What is the translation of " PROGRAM ALLOWS " in Slovak?

• program umožňuje
• programu môžu

Examples of using Program allows in English and their translations into Slovak

This program allows you to call anyone in the world for free.
Vďaka tomuto programu môžete volať po svete a do určených štátov úplne zdarma.

Association of not cut method of processing of nails and a Spa program allows to solve problems of cracks, fragilities, stratifyings of nails.
Zjednotenie neviazaného spôsobu spracovania nechtov a kúpeľného programu umožňuje riešenie problémov prasklín, lámavosti, delaminácie nechtov.

The program allows you to remotely manage the office via a web page.
Program umožní Vám riadiť vlastnú kanceláriu dialkovo prostredníctvom internetovej stránky.

Refer a friend program- The Refer a friend program allows users to recommend ESET products to friends and family.
Program odporučenia produktu- v rámci tohto programu môžu používatelia odporučiť bezpečnostné produkty ESET svojim priateľom a rodine.

The program allows users to easily obtain and analyze text data from any number of web sites.
Aplikácia umožňuje používateľom jednoducho získať a následne analyzovať obsah akéhokoľvek množstva webových stránok.

Originally, this visa required the creation of a completely new business, but now the Pilot Program allows investments into a pre-existing commercial enterprise via a“troubled business” or via the regional center.
Pôvodne toto vízum požadovalo vytvorenie úplne nového podniku, ale teraz Skúšobný program umožňuje investície do už existujúcej obchodnej spoločnosti, cez“problémový podnik”, alebo cez regionálne centrum.

In addition, the program allows you to remove unneeded files left over from previous versions of Windows, from system installers and system updates.
Okrem toho program umožňuje odstrániť nepotrebné súbory, ktoré zostali z predchádzajúcich verzií systému Windows, zo systému montérov a aktualizácie systému.

Making up the family tree, the program allows not only to obtain the necessary information, but also to design it in its original form.
Vytváranie rodokmeňa umožňuje program nielen získať potrebné informácie, ale aj navrhnúť ich v pôvodnej podobe.

The program allows you to adjust the scheme under a specific set of strings, so you do not have to wonder how better to embroider pattern, if there is no thread the desired color.
Program umožňuje nastaviť režim pod určitú sadu strún, takže nemusíte sa pýtať, ako lepšie vyšívať vzor, ak nie je niť požadovanú farbu.

Referral program- The Referral program allows users to recommend ESET products to friends and family.
Program odporučenia produktu- v rámci tohto programu môžu používatelia odporučiť bezpečnostné produkty ESET svojim priateľom a rodine.

In addition, the program allows you to communicate using short text messages. Starting with version 2.0 Skype software the opportunity to hold a video conference.
Okrem toho program umožňuje komunikovať prostredníctvom krátkych textových správ. Počnúc verziou 2.0 softvéru Skype príležitosť usporiadať videokonferenciu.

The Misc settings section of the program allows you to enable automatic checks for updates, and specify the use of SSH client, Telnet client, FTP client, HTTP client.
Časť Rôzne nastavenia v programe umožňuje povoliť automatickú kontrolu aktualizácií a stanoviť používanie klienta SSH, klienta Telnet, klienta FTP a klienta HTTP.

The program allows to work with exchange rates set by the National Bank of Ukraine, the Central Bank of the Russian Federation, the Central Bank of the Republic of Belarus.
Tento program vám umožní pracovať s výmenné kurzy stanovené Národnej banky Ukrajiny, Centrálnej banky Ruskej federácie, centrálna banka Bieloruskej republiky.

IVMS 4000 software allows to get access to up to 50 DVRs The program allows to create user accounts with different privileges, from"administrator" with full rights to"guests" with individually granted access to certain functions.
Program umožňuje vytvárať užívateľské účty s rozličnými oprávneniami, od"administrátor-a" s plnými právami, až po"guest-ov" s individuálne povolenými funkciami.

The program allows you to publish images on popular services and social networks, such as Facebook, Instagram, Flikr, VK, etc. PhotoTrip has simple and easy to use interface.
Program umožňuje publikovať obrázky na populárnych služieb a sociálnych sietí, ako je Facebook, Instagram, Flikr, VK, atď PhotoTrip má jednoduché a ľahko použiteľné rozhranie.

In addition, the program allows you to resize the resulting images. ScreenshotCaptor.
Okrem toho program umožňuje zmenu veľkosti výsledných obrázkov. ScreenshotCaptor.

The program allows you to recover information lost after formatting logical volumes on hard drives, removable disks, USB flash drives and memory cards running NTFS or FAT file systems.
Program umožňuje obnoviť informácie stratil po formátovanie logické zväzky na tvrdo, vymeniteľné disky, USB flash disky a pamäťové karty beží systémy súborov NTFS, FAT.

