What is the translation of " SHARED FOLDER " in Slovenian?

• mape v skupni rabi
• mapi v skupni rabi
• mapo v skupni rabi
• mapa v skupni rabi

Examples of using Shared folder in English and their translations into Slovenian

Shared Folder.
Souporabljana mapa.

What happens if I move the shared folder itself?
Kaj se zgodi, če premaknem mapo v skupni rabi?

One shared folder will allow everyone to access everything in it.
Eno mapo v skupni rabi bo vsakdo dostop do vse, kar je v njem.

Degree of change to files in the shared folder.
Stopnja spremembe datotek v mapi v skupni rabi.

How can I remove a shared folder that I have added to my OneDrive?
Kako lahko odstranim mapo v skupni rabi, ki sem jo dodal v OneDrive?

Remote users have the correct access level to each shared folder.
Oddaljeni uporabniki imajo pravilno raven dostopa za vse mape v skupni rabi.

In other words it runs in a shared folder for multiple aircraft.
Z drugimi besedami teče v skupni mapi za več letalo.

Attention, shared folder users and email enthusiasts- here comes the GDPR.
Pozor, uporabniki skupnih map in ljubitelji elektronske pošte- prihaja GDPR.

Permissions for individual files inside a shared folder can't be changed.
Dovoljenj za posamezne datoteke znotraj mape v skupni rabi ni mogoče spremeniti.

About creating a shared folder in a folder that is already being synchronized.
O ustvarjanju mape v skupni rabi v mapi, ki se že sinhronizira.

If you select a folder(or parent) folder that you are already synchronizing in another shared folder.
Če izberete mapo(ali nadrejeno mapo), ki jo že sinhronizirate v drugi mapi v skupni rabi.

You can also create a shared folder from a folder that is already being synchronized.
Mape v skupni rabi lahko ustvarite tudi iz mape, ki se že sinhronizira.

However, if you sync your OneDrive on a computer, items deleted from a shared folder do appear in the computer's recycle bin.
Če pa sinhronizirate OneDrive v računalniku, se elementi, ki ste jih izbrisali iz mape v skupni rabi, pojavijo v košu računalnika.

If the shared folder is on a network server, you might need assistance from the network administrator.
Če je mapa v skupni rabi v omrežnem strežniku, boste morda potrebovali pomoč skrbnika omrežja.

SharePoint Workspace allows you to create a shared folder in a folder that is already being synchronized.
SharePoint Workspace dovoljuje ustvarjanje mape v skupni rabi v mapi, ki se že sinhronizira.

Note: Any message, contact, or task in Outlook can by marked private so that others don't see the item in a shared folder.
Opomba: Vsa sporočila, stike ali opravila v Outlooku lahko označite kot zasebna, da drugi ne morejo videti elementa v mapi v skupni rabi.

Your users can go to the shared folder and create a form that is based on the form template.
Uporabniki lahko pojdite v mapo v skupni rabi in ustvarite obrazec, ki temelji na predlogi obrazca.

If the file is a multiuser Access database located on a server or in a shared folder, ensure that no one else has it open.
Če je datoteka večuporabniška Accessovo zbirko podatkov, ki je v strežniku ali v mapi v skupni rabi, poskrbite, da nihče drug ga odprete.

You can create a shared folder directly in Windows Explorer or in the SharePoint Workspace Launchbar.
Mape v skupni rabi lahko ustvarite neposredno v Raziskovalcu ali v oknu zagon programa SharePoint Workspace.

If the file is a multiuser Access database located on a server or in a shared folder, make sure that no one else has it open.
Če je datoteka večuporabniška Accessovo zbirko podatkov, ki je v strežniku ali v mapi v skupni rabi, poskrbite, da nihče drug ga odprete.

You can set up a shared folder on a Mac that other Mac computers can use as a Time Machine backup destination.
Lahko nastavite mapo v skupni rabi na Mac, da lahko drugi Mac računalniki uporabljajo kot časovni stroj rezervno destinacijo.

If the file is a multiuser Access database located on a server or in a shared folder, make sure that no one else has it open.
Če je datoteka večuporabniške Accessove zbirke podatkov, ki je v strežniku ali v mapi v skupni rabi, se prepričajte, da je nihče drug ne odpre.

Click In a shared folder on this computer to create a file share on your computer that others will be able to access.
Kliknite v mapi v skupni rabi v tem računalniku ustvarite datoteko v skupni rabi v vašem računalniku, da drugi lahko dostopate.

Note: If you sync OneDrive to one or more computers, removing a shared folder from your OneDrive also removes it from those computers.
Opomba: Če sinhronizirate OneDrive z enim ali več računalnikov, boste z odstranitvijo mape v skupni rabi iz storitve OneDrive odstranili mapo tudi iz teh računalnikov.

If the shared folder is located on another computer in the network, it is necessary to specify authentication for accessing the other computer.
Če je mapa v skupni rabi v drugem računalniku v omrežju, določite podatke za preverjanje pristnosti za dostopanje do drugega računalnika.

Notes: If you have the OneDrive sync app but the shared folder does not sync to your computer, you might have selective sync turned on.
Opombe: Če imate aplikacijo za sinhronizacijo storitve OneDrive, vendar mapa v skupni rabi ni sinhronizirana z računalnikom, imate morda vklopljeno selektivno sinhronizacijo.

In the Add shared folder dialog box, type the name or email address of someone who has shared a mailbox with you, and then click Add.
V pogovorno okno Dodaj mapo v skupni rabi vnesite ime ali e-poštni naslov nekoga, ki je dal nabiralnika v skupno rabo z vami, nato kliknite Dodaj.

If you plan to synchronize an existing folder, you can accept the default name for now because the shared folder name will simply adopt the original folder name.
Če nameravate sinhronizirati obstoječo mapo, lahko za zdaj sprejmete privzeto ime, saj bo ime mape v skupni rabi prevzelo ime izvirne mape..

Com, in Files view, select the shared folder you want to remove, then click Remove from my OneDrive.
Com v pogledu Datoteke izberite mapo v skupni rabi, ki jo želite odstraniti, nato pa kliknite Odstrani iz storitve OneDrive.