What is the translation of " SHARED FOLDER " in Czech?

• sdílené složky
• sdílenou složku
• sdílená složka
• sdílené složce

Examples of using Shared folder in English and their translations into Czech

Access the shared folder from my computer.
Jak přistupovat ke sdílené složce z počítače.

The administrative image must be in a shared folder.
Administrativní kopie se musí nacházet ve sdílené složce.

Accessing the shared folder from Mac OS X.
Přístup do sdílené složky ze systému Mac OS X.

Install the application into a new folder located in the shared folder.
Instalace aplikace do nové složky ve sdílené složce.

To access a shared folder under Network Share..
Přístup ke sdílené složce u síťového sdílení.

Allows you to setup a sync process to a shared folder on your network.
Umožňuje vám nastavit postup synchronizace se sdílenou složkou ve vaší síti.

Create a shared folder and make a note of a shared folder..
Vytvořte sdílenou složku a poznamenejte si její umístění.

Just upload the simulation files in a shared folder and let EurekaCloud do the job.
Stačí nahrát simulační soubory do sdílené složky a nechat EurekaCloud dělat svou práci.

In the Predefined Folder area, click Add and select the Shared folder.
V oblasti Předdefinovaná složka vyberte Sdílená složka klepnutím na tlačítko Přidat.

On your computer, create a shared folder with read/write access.
Vytvořte v počítači sdílenou složku umožňující čtení i zápis.

The logged in user running the SQL server service must have full permission to the shared folder.
Přihlášený uživatel, který používá službu SQL Server musí mít úplné oprávnění pro sdílenou složku.

Sending Document to Desired Shared Folder on a Computer 1 Select the[Send] key.
Odeslání dokumentu do sdílené složky v PC 1 Stiskněte tlačítko Send.

Send to Folder(SMB): Stores a scanned original image in a shared folder of any PC.
Odeslat do složky(SMB): Uloží naskenovaný obraz originálu do sdílené složky jakéhokoli počítače.

To access the shared folder subsequently, double-click My Network Places.
Při následném přístupu do sdílené složky poklepejte na položku Místa v síti.

Server Shared Name Required This is the name assigned to the shared folder on the SMB server.
Sdílený název serveru Povinné Název přiřazený ke sdílené složce na serveru SMB.

Access the shared folder from my computer The scanner system provides a shared folder D.
Jak přistupovat ke sdílené složce z počítače Systém skeneru poskytuje sdílenou složku D.

Preparation before Use> Preparation for Sending a Document to a Shared Folder in a PC 5 Select Port.
Příprava před použitím> Příprava na odeslání dokumentu do sdílené složky v PC 5 Vyberte Port.

Backup repository: Local disk, shared folder or Veeam Backup& Replication repository requires 9.5 Update 1.
Úložiště záloh: místní disk, sdílená složka nebo úložiště Veeam Backup& Replication vyžaduje verzi 9.5 Update 1.

To support the automatic upgrade of clients, the administrative image must be located in a shared folder.
Administrativní kopie musí být ve sdílené složce, aby mohlo dojít k automatické aktualizaci klientů.

Sending Document to Desired Shared Folder on a Computer Scan to PC.
Zacházení se zařízením> Odeslání dokumentu do sdílené složky v PC Skenování do počítače.

When finished following the instructions for your operating system, go to“Accessing a Shared Folder” on page 30.
Po provedení všech pokynů pro váš operační systém přejděte k části„Přístup ke sdílené složce“ na straně 31.

Create a shared folder and give each workstation that will participate in the upgrade Read/Write access.
Vytvořte sdílenou složku a každé pracovní stanici, na které budete provádět upgrade přidělte oprávnění ke čtení/zápisu.

Preparation before Use> Preparation for Sending a Document to a Shared Folder in a PC 4 Select New Rules.
Příprava před použitím> Příprava na odeslání dokumentu do sdílené složky v počítači 4 Vyberte Nové pravidlo.

To create a shared folder, follow the instructions under“Share a Folder on Your Computer” on page 36.
Chcete-li vytvořit sdílenou složku, postupujte podle pokynů v části„Sdílení složky v počítači“ na straně 37.

Preparation before Use> Preparation for Sending a Document to a Shared Folder in a PC 7 Check the details set in the[Security] tab.
Příprava před použitím> Příprava na odeslání dokumentu do sdílené složky v počítači 7 Zkontrolujte podrobnosti v záložce Zabezpečení.

To set up a Shared folder on your computer or network drive, right click the folder you would like to share..
Sdílenou složku v počítači nebo síťové jednotce nastavíte klepnutím pravým tlačítkem myši na složku, kterou chcete sdílet.

Preparation before Use> Preparation for Sending a Document to a Shared Folder in a PC 5 Set the access permission for the user selected.
Příprava před použitím> Příprava na odeslání dokumentu do sdílené složky v PC 5 Nastavte přístupová oprávnění pro vybraného uživatele.

To set up a Shared folder on your computer or network drive, right click on the folder you would like to share..
Chcete-li nastavit sdílenou složku v počítači nebo na sít'ové jednotce, klepn te pravým tlačítkem na složku, kterou chcete sdílet.

Preparation before Use> Preparation for Sending a Document to a Shared Folder in a PC 2 Select the[File and Printer Sharing] checkbox.
Příprava před použitím> Příprava na odeslání dokumentu do sdílené složky v počítači 2 Zaškrtněte políčko Sdílení souborů a tiskáren.

Depending on your network's configuration you may need to disable or adjust your Firewall settings to view your shared folder on your network.
V závislosti na konfiguraci sítě může být nezbytné zakázat bránu Firewall nebo upravit její nastavení tak, aby bylo možné zobrazovat sdílenou složku v síti.