What is the translation of " PROGRESSIVE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• postopen razvoj
• progresivni razvoj
• postopni rasti
• postopnemu razvoju
• progresivnemu razvoju
• progresivnem razvoju
• postopnem razvoju
• postopnega razvoja
• progresivnega razvoja
• postopnemu napredku

Examples of using Progressive development in English and their translations into Slovenian

To 16, in whose view Article 68 is a progressive development rule.
Od 13 do 16, ki meni, da je člen 68 pravilo postopnega razvoja.

The coherent and progressive development of an overall European Space Policy.
Skladen in postopen razvoj celovite evropske vesoljske politike.

The ILC holds the mandate in the UN for the codification and progressive development of international law.
V ILC aktivno sodeluje pri kodifikaciji in progresivnem razvoju mednarodnega prava.

The progressive development of everything, worlds as well as atoms;
Tajni Nauk govori o postopnem razvoju vsake stvari, tako svetov kot atomov;

Works towards the codification and progressive development of International Law.
V njej je aktivno sodeloval pri kodifikaciji in progresivnem razvoju mednarodnega prava.

The progressive development of correction mechanisms is just one symptom of this problem.
Postopni razvoj popravnih mehanizmov je le en simptom tega problema.

Although governments are favouring a progressive development of cities, approaches remain often ambiguous.
Čeprav so vlade naklonjene postopnemu razvoju mest, so pristopi pogosto nejasni.

We feel that an abolition contributes to the enhancement of human dignity and a progressive development of human rights.
Dokazati moramo, da ukinitev smrtne kazni prispeva k večjemu človekovemu dostojanstvu ter postopni rasti človekovih pravic.

Urging the progressive development of national pollutant release and transfer registers.
Ob spodbujanju postopnega razvoja državnih registrov izpustov in prenosov onesnaževal.

To what extent will it contribute to the codification and progressive development of international law?
V njej je aktivno sodeloval pri kodifikaciji in progresivnem razvoju mednarodnega prava?

The reason behind the progressive development of the state can be due to the western methods that have been adopted by Dubai rulers.
Razlog za progresivni razvoj države je lahko posledica zahodnih metod, ki so jih sprejeli vladarji Dubaja.

It has made a fundamental contribution to the codification and progressive development of international law.
V njej je aktivno sodeloval pri kodifikaciji in progresivnem razvoju mednarodnega prava.

Simple schizophrenia: Insidious and progressive development of prominent negative symptoms with no history of psychotic episodes.(ICD code F20.6).
Enostavna shizofrenija: zahrbten in postopen razvoj izrazitih negativnih simptomov brez zgodovine psihotičnih epizod(MKB-10: F20.6).

The Member States shall contribute to the investments required for the progressive development of these countries and territories.
Države članice so udeležene pri naložbah, potrebnih za postopen razvoj teh držav in ozemelj.

The modern, progressive development of medicine and its achievements have made schizoaffective psychosis just a common ailment, and not a deplorable verdict.
Sodoben, progresivni razvoj medicine in njeni dosežki so šizoafektivno psihozo naredili le za skupno bolezen, ne pa za obžalovanja vredno razsodbo.

The object of the Commission is to promote the progressive development of international law and its codification.
Njena naloga je spodbujati napreden razvoj mednarodnega prava in njegovo kodifikacijo.

The EU considers that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights.
Da ukinitev smrtne kazni prispeva k večjemu človekovemu dostojanstvu ter postopni rasti človekovih pravic.

Its function is to encourage the progressive development of international law and its codification.
Njena naloga je, da skrbi za progresivni razvoj mednarodnega prava in njegovo kodifikacijo.

We believe that the abolition of the death penalty contributes to enhancement of human dignity and progressive development of human rights.
Menimo, da odprava smrtne kazni prispeva k uveljavljanju človeškega dostojanstva in postopnemu razvoju človekovih pravic.

This time around, there shall be no punishment for anyone, but only progressive development and release of more technologies to be available, that the old ways become obsolete.
Tokrat ne bo kazni za nikogar, pač pa le postopen razvoj in objave več nove tehnologije, tako da bodo stari načini zastareli.

We firmly believe that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights.
Dokazati moramo, da ukinitev smrtne kazni prispeva k večjemu človekovemu dostojanstvu ter postopni rasti človekovih pravic.

Therefore, for the further progressive development of society and its well-being, gender relations should be built exclusively on mutual respect and love.
Zato bi morali za nadaljnji progresivni razvoj družbe in njenega blagostanja odnose med spoloma graditi izključno na medsebojnem spoštovanju in ljubezni.

The workflow is structured in a way to accompany the progressive development and fine-tuning of each proposal.
Potek dela je strukturiran tako, da spremlja postopen razvoj in natančno prilagajanje vsakega predloga.

The modern progressive development of society, in addition to positive trends, carries negative factors that do not affect the weak minds of young people in the best way.
Sodoben progresivni razvoj družbe poleg pozitivnih trendov prinaša tudi negativne dejavnike, ki na najboljši način ne vplivajo na šibke umove mladih.

TV Deutschland GmbH, said:”We continue our successful strategy in the progressive development of our offer channels.
TV DeutschlandGmbH, je dejal:”Bomo še naprej naše uspešne strategije v postopen razvoj naše ponudbe kanalov.

Its Preamble declares that the abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and progressive development of human rights.
V veri, da bo odprava smrtne kazni pripomogla k večjemu človeškemu dostojanstvu in progresivnemu razvoju človekovih pravic.

Promoting international cooperation in the political field and encouraging the progressive development of international law and its codification;
Spodbujati mednarodno sodelovanje na političnem področju ter progresivni razvoj mednarodnega prava in njegovo kodifikacijo.

Emphasises once again that abolition of the death penalty contributes to the enhancement of human dignity and the progressive development of human rights;
Ponovno poudarja, da odprava smrtne kazni prispeva k uveljavljanju človekovega dostojanstva in postopnemu razvoju človekovih pravic;