What is the translation of " SOAP SOLUTION " in Slovak?

• mydlový roztok
• roztok mydla
• mydlového roztoku
• mydlovým roztokom
• mydlovom roztoku

Examples of using Soap solution in English and their translations into Slovak

A soap solution is effective against aphids.
Roztok mydla je účinný proti voškám.

Liquid soap for the soap solution.
Tekuté mydlo pre mydlového roztoku.

Decant soap solution and grass infusion.
Roztokový roztok mydla a tráviaca infúzia.

It should not be too concentrated soap solution.
Nemalo by to byť príliš koncentrovaný roztok mydla.

It can be warm soap solution or broth of herbs.
Môže to byť teplé mydlové riešenie alebo odvar z bylín.

You can get rid of specks on the body with a soap solution.
Môžete sa zbaviť škvŕn na tele s mydlovým roztokom.

Ideal ordinary soap solution, which does not leave a film on the surface.
Ideálne obyčajný mydlový roztok, ktorý nezanecháva film na povrchu.

They should be cleaned using chlorine or soap solution.
Mali by sa čistiť pomocou chlóru alebo mydlového roztoku.

In the soap solution add the usual baking soda, two tablespoons per liter of water.
V mydlovom roztoku pridajte bežnú sódu, dve polievkové lyžice na liter vody.

To destroy this pest, it is necessary to apply a soap solution.
Na zničenie tohto škodcu je potrebné použiť mydlový roztok.

The soap solution is suitable for processing both indoor flowers and vegetable crops.
Mýdlový roztok je vhodný na spracovanie vnútorných kvetov a zeleninových plodín.

You can get rid of aphids if you start using a soap solution.
Ak sa začnete používať mydlový roztok, môžete sa zbaviť vošiek.

In any container you need to mix a soap solution with soda(10 g) and fine salt(10 g).
V každej nádobe je potrebné zmiešať mydlový roztok so sódou(10 g) a jemnou soľou(10 g).

Equipment and preparations(sample titration with soap solution).
Zariadenia a prípravky(titrácia vzorky s mydlovým roztokom).

To prepare a soap solution, it is necessary to dissolve a pound of soap in 10 liters of water.
Na prípravu mydlového roztoku je potrebné rozpustiť libru mydla v 10 litroch vody.

Add to the water to soften the corneous areas can not only soap solution.
Pridajte do vody na zmäkčenie rohovky môže nielen roztok mydla.

If the soap solution does not help, you will have to repeatedly use insecticides to clean the flower.
Ak mydlový roztok nepomôže, budete musieť opakovane používať insekticídy na čistenie kvetu.

The spots with the coating can be solved with acetone or soap solution.
Škvrny sa povlak môže byť riešený s acetónom alebo mydlovým roztokom.

Clean pests a cloth with a soap solution or special preparations such as"Karbofos" or"Aktellik".
Čistí škodcovia tkanina s mydlovým roztokom alebo špeciálne prípravky ako"Karbofos" alebo"Aktellik".

You can remove the most of liquid stains with clean water or soap solution.
Väčšinu tekutých škvŕn odstránite čistou vodou, prípadne mydlovým roztokom.

For washing, you can use a soap solution, it is important that the soap is not retarded on the dishes.
Na umývanie môžete použiť mydlový roztok, je dôležité, aby mydlo nebolo na riadoch spomalené.

For degreasing the microcircuit it is recommended to use an ordinary napkin with a soap solution.
Na odmasťovanie mikrocirkula sa odporúča použiť bežnú utierku s mydlovým roztokom.

To do this, you just need to add any natural oil to the soap solution, then apply it to the hair roots.
K tomu stačí pridať prírodný olej do mydlového roztoku, potom ho aplikovať na vlasové korienky.

Miraculous soap solution will remove the stain for a few minutes, when it is necessary to wipe the floor with a foam sponge and the surface is thoroughly dry.
Zázračný mydlový roztok odstráni škvrnu po dobu niekoľkých minút, kedy je nutné utrieť podlahu s penovou hubou a povrch je dokonale suché.

If the darkening is slight, then put the product in the soap solution for 10 minutes, then rub it with a soft toothbrush.
Ak je zatemnenie mierne, vložte výrobok do mydlového roztoku 10 minút a potom ho jemne navlhčete.

Feeders and drinkers must undergo periodic disinfection, as cleaners can be used a soap solution or 5% formalin solution..
Dávkovače a napájače by sa mali pravidelne dezinfikovať, ako mydlo možno použiť roztok mydla alebo 5% roztok formalínu.

Powdery mildew should be sprayed with a soap solution(200 g of laundry soap, 20 g of blue vitriol per 10 liters of water).
Múčnatku treba postriekať mydlovým roztokom(200 g pracieho mydla, 20 g modrého vitriolu na 10 litrov vody).

To control pests, insecticides or folk methods are commonly used- a soap solution, an infusion of garlic arrows or onion peels.
Na kontrolu škodcov, insekticídov alebo ľudových metód sa bežne používajú- roztok mydla, infúzia cesnakových šípok alebo cibuľových šupiek.

In the first case, it is necessary to apply the soap solution to the affected areas for fifteen minutes and rinse with warm water.
V prvom prípade je potrebné aplikovať mydlový roztok na postihnuté miesta pätnásť minút a opláchnuť teplou vodou.

Rules for the care of the kitchen of MDF plates In this case, only a soap solution is suitable, and it should not be too saturated.
Pravidlá starostlivosti o kuchyňu dosiek MDF V tomto prípade je vhodný len roztok mydla a nemal by byť príliš nasýtený.