What is the translation of " PROVIDE A FRAMEWORK " in Slovak?

• poskytnúť rámec
• poskytujú rámec
• zabezpečujú rámec
• predstavujú rámec
• poskytovať rámec
• poskytuje rámec
• poskytne rámec
• poskytla rámec
• zabezpečiť rámec
• priniesť rámec

Examples of using Provide a framework in English and their translations into Slovak

Behavioural markers provide a framework;
Znaky správania poskytujú rámec;

Provide a framework for setting environmental objectives.
Poskytuje rámec na stanovovanie environmentálnych cieľov;

Senior management will provide a framework for setting quality objectives.
Politika kvality má poskytovať rámec pre tvorbu cieľov kvality.

Provide a framework for other people to advance this vision of the Internet.
Vytvoriť štruktúru pre ostatných ľudí, aby rozšírili našu víziu o internete.

The following definitions provide a framework for the mass balance exercise.
Tieto definície poskytujú rámec pre vykonanie hmotnostnej bilancie.

Provide a framework for describing and comparing different long-term preservation strategies and techniques;
Poskytuje rámec na opis a porovnanie rôznych stratégií a postupov dlhodobého uchovávania.

The following definitions provide a framework for the mass balance exercise.
Nasledujúce definície poskytujú rámec na vykonanie hmotnostnej bilancie.

(3) Provide a framework for the use of CO2 taxation to complement the carbon price signal established by the ETS while avoiding overlaps between the two instruments.
(3) Poskytnúť rámec na využívanie zdaňovania emisií CO2 s cieľom doplniť signál o cenách uhlíka stanovených v SZE a zároveň sa vyhnúť presahom medzi týmito dvomi nástrojmi.

The Copenhagen agreement should also provide a framework to help countries adapt to inevitable climate change.
Kodanská dohoda by takisto mala poskytovať rámec pomoci krajinám v ich snahe prispôsobiť sa neodvratnej zmene klímy.

Those provide a framework endorsed by the European Council to enhance economic, social and territorial cohesion in a specific geographical area(also: macro-regions).
Makroregionálne stratégie poskytujú rámec, ktorý schválila Európska rada, na podporu hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti v konkrétnej zemepisnej oblasti, t. j. makroregióne.

Although the Code and business conduct standards provide a framework to guide business conduct they do not cover every situation.
I keď kódex a normy podnikateľského správania predstavujú rámec usmernení pre podnikateľské správanie, nemôžu riešiť každú situáciu.

Provide a framework for further action at Community level both within the Education and Training 2010 work programme and within the Community Education and Training Programmes.
Zabezpečiť rámec pre ďalšie aktivity na úrovni Spoločenstva v rámci pracovného programu Vzdelávanie a odborná príprava 2010 a programov Spoločenstva na vzdelávanie a odbornú prípravu.

The guidelines embrace the principles of the eight consumer rights and provide a framework for strengthening national consumer protection polices.
Obsahujú principiálne východiská k ôsmim právam spotrebiteľov a zabezpečujú rámec pre posilnenie národných politík ochrany spotrebiteľa.

A person can provide a framework for their emotions by determining the fundamental causes.
Osoba môže ponúknuť kontext pre svoje emócie prostredníctvom určenia základných príčin.

The Guidelines reiterate the eight principles of consumer rights and provide a framework for strengthening national consumer protection policies.
Obsahujú principiálne východiská k ôsmim právam spotrebiteľov a zabezpečujú rámec na posilnenie národných politík na ochranu spotrebiteľa.

State aid rules provide a framework that directs Member States' investments to address identified market failures.".
Pravidlá štátnej pomoci poskytujú rámec, ktorým sa investície členských štátov orientujú na riešenie zistených zlyhaní trhu“19.

More recently, the WHA adopted the International Health Regulations which provide a framework for coordinated management of public health emergencies.
Nedávno prijalo Svetové zdravotnícke zhromaždenie medzinárodné zdravotnícke predpisy, ktoré poskytujú rámec pre koordinované riadenie núdzových stavov týkajúcich sa verejného zdravia.

The Protocol should provide a framework to mobilise investments in low-emission, climate-resilient programmes and projects for Parties of the new Protocol.
Nový protokol by stranám mal poskytnúť rámec na mobilizáciu investícií do nízkouhlíkových projektov a programov.

The final evaluation process has led to the development of key methodological tools and the creation of a steering group which could provide a framework for future evaluations of EU drugs policies.
Proces záverečného hodnotenia viedol k vývoju kľúčových metodických nástrojov a k vytvoreniu riadiacej skupiny, ktorá by mohla zabezpečiť rámec pre budúce hodnotenia protidrogových politík EÚ.

They are the principles that provide a framework for strengthening National Consumer Protection policies.
Zabezpečujú rámec na posilnenie národných politík na ochranu spotrebiteľa.

This could provide a framework for the Commission to develop a farsighted strategy for the development and use of space systems for the benefits of EC policies and the resources to implement it.
Komisii by to mohlo poskytnúť rámec na vypracovanie predvídavej stratégie na rozvoj a využívanie vesmírnych systémov v prospech politík ES a zdroje na jej implementáciu.

The new CAP will have to face new and urgent challenges, and should provide a framework for the future based on stability, predictability and flexibility in a time of crisis.
Nová SPP bude musieť čeliť novým a naliehavým problémom a mala by poskytnúť rámec pre budúcnosť na základe stability, predvídateľnosti a flexibility v čase krízy.

Such an approach could provide a framework for balancing and arbitrating between different sectoral interests and set stable conditions for investments.
Takýto prístup by mohol poskytnúť rámec na vyváženie a rozhodovanie medzi jednotlivými záujmami odvetví a ustanoviť stabilné podmienky pre investície.

The EU institutions already provide a framework for monitoring, benchmarking and exchanging good practice.
Inštitúcie EÚ už poskytujú rámec na monitorovanie, porovnávanie a výmenu osvedčených postupov.

While the Union can provide a framework for coordination at various levels, tangible progress will be achieved only through the significant involvement of participating countries at national level.
Zatiaľ čo Únia môže poskytnúť rámec pre koordináciu na rôznych úrovniach, hmatateľný pokrok sa dosiahne len prostredníctvom významného zapojenia zúčastnených krajín na vnútroštátnej úrovni.

The Copenhagen agreement should provide a framework for action on adaptation, which should include the following elements.
Kodanská dohoda by mala poskytovať rámec na akcie v oblasti adaptácie, ku ktorej by mali patriť tieto prvky.

They are the principles that provide a framework for strengthening National Consumer Protection policies.
Obsahujú principiálne východiská k ôsmim právam spotrebiteľov a zabezpečujú rámec pre posilnenie národných politík ochrany spotrebiteľa.

They are the principles that provide a framework for strengthening National Consumer Protection policies.
Obsahujú principiálne východiská k ôsmim právam spotrebiteľov a zabezpečujú rámec na posilnenie národných politík na ochranu spotrebiteľa.

The Public Procurement Directives provide a framework to foster competitive public procurement markets to the benefit of SMEs.
Smernice o verejnom obstarávaní poskytujú rámec na posilnenie konkurencieschopných trhov verejného obstarávania, z ktorých môžu čerpať prospech MSP.

European Technology Platforms22(ETP) provide a framework for stakeholders, led by industry, to define R& D priorities, timeframes and action plans.
Európske technologické platformy22(ETP) poskytujú rámec pre zainteresované strany vedené priemyselnými odvetviami na definovanie priorít, harmonogramov a akčných plánov výskumu a vývoja.