What is the translation of " SPECIFIED RANGE " in Slovak?

• určenom rozsahu
• stanovenom rozsahu
• zadaný rozsah
• danom rozsahu
• uvedený rozsah
• určeného rozsahu
• zadanom rozsahu
• predpísanom rozsahu

Examples of using Specified range in English and their translations into Slovak

Price for the apartment in the specified range.
Cena za byt v určenom rozsahu.

If the specified range contains no logical values, the AND function returns the VALUE! error!
Ak uvedený rozsah neobsahuje logické hodnoty, funkcia AND vráti chybu HODNOTA!

Remarks:① Length is customized, but should be within the specified range.
Poznámky: ① dĺžka sa prispôsobil, ale mala by byť v predpísanom rozsahu.

If the specified range contains no logical values, the AND function returns the VALUE! error!
Ak uvedený rozsah neobsahuje logické hodnoty, funkcia OR vráti chybovú hodnotu HODNOTA!

Quickly select all dates which has passed in a specified range in Excel.
Rýchlo vybrať všetky dátumy, ktoré prešli v určenom rozsahu v programe Excel.

If the specified range contains no logical values, XOR returns the VALUE! error value.
Ak sa v zadanom rozsahu nenachádzajú žiadne logické hodnoty, funkcia XOR vráti VALUE.

It runs from any external media, works with addresses in a single specified range.
Beží z akéhokoľvek externého média, pracuje s adresami v jednom určenom rozsahu.

Of course, the specified range of tasks may be expanded, complemented, specified..
Samozrejme, špecifikovaný rozsah úloh môže byť rozšírený, doplnený, špecifikovaný..

How to send email with copying and pasting a specified range into email body in Excel?
Ako posielať e-mail s kopírovaním a vložením určeného rozsahu do e-mailu v Exceli?

HLOOKUP looks up the Sales column, and returns the value from row 5 in the specified range.
Funkcia HLOOKUP vyhľadá stĺpci predaj a vráti hodnotu z riadka 5 v danom rozsahu.

Click on Command2 to see a list of dates in the specified range that experience this problem.
Kliknite na Command2 Ak chcete zobraziť zoznam dátumov v danom rozsahu skúsenosti tento problém.

In the above example, HLOOKUP looks for the value 11000 in row 3 in the specified range.
V uvedenom príklade funkcia HLOOKUP vyhľadá hodnotu 11000 v riadku 3 v danom rozsahu.

For generating random numbers between 100 and 500 in a specified range, you can quickly get it done as follows.
Ak chcete generovať náhodné čísla medzi 100 a 500 v určenom rozsahu, môžete to rýchlo urobiť nasledujúcim spôsobom.

HLOOKUP looks up the Sales column, and returns the value from row 5 in the specified range.
Funkcia HLOOKUP vyhľadá stĺpec Predaj a vráti hodnotu z riadka 5 v určenom rozsahu.

The specified range is maximal- in the case of, for example, personal collection, it is not necessary to provide the delivery address.
Uvedený rozsah je maximálny- napr. v prípade osobného odberu nie je nutné uviesť adresu doručenia.

Desired voltage at the output is tuned by potentiometer within a specified range.
Želané generované napätie na výstupe umelej siete sa dolaďuje potenciometrom v stanovenom rozsahu.

If the temperature or run mode in the time-bound slot is not within the specified range, an alert is generated and sent back to Kreiss's shipment management system.
Ak teplota alebo prevádzkový režim v časovo vymedzenom úseku nie je v určenom rozsahu, vygeneruje sa výstraha a pošle sa späť do systému riadenia prepravy Kreiss.

In the above example, HLOOKUP looks for the value 11000 in row 3 in the specified range.
Vo vyššie uvedenom príklade funkcia HLOOKUP vyhľadá hodnotu 11000 v riadku 3 v zadanom rozsahu.

With this utility, you can easily print only odd or even pages, or the specified range of pages in active worksheet.
Pomocou tohto nástroja môžete ľahko vytlačiť len nepárne alebo sudé stránky alebo zadaný rozsah stránok v aktívnom pracovnom hárku.

Gas detectors are explosion-proof equipment and must not be used beyond the specified range.
Detektory plynu sú zariadenia odolné voči výbuchu a nesmú sa používať mimo stanoveného rozsahu.

Once done, Outlook Import Wizard will only process email messages falling within the specified range and add them to the previously selected destination storage.
Potom, čo urobil, Outlook Import Sprievodca bude jediný proces e-mailové správy spadajúceho Zadaný rozsah a pridať ich do predtým vybraté cieľové úložisko.

In general, the SUM/COUNT/AVERAGE functions will sum/count/average every cell in the specified range.
Funkcie SUM/ COUNT/ AVERAGE vo všeobecnosti súčet/ počet/ priemer každej bunky v určenom rozsahu.

With this utility, you can quickly insert random data into specified range in Excel.
Pomocou tohto nástroja môžete rýchlo vkladať náhodné dáta do určeného rozsahu v programe Excel.

The generated grid voltage at the output of the grid is fine tuned by the potentiometer within a specified range.
Želané generované napätie na výstupe umelej siete sa dolaďuje potenciometrom v stanovenom rozsahu.

Then click OK or Apply. The new data have been inserted into the specified range. see screenshot.
Potom kliknite na tlačidlo OK or aplikovať, Nové dáta boli vložené do určeného rozsahu. pozri snímku obrazovky.

After installation, the system will warn you with a signal if the distance between the bumper and the obstacle reaches the specified range.
Po inštalácii Vás systém upozorní signálom, ak vzdialenosť medzi nárazníkom a prekážkou dosiahne stanovený rozsah.

To protect non-public services, the basic configuration is to block all ports except the public, allowing complete access to a specified range of trusted IP addresses.
Ak chcete chrániť non-verejné služby, základná konfigurácia je zablokovať všetky porty okrem verejnosti, umožňujúce úplnú prístup k predpísanom rozsahu dôveryhodných IP adries.

Desired voltage generated at the output artificial AC mains network is tuned by potentiometer within a specified range.
Želané generované napätie na výstupe umelej siete sa dolaďuje potenciometrom v stanovenom rozsahu.