What is the translation of " SAME TACTICS " in Slovak?

• rovnakú taktiku
• tú istú taktiku
• podobnú taktiku
• rovnakej taktiky

Examples of using Same tactics in English and their translations into Slovak

Same tactics.
Rovnakej taktiky.

Both use the same tactics.
Obidvaja majú rovnakú taktiku.

The same tactics are evident in Iraq and Afghanistan today.
Podobnú taktiku používajú piloti v Iraku a Afganistane aj dnes.

Both share the same tactics.
Obidvaja majú rovnakú taktiku.

Use the same tactics that crippled the Mafia to pursue gang leaders and their members.
Použiť rovnakú taktiku, ktorá rozbila mafiu, a to sledovať šéfov gangov a ich členov.

Satan uses the same tactics.
Diabol používa podobnú taktiku.

The very same tactics that you used on all those counter-insurgency programs you ran from havana to kabul.
Rovnaká taktika akú ste použili na všetky tie protirevolučné programy, ktoré ste viedli od Havany po Kábul.

Satan is using the same tactics.
Diabol používa podobnú taktiku.

They don't use the same tactics at a farm pond and for deep sea fishing.
Tiež nepoužívajú rovnakú taktiku pri rybníku na farme aj pri rybačke na šírom mori.

Mansfield pursued the same tactics.
Ľuboš zvolil rovnakú taktiku.

Much the same tactics I use.
Tá istá taktika, ktorú som použila i ja.

Satan still uses the same tactics.
Diabol používa stále rovnakú taktiku.

Today, the Devil employs the very same tactics with us, so let us be careful lest he lead us astray into the violation of our Savior's will.
Dnes na nás skúša Satan rovnakú taktiku, takže buďme opatrný, aby nás nezviedol a neuposlúchli by sme radu Božiu.

They all use the same tactics.
Lebo všetci používate rovnakú taktiku.

Use the same tactics and what the long-term prospects are, but it should immediately be easy for Smart DNS Providers keep their services running.
Používajú tú istú taktiku a aké sú dlhodobé vyhliadky. Smart DNS Poskytovatelia udržiavajú svoje služby v prevádzke.

Satan always uses the same tactics.
Diabol používa stále rovnakú taktiku.

Satan uses the same tactics with us.
Diabol používa rovnakú taktiku aj na nás.

Keep in mind that many suspicious programs use the same tactics;
Majte na pamäti, že mnoho podozrivé programy používať rovnakú taktiku;

Satan tries the same tactics on us, too.
Diabol používa rovnakú taktiku aj na nás.

If we turn away from physical warfare to spiritual warfare, we find that the enemy uses the same tactics with us.
Ak duchovný život porovnávame s bojom, tak musíme mať na pamäti, že náš nepriateľ používa rovnakú taktiku.

The devil uses the same tactics on us.
Diabol používa rovnakú taktiku aj na nás.

They're all using the same tactics.
Lebo všetci používate rovnakú taktiku.

He has been using the same tactics since the beginning.
A od začiatku na to používa rovnakú taktiku.

Satan is still using the same tactics.
Diabol používa stále rovnakú taktiku.

ODCODC Virus spreads online using the same tactics as do most other malign applications.
ODCODC Virus sa šíri, on-line pomocou rovnakej taktiky, ako väčšina ostatných zhubný aplikácie.

The enemy still uses the same tactics.
Diabol používa stále rovnakú taktiku.

The tactics that Balak used are the same tactics they use today.
Taktiky, ktoré Balák použil, sú tie isté taktiky, ktoré sa používajú aj dnes.

Someone with less SEO experience will attempt to apply the same tactics on every site.
Ten menej skúsený bude aplikovať rovnaké stratégie pre všetky webstránky.

Satan always uses the same tactics.
Západnieri používajú stále tú istú taktiku.

The malicious threat spreads online using the same tactics as other malware.
Škodlivý hrozba sa šíri, on-line pomocou rovnakej taktiky, ako iné malware.