What is the translation of " SELECTION PROCEDURES " in Slovak?

• výberové konania
• výberové postupy
• postupy výberu
• výberový proces
• výberových konaní
• výberových konaniach
• výberových postupov
• výberových postupoch
• postupoch výberu
• výberového konania
• postupov výberu
• výberovými postupmi

Examples of using Selection procedures in English and their translations into Slovak

Selection procedures.
VÝBEROVÉ KONANIA.

And without proper selection procedures.
Bez poriadneho výberového konania.

Selection procedures.
VÝBEROVÉ POSTUPY.

What to expect during the selection procedures.
Čo možno očakávať počas výberového konania.

Further selection procedures are currently in progress.
V súčasnosti prebieha doplňujúce výberové konanie.

Be competitive during selection procedures.
Buďte konkurencieschopní pri výberových konaniach.

Project selection procedures varied between the regions.
Postupy na výber projektov sa v jednotlivých regiónoch líšili.

Source: Documentation of the selection procedures.
Zdroj: Dokumentácia k postupom pre výber projektov.

Speed of selection procedures 43.
Trvanie výberových postupov 43.

Provision of assistance for staff selection procedures.
Poskytnutie pomoci pri postupoch výberu zamestnancov.

Sometimes the selection procedures were insufficiently documented.
Niekedy boli výberové procedúry nedostatočne dokumentované.

Irregularities were also found in staff selection procedures.
Nezrovnalosti sa našli aj v postupoch výberu zamestnancov.

Selection procedures via Calls for Proposals/Tenders;
Výber postupov prostredníctvom výziev na predkladanie ponúk/výberových konaní;

Expand the pool of experts in order to improve selection procedures.
Rozšíriť skupinu odborníkov s cieľom zlepšiť výberový postup.

Selection procedures were not results-oriented in important aspects 75.
Postupy pre výber projektov neboli zamerané na výsledky v dôležitých aspektoch 75.

This intervention logic should be reflected in project selection procedures.
Táto intervenčná logika by mala byť zohľadnená v postupoch pre výber projektov.

The selection procedures support the selection of projects relevant to OPs' objectives 18.
Postupy pre výber projektov podporujú výber projektov relevantných z hľadiska cieľov operačných programov 18.

We found that MAs had encouraged beneficiaries to participate in the selection procedures.
Zistili sme, že riadiace orgány povzbudzovali príjemcov k účasti na postupoch pre výber projektov.

Selection procedures should be transparent and take into account the different institutional and legal frameworks of the Member States and their national and regional competences.
Výberové konania by mali byť transparentné a zohľadňovať rôzne inštitucionálne a právne rámce členských štátov, ako aj ich národné a regionálne právomoci.

Find out about new job opportunities and ongoing selection procedures. Successful candidates.
Informácie o nových pracovných príležitostiach a prebiehajúcich výberových konaniach. Úspešní uchádzači.

EPSO shall, at their request, provide assistance to the different institutions with a view to the selection of contract staff, in particular by defining the contents of the tests and organising the selection procedures.
EPSO poskytne jednotlivým inštitúciám na ich žiadosť pomoc pri výbere zmluvných zamestnancov, najmä vymedzením obsahu skúšok a organizovaním výberových konaní.

Recommendation 2 Selection of NPIs project applications(a) The Member States should ensure that selection procedures are transparent and effectively implemented.
Odporúčanie 2- Výber projektových žiadostí NPI a Členské štáty by mali zabezpečiť, aby boli výberové postupy transparentné a efektívne zavedené.

Appropriate project selection procedures needed to be put in place and applied consistently to ensure that the projects selected had training objectives which were consistent with overall programme objectives13.
Bolo potrebné zaviesť a dôsledne uplatňovať vhodné postupy výberu projektov, aby sa zabezpečilo, že ciele vzdelávania vybratých projektov boli v súlade s celkovými cieľmi programu13.

The Code of Conduct for the Recruitment of Researchers aims to improve recruitment, to make selection procedures fairer and more transparent.
Cieľom„Kódexu…“ je, okrem iného, zlepšiť nábor výskumných pracovníkov a urobiť celý výberový proces spravodlivejším a transparentnejším.

She asked EPSO to ensure that its online application form for selection procedures be made fully compliant with accessibility requirements for visually impaired candidates.
Požiadala úrad EPSO, aby zabezpečil, že jeho online formulár prihlášky na výberové konania bude v plnom rozsahu v súlade s požiadavkami na prístupnosť pre zrakovo postihnutých uchádzačov.

At Director-General and Deputy Director-General level, eight appointment decisions have been taken so far, and two more selection procedures are currently underway().
Na úrovni generálnych riaditeľov a ich zástupcov bolo prijatých zatiaľ osem rozhodnutí o vymenovaní, pričom v súčasnosti prebiehajú dve ďalšie výberové konania().

Member States should be able to use, inter alia, competitive or comparative selection procedures for the assignment of radio spectrum or of numbering resources with exceptional economic value.
Členské štáty by mali mať možnosť okrem iného používať súťažné alebo porovnávacie výberové konania na pridelenie rádiového spektra alebo zdrojov číslovania s výnimočnou ekonomickou hodnotou.

However, the different Commission departments did not apply the sub-granting procedures in the same way and the audited UN bodies' selection procedures of NGOs were not always transparent.
Rôzne útvary Komisie však neuplatňovali postupy o zadávaní čiastkových grantov rovnakým spôsobom a postupy výberu MVO kontrolovaných orgánov OSN neboli vždy transparentné.

However, some irregularities remain in the field of human resources, particularly in terms of staff selection procedures, which are thought to lack transparency.
Určité nezrovnalosti však pretrvávajú v oblasti ľudských zdrojov, najmä pokiaľ ide o postupy výberu zamestnancov. Predpokladá sa, že sú nedostatočne transparentné.