What is the translation of " REFERENCE DOCUMENT " in Slovak?

• referenčný dokument
• referenčným dokumentom
• referenčnom dokumente
• referenčného dokumentu
• referenčné dokumenty

Examples of using Reference document in English and their translations into Slovak

Sectoral Reference Document.
Sektorovom referenčnom dokumente.

Reference Document on Best Available Techniques in the Food Drink and Milk Industries.
Referenčnom dokumente o najlepších dostupných technikách v potravinárskom nápojovom a mliekarenskom priemysle.

The BAT conclusions set out in the Annex to this Decision are the key element of that BAT reference document.
Kľúčovým prvkom tohto referenčného dokumentu o BAT sú závery o BAT stanovené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

The Reference Document of Paradiso Project(done by members of the Club of Rome) in fact highlights a number of such measures.
V referenčnom dokumente projektu Paradiso(členov Rímskeho klubu) sú vysvetlené niektoré z týchto opatrení.

Including the possible adoption of a Best Available Technique reference document for aquaculture installations.
Vrátane prípadného prijatia referenčného dokumentu o najlepších dostupných technikách pre zariadenia pre akvakultúru.

If the reference document is replaced(changed), when using this set of rules should govern replaced(changed) document..
Ak je referenčný dokument nahrádza(zmenená), pri použití tohto súboru pravidiel by sa mala riadiť nahradiť(zmeniť) dokumentu..

This formula shall be applied in accordance with the reference document on Best Available Techniques for waste incineration.
Tento vzorec sa uplatňuje v súlade s referenčným dokumentom o najlepších dostupných technikách spaľovania odpadu.

The reference document for setting the rules of the DiscoverEU contest is published on the European Youth Portal at the following link: WEB.
Referenčný dokument o stanovení pravidiel súťaže iniciatívy DiscoverEU je uverejnený na Európskom portáli pre mládež na tejto adrese: WEB.

Establishing operational procedures aligned with EU's reference document on Best Available Techniques for Waste Incineration.
Tento vzorec sa uplatňuje v súlade s referenčným dokumentom o najlepších dostupných technikách spaľovania odpadu.

The Reference Document on the Best Available Techniques(BREF) for waste incineration established under the IPPC Directive was published in August 2006.
Referenčný dokument o najlepších dostupných technikách(BREF) na spaľovanie odpadu, ktorý bol vypracovaný na základe smernice o IPKZ, bol uverejnený v auguste 2006.

Certification criteria are based on the Training Protocol, which is considered a reference document for all trainings.
Certifikačné kritériá sú založené na Školiacom protokole, ktorý je považovaný za referenčný dokument pre všetky školenia.

Define and compile the Reference Document of national rules for vehicle authori­ sation and classify their equivalence for cross acceptance.
Definovanie a kompilácia referenčného dokumentu národných predpisov na účely osvedčovania a klasifikácie vozidiel na vzájomné uznávanie.

Mr Jahier likewise thought that the opinion was an excellent and comprehensive reference document for future social policy action.
Pán Jahier sa taktiež domnieva, že stanovisko je vynikajúcim a komplexným referenčným dokumentom pre budúce kroky v oblasti sociálnej politiky.

Develop a reference document cross-referencing all the national rules applied by the Member States for putting rolling stock into service;
Vypracovať referenčný dokument, ktorý umožní porovnať všetky vnútroštátne pravidlá, ktoré uplatňujú členské štáty v oblasti uvádzania železničných koľajových vozidiel do prevádzky;

Certification criteria are based on the Migration Protocol, which is considered a reference document for migrations and large deployments.
Certifikačné kritériá sú založené na Migračnom Protokole, ktorý je považovaný za referenčný dokument pre migráciu a rozsiahla nasadenie.

The NSRF is a reference document for the programming of EU funds and ensures that assistance from the Funds is consistent with Community strategic guidelines.
NSRR je referenčný dokument pre programovanie finančných prostriedkov EÚ a zabezpečuje, aby bola pomoc z fondov v súlade so strategickými usmerneniami Spoločenstva.

Revised list of parameters to be used for classifying national rules in the reference document referred to in Article 27 of Directive 2008/57/EC.
Zoznam parametrov, ktorý sa použije pri klasifikácii vnútroštátnych predpisov v referenčnom dokumente uvedenom v článku 27 smernice 2008/57/ES.

To develop a reference document cross-referencing all the national rules applied by the Member States for putting rolling stock into service;
Vypracovať referenčný dokument, ktorý umožní dať do súvisu všetky vnútroštátne predpisy uplatňované členskými štátmi v oblasti uvádzania železničných koľajových vozidiel do prevádzky.