In addition, the program allows to override the file associations, encrypt and decrypt files, and permanently delete them.
Okrem toho program umožňuje prepísať pridruženia súborov, šifrovať a dešifrovať súbory, a natrvalo odstráňte.

The program allows you to restore information lost after formatting the logical volumes on the hard, removable disks, USB flash drives and memory cards are running file systems NTFS, FAT.
Program umožňuje obnoviť informácie stratil po formátovanie logické zväzky na tvrdo, vymeniteľné disky, USB flash disky a pamäťové karty beží systémy súborov NTFS, FAT.

Appliance Upgrade Program allows the exchange of older ASG devices, which can not be updated using the Memory Upgrade Program for new ASG unit 3rd revision.
Appliance Upgrade Program umožňuje výmenu starších zariadení ASG, ktoré nemôžu byť aktualizované pomocou Memory Upgrade programu, za nové ASG jednotky revízie 3.

The program allows you to analyze the status of connected USB, SD or SATA drives, includes tools for backing up and restoring information, is able to analyze the surface and read data from SMART tables.
Program umožňuje analyzovať stav pripojených USB, SD alebo SATA diskov, obsahuje nástroje na zálohovanie a obnovu informácií, je schopný analyzovať povrch a čítať dáta z tabuliek SMART.

The program allows you to hide a valid IP address in automatic mode, includes the functionality of encrypting the transmitted data, hiding information about the browser version, network and system settings.
Program umožňuje skryť platnú adresu IP v automatickom režime, zahŕňa funkciu šifrovania prenášaných dát, skrytie informácií o verzii prehliadača, sieťových a systémových nastaveniach.

The program allows you to resize partitions during this cloning process, and supports the small clone disk to a larger disk, as well as a copy of a traditional hard drive to a solid-state drive.
Program umožňuje zmeniť veľkosť diskových oddielov počas tohto klonovacieho procesu, a podporuje malé klonovanie disku na väčší disk, rovnako ako kópia tradičného pevného disku k solid-state drive.

The program allows you to quickly create high-quality price offer, simply calculate the cost. It also helps with effective use of withdrawing and invoicing of performed work and with price estimates compiled by financial indicators.
Program umožňuje rýchlo pripraviť kvalitnú cenovú ponuku, jednoducho kalkulovať náklady, efektívne používať čerpanie a fakturáciu vykonaných prác a zostavovať cenové odhady pomocou rozpočtových ukazovateľov.

This program allows the entry of data regarding the slab's shape and support by the design engineer and captures data concerning the slab's shape and support directly from the ArCADia-ARCHITECTURE program based on the set ceiling.
Tento program umožňuje zadanie údajov o tvare dosky a podpory konštruktérom a zachytáva dáta týkajúce sa tvaru dosky a podpory priamo z programu ArCADia-ARCHITEKTÚRA na základe nastaveného stropu.

The program allows integration of audio, video content, includes a graphical editor with a set of basic tools, supports simple drag and drop of objects, display of hyperlinks, animation of transitions and various visual effects.
Program umožňuje integráciu zvukových, videoobsahov, obsahuje grafický editor so súbormi základných nástrojov, podporuje jednoduchý drag and drop objektov, zobrazenie hypertextových odkazov, animáciu prechodov a rôzne vizuálne efekty.

The program allows the object-oriented creation of drawings for external power networks in spatial development plans as well as preparation of user drawings showing a power network starting from a low-voltage transformer to the distribution panel of a building.
Program umožňuje objektovo orientovanú tvorbu výkresov pre vonkajšie energetické siete v územných plánoch alebo prípravu užívateľských výkresov znázorňujúci napájaciu sieť od nízkonapäťového transformátora po distribučnej panel v budove.

The program allows the object-oriented creation of drawings for external power networks in spatial development plans as well as preparation of user drawings showing a power network starting from a low-voltage transformer to the distribution panel of a building.
Program umožňuje objektovo orientovanú tvorbu výkresov pre vonkajšie energetické siete v územných plánoch rozvoja, rovnako ako prípravu užívateľských výkresov znázorňujúci napájaciu sieť od nízkonapäťového transformátora po rozvádzač budovy.

The program allows you to create archival images of CD, DVD and Blu-Ray discs, supports a large number of output formats, uses the built-in file manager to add, catalog and search data, includes the ability to import and export a list of used items.
Program umožňuje vytvárať archívne obrazy diskov CD, DVD a Blu-Ray, podporuje veľké množstvo výstupných formátov, využíva vstavaný správca súborov na pridávanie, katalogizáciu a vyhľadávanie dát, vrátane možnosti importovať a exportovať zoznam použitých položiek.