What is the translation of " SOLVED THIS PROBLEM " in Slovak?

• tento problém vyriešil
• tento problém vyriešiť
• vyriešila tento problém

Examples of using Solved this problem in English and their translations into Slovak

Apple solved this problem.
Apple začal riešiť problém.

The internet should have solved this problem.
Internet mal tento problém vyriešiť.

We have solved this problem for you.
Tento problém sme pre Vás vyriešili.

The latest update should have solved this problem.
Nový update by mal tento problém vyriešiť.

Spotify solved this problem elegantly.
Gashimov tento problém vyriešil veľmi elegantne.

The latest update should have solved this problem.
Najnovšia aktualizácia by mala tento problém vyriešiť.

I solved this problem several years ago.
Ja som tento problém vyriešila pred pár rokmi.

Our product solved this problem.
Tento produkt môj problém vyriešil.

Romer solved this problem by demonstrating how economic forces govern the willingness of firms to produce new ideas and innovations.
Romer tento problém vyriešil demonštrovaním toho, ako ekonomické sily motivujú firmy k ochote iniciovať nové myšlienky a inovácie.

The Internet solved this problem.
Internet mal tento problém vyriešiť.

Singapore solved this problem by not forcing bureaucrats to retire, and paying them salaries that were competitive with the private sector.
Singapur vyriešil tento problém tak, že nútil byrokratov do dôchodku a platil im mzdy porovnateľné s platmi v súkromnom sektore.

How the company solved this problem?
A ako spoločnosť problém vyriešila?

Marvo, if not solved this problem completely, at least alleviate the plight of the owner of the mouse.
Marvo, ak nie vyriešil tento problém úplne, aspoň zmierniť nepriaznivú situáciu majiteľ myši.

Cloud computing solved this problem.
Cloud computing prináša riešenie tohto problému.

Organism solved this problem on several levels.
Organizmus tento problém vyriešil na niekoľkých úrovniach.

Years later, renormalization solved this problem.
Renormalizácia vyriešila tento problém o pár rokov neskôr.

We could have solved this problem in about 5 minutes.
Mohli sme tento problém vyriešiť asi za 5 minút.

We shifted our focus to belts that solved this problem.
Siahla som po Balzame na bradavky, ktorý tento problém vyriešil.

Instagram solved this problem.
Funkčnosť Instagram rieši tento problém.

The mirrors are always a problem for the finished look of the bike, but in this case we have solved this problem in a very minimalistic way.
Zrkadlá sú vždy problémom kvoli jednotnému vzhľadu motocykla, ale v tomto prípade sme tento problém vyriešili veľmi minimalistickým spôsobom.

BlaBlaCar solved this problem with one simple application.
Blablacar problémy vyriešil jednoduchou aplikáciou.

I am happy to say that I, finally, solved this problem once for all.
Všetko ma presvedčilo, aby som konečne vyriešila tento problém raz a navždy.

In this case, the designers solved this problem with the help of low and shallow built-in cabinets that occupied one of the walls of the room.
V tomto prípade dizajnéri vyriešili tento problém pomocou nízkych a plytkých vstavaných skríň, ktoré obsadili jednu zo stien miestnosti.

The machine from MicroStep solved this problem,” says Mr. Pycke.
Zariadenie od MicroStep-u tento problém vyriešili,“hovorí Pycke.

Water treatment solved this problem better than any antibiotics could.
Vodná kúra vyriešila tento problém lepšie, ako akékoľvek antibiotiká.

Hi, have you solved this problem?
Ahoj… podarilo sa ti vyriešiť tento problém?

It is accepted among Austrians that Mises solved this problem by applying the so-called regression theorem[3].
Vo všeobecnosti sa akceptuje to, že tento problém vyriešil Mises uplatnením tzv. regresného teorému[3].

Even the most ancient inhabitants of the Americas have solved this problem very original way- hung up his bed in the strong rope above the ground.
Dokonca aj tie starí obyvatelia Severnej a Južnej Amerike majú tento problém vyriešil veľmi originálnym spôsobom- zavesil jeho posteľ v silnom lane nad zemou.