Examples of using Security warning in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confirm the security warning see privacy.
The next window will be titled"Security Warning".
La siguiente ventana es un Aviso de Seguridad.If a security warning flashes up, select‘Run'.
Si aparece un aviso de seguridad, selecciona Ejecutar.Their browser displays a deterrent security warning.
Yellow security warning tapes set Caution, Do not cross.
Cintas de advertencia de seguridad amarillo establecen Precaución,….No se puede Eliminar ventanas emergentes Chrome Security Warning?
¿Cómo puedo eliminar ventanas emergentes Chrome Security Warning?If a Security warning appears… click Run.
Si apareciese un mensaje de advertencia de seguridad haga clic en el botón Ejecutar.Add a trusted publisher when the Security Warning appears.
In the Security Warning dialog box, click Yes.
En el cuadro If the message Internet Explorer Security Warning appears, click Run.
Si aparece el mensaje Internet Explorer Security Warning, haga clic en Run.A security warning appears in case of an invalid signature.
Aparece una advertencia de seguridad en caso The prompt reads“Microsoft Flight Simulator security warning.
La instrucción dirá“Aviso de seguridad del Simulador If you get a security warning please select‘Run' again.
It's possible that the first window to appear is a security warning.
Msgstr msgid"""Security warning: Couldn't write. htaccess file.
Msgstr""+"Alerta de seguridad: No fue posible escribir el archivo. htaccess.Select“Enable Macros” command button on the Security Warning Screen.
Seleccione el botón"Habilitar macros" en la pantalla de advertencia de seguridad.A security warning asks if I want to enable or disable a macro.
Una advertencia de seguridad pregunta si deseo habilitar o deshabilitar una macro.If the Internet Explorer Security Warning message appears, click Install.
Si aparece el mensaje Internet Explorer Security Warning, haga clic en Run.When you run the application for the first time,you may see a Security Warning.
Cuando ejecutamos la aplicación por primera vez,podemos ver un Aviso de Seguridad.When a Security Warning dialog box appears, click Install.
Cuando aparezca un cuadro Click Install officeviewer.cab when the security warning comes up.
Haz clic en Instalar officeviewer.cab cuando aparezca la advertencia de seguridad.Car warning light/security warning light/ideal for caravans or RVs.
Piloto del coche/luz/ideal de la advertencia de seguridad para las caravanas o RVs.First enable the GetBlue Keyboard in Android Settings confirm the security warning.
Primero active el Teclado GetBlue en los Ajustes In the Security Warning area, click Enable Content> Advanced Options.
En el área de Advertencia de seguridad, haga clic en Habilitar contenido> Opciones avanzadas.If you see the Open File- Security Warning message, click Run to continue.
Si ve el mensaje Abrir archivo: advertencia de seguridad, haga clic en Ejecutar para continuar.Read the autologon security warning from Microsoft before using this feature.
Lea la advertencia de seguridad Message Bar showing a security warning and the button to enable content.
Barra Unknown Publisher Security Warning,"Are you sure you want to run this software?".
Aviso de seguridad 