In July 2017, the Commission adopted an Implementing Decision based on new reference document updating BATs for large combustion plants97.
V júli 2017 Komisia prijala vykonávacie rozhodnutie založené na novom referenčnom dokumente, ktorým aktualizovala BAT pre veľké spaľovacie zariadenia97.

Fully implemented The reference document‘Social Transfers in the fight against hunger' sets out methodologies, priorities, objectives, targets and well defined key indicators.
Vykonané v plnej miere V referenčnom dokumente Sociálne transfery v boji proti hladu sa stanovujú metodiky, priority, ciele, zámery a jasne vymedzené kľúčové ukazovatele.

These documents set out a seven year strategy, constituting a reference document for the programming of IPA components III and IV.
V týchto dokumentoch sa stanovuje stratégia na sedem rokov a predstavujú referenčný dokument pre prípravu programov zložiek III a IV nástroja IPA.

To be a reference document setting out the fundamental principles and rights that are needed for the wellbeing of all those who are dependent on others for support and care due to age, illness or disability.
Týmto spôsobom je cieľom Charty, aby sa stala referenčným dokumentom vytyčujúc základné zásady a práva, ktoré sú potrebné pre blahobyt všetkých tých, ktorí sú kvôli veku, chorobe alebo postihnutiu závislý na podpore a starostlivosti iných.

In the Commission's review of the pulp and paper Reference Document, the industry will be invited to contribute to the information exchange.
V preskúmaní Komisie zameranom na referenčné dokumenty v oblasti celulózy a papiera bude výrobné odvetvie vyzvané, aby prispelo k výmene informácií.

Following a favourable opinion by the Association Committee in Trade configuration, the roadmap shall be considered as the reference document for the implementation of this Chapter.
Na základe kladného stanoviska Výboru pre pridruženie v zložení pre otázky obchodu sa tento plán bude považovať za referenčný dokument na účely vykonávania tejto kapitoly.

The"Employment in Europe" report, which is a key reference document produced on a yearly basis internally by the Commission, presented a quantitative analysis of LM trends and policies in the Union.
V správe„Zamestnanosť v Európe“, ktorá je hlavným referenčným dokumentom interne vypracovávaným Komisiou s ročnou periodicitou, bola predložená kvantitatívna analýza trendov trhu práce a politík v Únii.

The implementation of the Court‘s recommendation on further guidance has already started, and the new project and programme cycle management reference document due for completion in 2011 will include a chapter on policy dialogue.
Vykonávanie odporúčania Európskeho dvoru audítorov o ďalšom usmernení sa už začalo a nový referenčný dokument o riadení projektového a programového cyklu, ktorý sa má dokončiť v roku 2011, bude obsahovať kapitolu o politickom dialógu.

Representatives of the industry currently consider the work on the reference document(BREF) on the exploration and production of hydrocarbons in the EU using high-volume hydraulic fracturing to be a delicate regulatory issue.
Zástupcovia odvetvia v súčasnosti považujú prácu na referenčnom dokumente(BREF) o prieskume a ťažbe uhľovodíkov v EÚ s využitím vysokoobjemového hydraulického štiepenia za citlivú regulačnú záležitosť.

The relative strong formal status of a Recommendation would facilitate its acceptance as a reference document by all actors involved in the decentralised provision of active inclusion strategies.
Relatívne silný formálny status odporúčania by uľahčil jeho prijatie ako referenčného dokumentu všetkými stranami, ktoré sa zúčastňujú na decentralizovanom poskytovaní stratégií aktívneho začleňovania.

In addition, the Commission published in 2015 an EU Reference document on Good Practices on Leakage Management, to help Member States overcome these issues and provide guidance for the design of policies to improve efficient water use by utilities throughout the EU68.
Komisia okrem toho v roku 2015 zverejnila Referenčný dokument EÚ o osvedčených postupoch pri riadení únikov s cieľom pomôcť členským štátom prekonať tieto problémy a poskytnúť usmernenia pre navrhovanie politík na zlepšenie účinného využívania vody vodárenskými spoločnosťami v celej EÚ68.

Article 8a: The Agency is on the one hand to create and update a reference document cross‑referencing national rules for each parameter(paragraph 2) and, on the other, to provide only technical opinions on.
Článok 8a: Agentúra na jednej strane vypracuje a udržiava referenčný dokument na porovnanie a posúdenie rovnocennosti vnútroštátnych predpisov pre každý parameter(bod 2) a na druhej strane vypracúva technické stanoviská.