What is the translation of " REQUIRED TECHNICAL " in Slovak?

• požadované technické
• potrebné technické
• požadovanú technickú
• potrebnú technickú
• požadovaných technických
• potrebných technických
• nutná technická

Examples of using Required technical in English and their translations into Slovak

The required technical equipment.
Potrebné technické vybavenie.

Draw up and keep available the required technical documentation.
Vypracujte a uchovajte požadovanú technickú dokumentáciu.

(a) the required technical assistance; or.
Potrebnú technickú pomoc, alebo.

The Site After checking for the required Technical Information.
Lokalitu Po skontrolovaní potrebných technických informácií.

Have the required technical qualifications;
Majú požadovanú technickú kvalifikáciu;

The system is patented and accepted in the whole European Union and comply with all required technical regulations.
Systém je patentovaný a akceptovaný v celej Európskej únií a spĺňa všetky požadované technické predpisy.

Have the required technical qualifications;
Majú mať požadovanú technickú kvalifikáciu;

New obligations of administrators and processors in the field of security, processing and required technical and organisational measures.
Nové povinnosti správcov aj spracovateľov v oblasti zabezpečenia, spracovania a požadované technické a organizačné opatrenia.

But that required technical expertise.
To si však vyžaduje technické know-how.

The rapporteur therefore proposes a very precise wording in order to allow the Commission to develop and adopt the required technical provisions.
Spravodajkyňa preto navrhuje veľmi presné znenie s cieľom umožniť Komisii, aby vypracovala a prijala požadované technické ustanovenia.

The required technical solutions are already available now.
Požadované technické riešenia už existujú.

Prepare and retain the required technical documentation.
Vypracujte a uchovajte požadovanú technickú dokumentáciu.

Have required technical personnel and necessary equipment.
Má potrebné technické a personálne vybavenie.

On the Open bankingTB you will find the required technical documentation for the API.
Na Open bankingTB nájdete potrebnú technickú dokumentáciu pre API.

Required technical equipment will be available at the congress.
Potrebné technické vybavenie bude k dispozícii v konferenčnej miestnosti.

Processing and transmission of the required technical reports to concerned parties.
Spracovanie a odovzdanie predpísaných technických výkazov zúčastneným stranám.

Additionally, the scope of supply includes delivery of a compressor station and other deliveries and modifications related to achieving the required technical parameters.
Okrem toho je v rozsahu aj dodávka kompresorovej stanice a ďalšie dodávky a úpravy súvisiace s dosiahnutím požadovaných technických parametrov.

Step 5: Draw up the required technical documentation and make it available.
Krok 5- Vypracujte a majte k dispozícii požadovanú technickú dokumentáciu.

When all actions do not help, resort to the help of the service center, which has at its disposal the required technical base for repairing welding machines.
Ak všetky kroky nepomáhajú, obráťte sa na pomoc servisného strediska, ktoré má k dispozícii potrebnú technickú základňu na opravu zváracích strojov.

Manufacturers shall draw up the required technical documentation and have the applicable conformity assessment procedures carried out.
Výrobcovia pripravia požadovanú technickú dokumentáciu a vykonávajú uplatniteľné postupy posudzovania zhody.

Many times, designers and architects do not have these skills and they forget about the need of having enough space or building appropriate rooms for the required technical devices.
Veľakrát tieto znalosti nemajú ani dizajnéri a architekti a pri členení priestoru zabúdajú vyčleniť dostatočne veľký priestor alebo miestnosti pre potrebné technické zariadenia.

In November 2014, Mastercard announced the required technical updates to add the 2-series BINs to its supply.
V novembri 2014 spoločnosť Mastercard oznámila potrebné technické aktualizácie na pridanie identifikátorov BIN série 2 do svojej ponuky.

Manufacturers shall draw up the required technical documentation and ensure that the applicable conformity assessment procedures are carried out.
Výrobcovia pripravia požadovanú technickú dokumentáciu a vykonávajú uplatniteľné postupy posudzovania zhody.

Our goal is to design the individual drives so that they are optimal for the required technical and qualitative parameters and necessary lifetime.
Našim cieľom je riešiť jednotlivé pohony tak, aby boli navrhnuté optimálne s ohľadom na požadované technické a kvalitatívne parametre a potrebnú životnosť.

Manufacturers shall draw up the required technical documentation and carry out the conformity assessment procedure applicable or have it carried out.
Výrobcovia vypracujú požadovanú technickú dokumentáciu a vykonajú alebo nechajú vykonať uplatniteľný postup posudzovania zhody.

Customer has the right to complain the product, which demonstrably does not achieve required technical and qualitative parameters, are approved by supplier in the customer's ordered.
Odberateľ má právo reklamovať produkt, ktorý preukázateľne nespĺňa požadované technické a kvalitatívne parametre potvrdené v objednávke odberateľa dodávateľom.

Manufacturers shall draw up the required technical file and carry out the conformity assessment procedure referred to in Article 15 or have it carried out.
Výrobcovia vypracujú požadované technické podklady a vykonajú alebo nechajú vykonať postup posudzovania zhody uvedený v článku 15.

A maintenance delivery function to deliver the required technical maintenance of a vehicle or parts of it, including the release to service documentation.
Funkcia poskytovania údržby, v rámci ktorej ide o poskytovanie požadovanej technickej údržby nákladného vozňa alebo jeho dielov vrátane dokumentácie o uvoľnení do prevádzky.

Manufacturers shall draw up the required technical documentation describing all the relevant elements related to the applicable attestation of declared performance.
Výrobcovia vypracujú požadovanú technickú dokumentáciu, v ktorej opíšu všetky relevantné prvky v súvislosti s príslušným preukázaním úžitkových vlastností uvedených vo vyhlásení.

These are materials that do not meet the required technical or visual parameters of the prime types and therefore these materials cannot be subject to a warranty claim because of this.
Sú to materiály, ktoré nespĺňajú požadované technické alebo vizuálne parametre primárneho typy a preto nie je možné tieto materiály v tomto zmysle reklamovať.