What is the translation of " PROGRESSIVE DEVELOPMENT " in Slovak?

• progresívny rozvoj
• progresívny vývoj
• postupný rozvoj
• postupnému rozvoju
• postupným vývojom
• pokrokového rozvoja
• postupnom rozvíjaní
• progresívnemu rozvoju
• postupného vývoja
• pokrokový rozvoj
• postupného rozvoja
• progresívneho vývoja

Examples of using Progressive development in English and their translations into Slovak

Through a progressive development of the law.
K postupnému vývoju úradného uplatňovania práva.

The disappearance of crime entails the loss by society of the opportunity to move towards progressive development.
Zánik trestného činu znamená stratu spoločnosti prechodu k progresívnemu rozvoju.

Improving memory, stopping the progressive development of dementia;
Zlepšenie pamäti, zastavenie progredient demencie;

The progressive development of man is vitally dependent on invention.
Progresívny vývoj ľudstva zásadne závisí od vynálezov.

Improving memory, stopping the progressive development of dementia;
Zlepšenie pamäte, zastavenie progresívneho vývoja demencie;

The progressive development of everything, worlds as well as atoms;
Tajná Náuka učí o progresívnom vývoji všetkého, tak svetov ako aj atómov;

Improving memory, stopping the progressive development of dementia;
Zlepšenie pamäti, zastavenie progresívneho vývoja demencie;

Urging the progressive development of national pollutant release and transfer registers.
Vyzývajúc k postupnému vývoju národných registrov únikov a prenosov znečisťujúcich látok.

Home to over 350, 000 people, this city underwent a tremendous and progressive development over a period of time.
Domov pre viac ako 350, 000 ľudia, Toto mesto prešlo obrovské a progresívny vývoj po dobu.

Whitener at progressive development recommended for foil techniques.
Bielidlo na postupný rozvoj Odporúčané pre fólie techniky.

It shall propose to the latter any appropriate measures required by the progressive development or by the functioning of the internal market.
Navrhuje im akékoľvek vhodné opatrenia, ktoré si vyžaduje postupný rozvoj alebo fungovanie vnútorného trhu.

Urging the progressive development of national pollutant release and transfer registers.
Vyzývajúc k postupnému budovaniu vnútroštátnych registrov uvoľňovania a prenosov znečisťujúcich látok.

Our view is that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights.
Nazdávame sa, že zrušenie trestu smrti prispieva k posilneniu ľudskej dôstojnosti a postupnému rozvoju ľudských práv.

Its function is to encourage the progressive development of international law and its codification.
Jej hlavnou úlohou je kodifikácia medzinárodného práva a podpora jeho progresívneho rozvoja.

The progressive development of hacking has increasingly divided hackers into various groups- according to their focus.
Postupným vývojom hackingu sa čoraz výraznejšie delili hackeri aj do rôznych skupín- podľa svojho zamerania.

Although governments are favouring a progressive development of cities, approaches remain often ambiguous.
Hoci jednotlivé vlády uprednostňujú postupný rozvoj miest, ich konkrétny prístup k tejto problematike je často nejasný.

Progressive development has brought a unique 9H hardness technology that will not allow a newly sharpened blade to damage the tablet.
Progresívny vývoj priniesol unikátnu technológiu o tvrdosti 9H, ktorá nedovolí ani čerstvo nabroušenému nožmi poškodiť tablet.

It aims to help and facilitate the process of progressive development and transformation of both the human being and the society as a whole.
Cieľom dohody je pomáhať a prispievať k progresívnemu rozvoju a transformácii ako človeka, tak i celej spoločnosti.

The European Union considers that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights.
Európska únia si zastáva názor, že zrušenie trestu smrti prispieva k posilneniu ľudskej dôstojnosti a postupnému rozvoju ľudských práv.

Its task is to promote the progressive development of international law and its codification.
V jej kompetenciách je ako stála funkcia zapísaná kodifikácia a progresívny rozvoj medzinárodného práva.

The overall goal of psychoanalytic works is to free individuals from a variety of unconscious limits that give rise to anguish and block progressive development.
Celkovým cieľom psychoanalytických prác je oslobodiť jednotlivcov od rôznych podvedomých hraníc, ktoré vedú k úzkosti a blokujú progresívny vývoj.

Despite the progressive development of modern medicine, there is still a sufficient number of diseases that can be cured at later stages.
Napriek postupnému rozvoju modernej medicíne stále existuje dostatočný počet ochorení sa vytvrdzuje pri neskorých štádiách prakticky nemožné.

The investigated concept is opposite to the term progress, which means the progressive development of society or the environment to a more perfect level of organization of life.
Vyšetrovaný koncept je opačný k termínu pokroku, čo znamená progresívny rozvoj spoločnosti alebo životného prostredia na dokonalejšiu úroveň organizácie života.

The modern, progressive development of medicine and its achievements have made schizoaffective psychosis just a common ailment, and not a deplorable verdict.
Moderný, progresívny vývoj medicíny a jej úspechy urobili schizoafektívnu psychózu len bežným ochorením a nie poľutovaniahodným verdiktom.

Since its establishment the company has undergone a progressive development and succeeded in the home and foreign markets thanks to the high quality of its services.
Firma od svojho vzniku prešla postupným vývojom a vysokou kvalitou svojich služieb uspela na tuzemskom ako aj na náročnom zahraničnom trhu.

This was a very progressive development at that time, when jobs were still scarce and companies didn't provide their employees with any extra benefits.
V tej dobe to bol veľmi progresívny vývoj, kedy práca bola stále vzácnejšia a spoločnosti neposkytovali svojím zamestnancom žiadne ďalšie výhody.

During the talks, Mr Macri and I reiterated our commitment to the progressive development of relations between our states, and the comprehensive strengthening of our strategic partnership.
Počas rokovaní sme pán Macri a ja, zopakovali náš záväzok k postupnému rozvoju vzťahov medzi našimi štátmi a komplexnému posilneniu nášho strategického partnerstva.

The modern progressive development of society, in addition to positive trends, carries negative factors that do not affect the weak minds of young people in the best way.
Moderný progresívny rozvoj spoločnosti, okrem pozitívnych trendov, prináša negatívne faktory, ktoré neovplyvňujú slabé mysle mladých ľudí najlepším spôsobom.

Simple schizophrenia is a disorder in which there is an insidious but progressive development of oddities of conduct, inability to meet the demands of society, and decline in total performance.
Porucha, pri ktorej dochádza k nenápadnému, ale progresívnemu rozvoju zvláštnosti v správaní, neschopnosti uspokojovať požiadavky spoločnosti a pokles všetkých činností.

In accordance with Article 6 of the Agreement, the implementation and progressive development of the Association are to be ensured by an Association Council in which the Contracting Parties meet.
Uplatňovanie a postupný rozvoj ustanovení tejto asociačnej dohody sa podľa článku 6 dohody zabezpečí prostredníctvom Asociačnej rady, na ktorej zasadajú zmluvné strany.