasom, alebo pre preukázanie, uplatnenie alebo obranu právnych nárokov.

Personal data will be processed only for the time of processing the order for the goods or service.
Osobné údaje budú spracovávané iba no dobu vybavenia objednávky za tovar alebo službu.

Those data will be used and processed only for the needs of agency.
Uvedené údaje budú použité a spracované len pre potreby agentúry.

Your data will be processed only for the specific purpose.
Vaše údaje budú následne spracúvané len pre tento konkrétny účel.

In summer, bushes can be processed only at the sides, occasionally touching the tip.
V lete, kríky môžu byť spracované len po stranách, občas dotýka špičky.

This data is also stored and processed only on the basis of the legal stipulations.
Aj tieto údaje sa uložia a spracujú výlučne na základe zákonných predpisov.

The data sent will be processed only for the purpose of processing your request.
Poskytnuté údaje budú spracované len za účelom spracovania vašej žiadosti.

Personal data will be processed only for the time necessary to process your query.
Vaše osobné údaje budú spracovávané výhradne po dobu nevyhnutnú na vybavenie Vašej požiadavky.

All submitted personal information is processed only for the purpose and in the scope that you agreed on.
Všetky predložené osobné údaje sú spracovávané iba za účelom a v rozsahu, ktorý ste odsúhlasili.

Any information provided to us are processed only to the extent and the purpose for which you have agreed.
Všetky predložené osobné údaje sú spracovávané iba za účelom a v rozsahu, ktorý ste odsúhlasili.

Your personal data will be processed only to the extent necessary to handle your inquiry within this contact form.
Vaše osobné údaje budú spracovávané iba za účelom potrebným pre obsluhu Vašej otázky na základe tohto kontaktného formuláru.