What is the translation of " SOLVED THIS PROBLEM " in Russian?

[sɒlvd ðis 'prɒbləm]
[sɒlvd ðis 'prɒbləm]
решили эту проблему
have solved this problem
resolved this issue
have addressed this challenge
решила эту проблему
solved this problem
решил эту проблему
solved this problem

Examples of using Solved this problem in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Birdseye solved this problem.
Во FreeBSD решили эту проблему.
And the administration of Ronex solved this problem.
И администрация Ronex решила эту проблему.
I solved this problem by supporting the tablet on the dashboard.
Я решил эту проблему, поддерживая планшет на приборной панели.
The bellboy solved this problem.
Находчивый коридорный решил проблему.
We solved this problem by making sure we had cards that showed the citizens being heroic.
Мы решили эту проблему, сделав карты с героическими поступками горожан.
People also translate
Now scientists have solved this problem.
Теперь ученым удалось решить эту проблему.
Lagrange solved this problem in 1755 and sent the solution to Euler.
Лагранж решил эту задачу в 1755 году и отослал решение Эйлеру.
Our company manufacture plastic to crude oil machinery with CE Solved this problem very well.
Наша компания производит пластмассовое оборудование для сырой нефти с помощью CE. Эта проблема решена очень хорошо.
The Two-Block Model solved this problem by getting rid of the third small set.
Двухблоковая модель решила эту проблему, избавившись от третьего выпуска.
Subsequent note: in September 2000, Qt was rereleased under the GNU GPL,which essentially solved this problem.
Последующее замечание: в сентябре 2000года Qt была перевыпущена под GNU GPL,что по существу решило эту проблему.
We solved this problem by adding in some other letters from a different kind, but it's not perfect though.
Мы решили эту проблему, добавив некоторые другие буквы из другого рода, но это не идеально.
The establishment of the virtual Call Centre also solved this problem by implementing this idea for the fieldwork organisation.
Создание виртуального телефонного справочного центра также решило эту проблему путем реализации этой идеи в области организации работы на местах.
We solved this problem by assuming that the source of hidden GVA is only the hidden output in these cases.
Мы решили эту проблему, предположив, что источником скрытой ВДС в этих случаях является только скрытое производство.
Paragraph 166 training course has some characteristics of the“ traditional approach” to technical assistance programmes: the service was essentially conceived by the provider with a low degree of diversification andresponsiveness to the beneficiary 's particular needs( regionalization partially solved this problem); beneficiaries essentially included Governments; the course was mainly conceived as a single agency service, with limited scope for regional/ local partnerships; and the follow-up was not adequately integrated into the programme.16.
Учебные курсы по пункту 166 имеют некоторые черты" традиционного подхода" к программам технической помощи: услуги в основном разрабатываются предоставляющей их стороной при низкой степени диверсификации иучета конкретных требований получателя помощи( частично эта проблема решена благодаря регионализации); к числу получателей помощи в основном относятся правительства; курс в основном разрабатывается как услуга одного учреждения при ограниченных возможностях регионального/ местного партнерства; последующие меры недостаточным образом включаются в программу16.
French aviator Roland Garros solved this problem by mounting steel deflector wedges to the propeller of a Morane Saulnier monoplane.
Однако французы решили эту проблему оснастив пропеллер самолета- истребителя Morane N стальными отсекателями.
We partially solved this problem, and the bright and nepredkazuemye fights possible to evaluate this tournament as successful.
Мы частично решили эту задачу, а яркие и непредказуемые бои позволяют оценить этот турнир, как успешный.
Motorola solved this problem by integrating all the functions of the many smaller chips into one chip, the MC6883 Synchronous Address Multiplexer SAM.
Motorola решила эту проблему, объединив функции ряда мелких чипов в один MC6883 Synchronous Address Multiplexer SAM.
Kievdelivery solved this problem and has direct contacts with the local florists of Ukraine in the regions and cities of Ukraine where our company does not have large florist shop.
Киевделивери решил эту проблему и имеет прямые контакты с местными флористами Украины в регионах и городах Украины, где наша компания не имеет больших цветочных магазинов.
Laplace solved this problem for the case of rational functions, as he showed that the indefinite integral of a rational function is a rational function and a finite number of constant multiples of logarithms of rational functions.
Лаплас решил эту проблему для рациональных функций, показав, что неопределенный интеграл рациональной функции сам является рациональной функцией с конечным количеством констант, умноженных на логарифмы рациональных функций.
Therefore, a well known company,"Dr. Nona" long ago solved this problem and offers high-quality products, which consists of a number of minerals, salts, antioxidants and minerals from the Dead Sea that will help you to always look fresh and young.
Поэтому, известная компания« Доктор Нона» давно решила эту проблему и предлагает высококачественную продукцию, которая состоит из ряда минералов, солей, антиоксидантов и микроэлементов Мертвого моря, что поможет Вам выглядит всегда свежо и молодо.
Solve this problem without creating your own supercomputer technologies ekzaflopsny class is impossible.
Решить эту проблему без создания собственных суперкомпьютерных технологий экзафлопсного класса невозможно.
When solving this problem none of the fruits or vegetables was destroyed!
Решении этой задачи ни один фрукт или овощ не пострадал!
He can solve this problem.
Он может решить эту проблему.
A snippet of code that solves this problem with the abbreviated form of the‘switch' statement.
Фрагмент кода, который решает данную задачу с помощью сокращенной формы оператора switch.
Solving this problem, the French Enlightenment E.B.
Решая эту проблему, французские просветители Э.
Solving this problem will open the door for greater integration within the EEU.
И решение данной проблемы способно существенно ускорить движение ЕАЭС к большей интеграции.
SVP helps them solve this problem using its own resources or hiring experienced consultants.
Фонд помогает решить эту проблему как своими силами, так и при поддержке опытных консультантов.
This product solves this problem.
Этот продукт решает эту проблему.
That is why we must solve this problem now said Hoffer.
И именно сейчас мы должны решать эту проблему, заявил Рон Хоффер.
I just have to solve this problem.
Я должен решить эту проблему.
Results: 30, Time: 0.0529

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian