What is the translation of " SHOULD LAUNCH " in Slovak?

• by mala začať
• by mali zaviesť
• by mali spustiť
• by mala zaviesť
• by mal začať
• by mali začať
• bude predstavený

Examples of using Should launch in English and their translations into Slovak

OnePlus X should launch October 29.
OnePlus X bude predstavený 29. októbra.

IPad Mini Retina models and non-Retina 2 should launch next year.
IPad Mini Sietnica modely a non-Retina 2 by mala začať v budúcom roku.

That should launch Windows Task Manager.
To by malo začať Správca úloh systému Windows.

A new version, KickSat-2, should launch in November.
Nová verzia, KickSat-2, by mala začať v novembri.

The firms should launch new production and create hundreds of jobs in their regions.
Mali by rozbehnúť novú výrobu a vytvoriť stovky nových pracovných miest v regiónoch.

The installation software should launch automatically.
Inštalačný softvér by sa mal spustiť automaticky.

The Commission should launch an EU-wide exercise comparing approaches to public financing which are particularly suitable for social enterprise.
Komisia by mala zaviesť v celej EÚ porovnávací prístup k verejným financiám, ktoré sú obzvlášť vhodné pre sociálne podnikanie.

The first phase of the project should launch next year.
Prvá etapa tohto projektu by mala byť spustená už na budúci rok.

The Commission should launch an EU-wide exercise comparing approaches to public financing which are particularly suitable for social enterprise.
Komisia by mala zaviesť v celej EÚ porovnávací prístup k verejným financiám, ktoré sú vhodné predovšetkým na sociálne podnikanie.

Once the update has completed, Final Fantasy XI should launch with your desired settings.
Po skončení aktualizácie, Final Fantasy XI by mala začať s požadovanými nastavenia.

The Commission should launch a consultation with the main stakeholders in order to improve the IPR procedures within Framework Programmes.
Komisia by mala začať konzultácie s hlavnými aktérmi s cieľom zlepšiť postupy ochrany práv duševného vlastníctva v rámcových programoch.

Along the way you will find many scattered randomly given, which should launch quickly in order to raise your stat points.
Cestou nájdete mnoho rozptýlené náhodne uvedené, ktorá by mala začať rýchlo, aby sa zvýšiť svoje stat body.

The Commission should launch an EU-wide exercise to comparing approaches to public financing that are particularly accommodating to social entrepreneurship.
Komisia by mala zaviesť v celej EÚ porovnávací prístup k verejným financiám, ktoré sú vhodné predovšetkým na sociálne podnikanie.

Applications should launch up to 75% faster.
Aplikácie sa majú otvárať až o 30 percent rýchlejšie.

Above all, it should launch a campaign to combat anti-Americanism equal to the CIA campaign against communism in the 1940s and 1950s.
Predovšetkým by mali spustiť kampaň proti antiamerikanizmu rovnako, ako to urobila CIA proti komunizmu v štyridsiatych a päťdesiatych rokoch minulého storočia.

The next iPhone should launch in early September.
Nový iPhone bude predstavený začiatkom septembra.

The EESC should launch the"EU initiative centre", a one-stop shop which brings together all the best practice websites to one portal or gateway.
EHSV by mal spustiť„centrum iniciatív EÚ“, one-stop shop, t.j. súhrnný informačný zdroj, ktorý zhromaždí všetky best practice internetové stránky na jednom portáli či bráne.

That is also why I believe strongly that the Commission should launch an investigation into Colombia's respect or otherwise of the 27 conventions.
Pevne verím, že Komisia by mala začať vyšetrovanie Kolumbie v súvislosti s dodržiavaním či nedodržiavaním 27 dohovorov. To neznamená.

The EU should launch a Governance Initiative that encourages participation in the APRM-process and provides support to African countries for implementation of APRM-driven reforms.
EÚ by mala začať iniciatívu v oblasti riadenia, ktorá podporuje účasť v procese APRM a poskytuje podporu africkým krajinám pri implementácii reforiem na základe APRM.

Therefore; the EU and Iran should launch a comprehensive migration dialogue.
EÚ a Irán by preto mali začať komplexný dialóg o migrácii.

The private sector should launch a research and development program so that wireless devices emit the lowest amount of radiation as possible.
Súkromný sektor by mal spustiť program výskumu a vývoja, aby budúce bezdrôtové zariadenia emitovali čo najnižšie úrovne elektromagnetických polí.

The EPA along with relevant health agencies should launch a full systematic and independent review of all scientific evidence.
Príslušné zdravotnícke organizácie by mali spustiť kompletné systematické a nezávislé preskúmanie všetkých vedeckých dôkazov.

The European Union should launch a series of measures in reception countries and in the EU to centralise applications for employment, training, and recognition of skills.
Európska únia by mala zaviesť súbor opatrení v hostiteľských krajinách a v EÚ s cieľom centralizovať žiadosti o zamestnanie, odbornú prípravu a uznanie zručností.

Ukraine's parliamentary opposition believes that the Prosecutor General's Office should launch an investigation against Prime Minister Arseniy Yatsenyuk who actively promoted the law on the abolition of privileges.
Parlamentná opozícia sa domnieva, že úrad generálneho prokurátora by mal začať vyšetrovanie proti premiérovi Arsenijovi Jaceňjukovi, ktorý aktívne podporoval zrušenie benefitov a výsad.

The European Commission should launch consultations with stakeholders and Member State governments on new efforts to make a drastic cut in the EU's import of fossil fuels.
Európska komisia by mala začať konzultácie so zainteresovanými stranami a vládami členských štátov o vynakladaní nového úsilia na radikálne zníženie dovozu fosílnych palív do EÚ.

To access the graphical interface only should launch the server of XWindows from the terminal of the PI in the following order.
Prístup iba grafické rozhranie by mala začať server XWindows z terminálu PI v nasledujúcom poradí.

The European Commission should launch consultations with regional and local authorities, and other stakeholders, concerning guidelines for urban planning in view of accelerating climate change.
Európska komisia by mala začať konzultovať s regionálnymi a miestnymi orgánmi a inými zainteresovanými stranami usmernenia pre mestské plánovanie z hľadiska zrýchľujúcich sa klimatických zmien.

He also underlined that the EESC should launch a series of own-initiative opinions on the consequences of non-Europe in various policy areas.
Rovnako zdôraznil, že EHSV by mal začať vypracovávať stanoviská z vlastnej iniciatívy o dôsledkoch nekonania na európskej úrovni v rozličných politických oblastiach.

IT managers simply define which sites should launch from Chrome into an alternate browser, and then set this Chrome policy for all employees.
Správcovia môžu jednoducho určiť, ktoré stránky by mali spustiť z prehliadača Chrome do alternatívne prehliadača a potom nastavia túto Chrome politiku pre všetkých zamestnancov.

Member States and the Commission should launch initiatives to create European-wide lead markets in key technology sectors8, drawing on the work of European technology platforms.
Členské štáty a Komisia by mali začať iniciatívy na vytvorenie celoeurópskych vedúcich trhov v kľúčových technologických sektoroch8, pričom by mali vychádzať z práce európskych technologických platforiem.