What is the translation of " SECURITY WARNING " in Slovak?

• upozornenie zabezpečenia
• bezpečnostné upozornenie
• bezpečnostné varovanie
• security warning
• upozornenia zabezpečenia
• upozornení zabezpečenia

Examples of using Security warning in English and their translations into Slovak

Security Warning.
Bezpečnostné varovanie.

Read the Security Warning.
Čítajte bezpečnostné upozornenia.

Security Warning.
Bezpečnostné upozornenie.

Full Critical Security Warning!
Základné bezpečnostné upozornenia VÝSTRAHA!

A Security Warning.
Výzva na bezpečnostné upozornenie.

You may receive the Windows Security warning.
Môžete dostávať upozornenia zabezpečenia Windows.

The Security Warning.
Po upozornenia zabezpečenia.

Add a trusted publisher when the Security Warning appears.
Pridanie dôveryhodného vydavateľa po zobrazení upozornenia zabezpečenia.

If a security warning is issued, select“yes”.
Keď sa zobrazí výzva na bezpečnostné upozornenie, vyberte možnosť„ Áno“.

How to remove Google Security Warning for Free?
Ako odstrániť Google Security Warning Virus z webových prehliadačov?

A security warning asks if I want to enable or disable a macro.
Upozornenie zabezpečenia zobrazuje otázku, či chcem povoliť alebo zakázať makro.

If you get a security warning, click“Run.”.
Ak dostanete bezpečnostné upozornenie, kliknite na"Run" alebo"Spustiť".

Security warning and trusting a PDF file in Acrobat and Reader.
Upozornenie zabezpečenia a dôverovanie súboru PDF v aplikáciách Acrobat a Reader.

Enable macros for one time when the Security Warning appears.
Jednorazové povolenie makier, keď sa zobrazí bezpečnostné upozornenie.

In the Security Warning area, click Enable Contentgt; Advanced Options.
V oblasti Upozornenie zabezpečenia kliknite na tlačidlo Povoliť obsahgt; Pokročilé možnosti.

View more information about a security warning and the publisher.
Zobrazenie ďalších informácií o upozornení zabezpečenia a vydavateľovi.

To add a publisher to the list of Trusted Publishers after a security warning.
Pridanie vydavateľa do zoznamu dôveryhodných vydavateľov po upozornení zabezpečenia.

The next screen is the Internet Security warning asking“Do you want to run the software?”.
Bezpečnostné upozornenie na neznámeho vydavateľa,"Are you sure you want to run this software?".

The security warning is immediately distributed via e-mail and published on SK-CERT website in the relevant section.
Bezpečnostné varovanie je ihneď uverejnené na webovej stránke SK-CERT v príslušnej sekcii.

This issue is connected with two important concepts- security warning and security bulletin.
S touto problematikou sa spájajú dva významné pojmy- bezpečnostné varovanie a bezpečnostný bulletin.

In the Security Warning dialog box, click Install to install Microsoft Update.
V dialógovom okne Upozornenie zabezpečenia, kliknite na tlačidlo nainštalovať nainštalovať Microsoft Update.

These self-signed certificates are considered unauthenticated and will generate a security warning if the form template's security level is set to Full Trust.
Tieto certifikáty s vlastným podpisom sa považujú za neoverené a vygeneruje upozornenie zabezpečenia, ak je úroveň zabezpečenia šablóny formulára nastavená na úplnú dôveryhodnosť.

When they are opened a Security Warning prompt will be shown asking the users to enable the built-in content.
Keď sú otvorené Bezpečnostné Upozornenie riadku bude zobrazená požiadať užívateľov, aby umožnili vstavané obsahu.

These self-signed certificates are considered unauthenticated and will generate a security warning if the form template's security level is set to Full Trust.
Vlastnoručne podpísané certifikáty sú považované za neoverené a preto sa budú zobrazovať upozornenia zabezpečenia, ak je úroveň zabezpečenia šablóny formulára nastavená na Úplnú dôveryhodnosť.

If Access displays a Security Warning message in the message bar, and you trust the source of the template, click Enable Content.
Ak program Access zobrazí panel hlásení s hlásením Upozornenie zabezpečenia a vy dôverujete zdroju šablóny, kliknite na tlačidlo Povoliť obsah.

If the feature has not been disabled the Security Warning window will also appear when total encryption is not available.
Ak táto funkcia nie je zablokovaná, zobrazí sa aj okno Bezpečnostné upozornenie, keď nie je k dispozícii úplné šifrovanie.

A security warning contains information with critical severity which may have an important impact on the cybersecurity on both the national and international level.
Bezpečnostné varovanie obsahuje informácie s kritickou dôležitosťou, ktoré môžu mať významný dopad na stav kybernetickej bezpečnosti na národnej aj medzinárodnej úrovni.

Click Run and on the Internet Explorer- Security Warning window click Run again. On the Welcome page, click Install.
Kliknite na Run(Spustiť) a v okne Internet Explorer- Security Warning(Internet Explorer- bezpečnostné varovanie) kliknite znovu na Run(Spustiť).

Any other program isn't trusted, and a security warning appears because of the potential risk that the program is malicious and designed to use Outlook to spread viruses.
Žiadny iný program nie je dôveryhodný a zobrazí sa upozornenie zabezpečenia z dôvodu možného rizika, že program je škodlivý a pokúsi sa cez Outlook šíriť vírusy.

What should I do when a security warning asks if I want to enable or disable external content?
Čo mám robiť, ak sa zobrazí upozornenie zabezpečenia s otázkou, či chcem zapnúť alebo vypnúť externý obsah?