What is the translation of " SHARED FOLDER " in Slovak?

• zdieľaný priečinok
• zdieľaného priečinka
• zdieľanom priečinku
• zdieľanému priečinku
• zdieľanej zložke
• zdieľaného adresára
• zdieľaných priečinkov
• zdieľaný adresár

Examples of using Shared folder in English and their translations into Slovak

Open the Shared folder.
Otvorte zdieľaný súbor.

Link your Personal Account to your Enterprise account as a Shared Folder.
Odkaz Osobný účet sa k svojmu účtu Enterprise ako zdieľané zložky.

Ini file on a shared folder.
Ini do zdieľaného priečinka.

Lists all the shared folder permissions or NTFS permissions(PowerShell).
Obsahuje všetky povolenia na zdieľaný priečinok alebo povolenia NTFS(PowerShell).

Make Permanent: This option makes the shared folder a Machine Folder..
Urobiť trvalé: Táto možnosť umožňuje zdieľanému priečinku priečinok Stroj.

Explore files on shared folder, FTP and popular cloud storages transparently! 1.
Preskúmať súbory na zdieľanej zložky, FTP a populárny cloud skladovanie transparentne! 1.

Download the PCU files and unpack them to a shared folder in you network.
Stiahnite si potrebné aktualizačné súbory a rozbaľte ich do zdieľaného adresára na vašej sieti.

Persistent Shared Folder Permissions.
Trvalé povolenia pre zdieľané priečinky.

On the remote desktop of the server, navigate to the\\Server\Software shared folder.
Na vzdialenej ploche servera prejdite na zdieľaný priečinok \\Server\Software.

In Windows Explorer, the SharePoint Shared Folder Synchronization menu is not displayed.
V programe Windows Prieskumník, nie je zobrazený v ponuke SharePoint Synchronizácia priečinkov zdieľané.

Client computers will require read/execute access to this shared folder.
Klientske počítače budú potrebovať prístup k tomuto zdieľanému priečinku s oprávneniami čítania/zapisovania.

You try to create a new file in the shared folder that has the same file name as the deleted file.
Pokúsite sa vytvoriť nový súbor v zdieľanom priečinku, ktorý má rovnaký názov ako odstráneného súboru.

When setting up Time Machine on your other Mac computers, you should now be able to select the shared folder as a backup disk.
Pri nastavovaní aplikácie Time Machine v iných počítačoch Mac by ste teraz mali mať možnosť vybrať zdieľaný priečinok ako zálohovací disk.

You can move and copy the item within the shared folder, or to your own OneDrive, and share the item with others.
Môžete presunúť a kopírovať položku do zdieľaného priečinka, alebo na vlastnú OneDrive a položky zdieľať s ostatnými.

This new Shared Folder set(Shared. pst) may now be small enough to be copied to disk for transport between computers.
Tento nový zdieľaného priečinka súbor(Shared. pst) môže byť teraz dosť malý na to, aby skopírujú na disk pre dopravu medzi počítačmi.

You are able to drag and drop files to and from the shared folder as long as you have the rights to do so.
Môžete jednoducho preťahovať súbory do a zo zdieľaného adresára, za predpokladu, že máte potrebné práva.

Click In a shared folder on this computer to create a file share on your computer that others will be able to access.
Kliknite na položku v zdieľanom priečinku v tomto počítači na vytvorenie zdieľaného súboru v počítači, ktoré iní budú môcť získať prístup k.

Note: Any message, contact, or task in Outlook can by marked private so that others don't see the item in a shared folder.
Poznámka: Každú správu, kontakt alebo úlohu v Outlooku môžete označiť ako súkromnú, aby sa ostatným daná položka nezobrazovala v zdieľanom priečinku.

When you change the post form type for a shared folder that is cached in Outlook 2013, the change is not saved.
Keď zmeníte typ formulára príspevok pre zdieľaný priečinok, ktorý je s vyrovnávacou pamäťou v programe Outlook 2013, zmena nie je uložený.

A shared folder is a special type of Groove workspace that enables you to share the contents of a folder in your Windows file system.
Zdieľaný priečinok je špeciálny typ pracovného priestoru Groove, ktorá umožňuje zdieľať obsah priečinka v systéme súborov Windows.

When I tried to connect to my wife's shared folder to copy some files, I got this error: Hmmm, cryptic error….
Keď som sa pokúsil pripojiť k zdieľanej zložke mojej ženy, aby som skopíroval niektoré súbory, dostal som túto chybu: Hmmm, záhadná chyba….

Make sure that you have the appropriate permissions configured for the network location so that all configured users can write to the shared folder.
Uistite sa, že máte príslušné povolenia, nakonfigurované pre sieťové umiestnenie, takže môžete napísať všetkých nakonfigurovaných používateľov k zdieľanému priečinku.

New files display in the shared folder with a download indicator, and are listed with the file type Groove Remote File.
Nové súbory sa zobrazia v zdieľanom priečinku s indikátorom prevzatia a sú uvedené ako typ súboru Vzdialený súbor programu Groove.

You can move and copy the item within the shared folder, or to your own OneDrive, and share the item with others.
Položku môžete premiestniť a skopírovať do zdieľaného priečinka alebo na vlastné OneDrive a zdieľať ju s ostatnými používateľmi.

In the Add shared folder dialog box, type the name or email address of someone who has shared a mailbox with you, and then select Add.
V dialógovom okne Pridať zdieľaný priečinok zadajte meno alebo e-mailovú adresu toho, kto s vami zdieľa poštovú schránku, a potom vyberte položku Pridať.

Then, the default user profile can be copied to the appropriate shared folder to make that user profile either the default user profile or a mandatory user profile.
Predvolený používateľský profil potom môžete skopírovať do príslušného zdieľaného priečinka a nastaviť ho ako predvolený používateľský profil alebo povinný používateľský profil.

Select which records to add to the shared folder by typing in the record title, selecting the matching record and hitting the key.
Vyberte, ktoré záznamy sa majú pridať do zdieľaného priečinka, zadaním názvu záznamu, výberom príslušného záznamu a potom stlačte kláves.

To automatically connect to the shared folder each time you log in, open the System Preferences window and navigate to Users and Groupsgt; Login Items.
Ak sa chcete automaticky pripojiť k zdieľanému priečinku pri každom prihlásení, otvorte okno Systémové predvoľby a prejdite na položku Používatelia a skupinygt; Položky prihlásenia.

When you try to open another user's shared folder in Outlook 2010, the contents of Outlook Today are displayed instead of the contents of the shared folder.
Keď sa pokúsite otvoriť zdieľaný priečinok iného používateľa v programe Outlook 2010, obsah stránky Outlook dnes sa zobrazia namiesto obsah zdieľaný priečinok.

For a production cluster, you can create a shared folder for the runtime data on a separate file server and then specify the path to that share in the SP2 installation wizard.
Pre výrobu klastra, môžete vytvoriť zdieľaný priečinok pre dynamické údaje na samostatný súbor server a potom zadajte cestu z toho podiel v Sprievodcovi inštaláciou SP2.