What is the translation of " SPECIFIED RANGE " in Vietnamese?

• phạm vi chỉ định
• phạm vi quy định
• phạm vi đã xác định

Examples of using Specified range in English and their translations into Vietnamese

The use temperature is not allowed to exceed the specified range.
Nhiệt độ sử dụng không được phép vượt quá phạm vi chỉ định.

Restrict numbers outside a specified range- For example, you can specify a maximum percentage input for an employee's annual merit increase, let's say 3%, or only allow a whole number between 1 and 100.
Hạn chế số lượng bên ngoài một phạm vi đã xác định- ví dụ, bạn có thể xác định một nhập tỷ lệ phần trăm tối đa cho một nhân viên hàng năm khen tăng, chúng ta hãy nói 3%, hoặc chỉ cho phép một số nguyên từ 1 đến 100.

The actual power supply voltage must not exceed the specified range;
Điện áp nguồn thực tế không được vượt quá phạm vi chỉ định;

Restrict numbers outside a specified range- For example, you can specify a maximum percentage input for an employee's annual merit increase, let's say 3%, or only allow a whole number between 1 and 100.
Hạn chế các số nằm ngoài một phạm vi đã xác định- Ví dụ: bạn có thể chỉ định đầu vào tỷ lệ phần trăm tối đa cho mức tăng lương dựa trên năng lực của nhân viên, chẳng hạn là 3%, hay chỉ cho phép nhập một số nguyên từ 1 đến 100.

Validate-digits-range'-‘The value is not within the specified range.'.
Validate- chữ số tầm'-‘ Giá trị không nằm trong phạm vi chỉ định.'.

How to send email with copying and pasting a specified range into email body in Excel?
Làm thế nào để gửi email với sao chép và dán một phạm vi xác định vào cơ thể email trong Excel?

The working pressure, temperature and viscosity of the medium shall not exceed the specified range;
Áp suất làm việc, nhiệt độ và độ nhớt của môi trường không được vượt quá phạm vi quy định;

For generating random numbers between 100 and 500 in a specified range, you can quickly get it done as follows.
Để tạo các số ngẫu nhiên giữa 100 và 500 trong một phạm vi được chỉ định, bạn có thể nhanh chóng thực hiện nó như sau.

This Attack will try all possible characters combinations in the specified Range.
Cuộc tấn công này sẽ thử tất cả các ký tự kết hợp có thể ở Dãy quy định.

If you need to generate/ insert random time into a specified range, please do as follows.
Nếu bạn cần tạo/ chèn thời gian ngẫu nhiên vào một phạm vi được chỉ định, vui lòng thực hiện như sau.

These formula examples demonstrate how you can use the COUNTIF function in Excel to count the number of empty or non-empty cells in a specified range.
Các ví dụ sau thể hiện cách bạn có thể sử dụng hàm COUNTIF trong Excel để đếm số ô trống hoặc không trống trong một phạm vi được chỉ định.

If a more preferential rate is available at the time of execution traders are not limited by the specified range for the amount of positive price improvement they can receive.
Nếu có một tỷ lệ khả dĩ hơn tại thời điểm giao dịch, người giao dịch sẽ không hạn chế bởi phạm vi đã xác định với tổng số giá dương cải thiện mà họ có thể nhận được.

The working pressure of the medium, working temperature and viscosity should not exceed the specified range.
Áp suất làm việc của môi trường, nhiệt độ làm việc và độ nhớt không được vượt quá phạm vi quy định.

If a column where you want to count distinct values might contain blank cells, you should add an IF function that will check the specified range for blanks(the basic Excel distinct formula discussed above would return the DIV/0 error in this case).
Nếu một cột mà bạn muốn đếm các giá trị khác biệt có chứa các ô trống, bạn nên thêm một hàm IF để kiểm tra phạm vi quy định cho khoảng trống( công thức Excel cơ bản được thảo luận ở trên sẽ trả về lỗi DIV/ 0 trong trường hợp này).

Bonus points are higher when the time of passing the car is within the specified range.
Điểm được bonus cao dần lên khi thời gian vượt xe nằm trong khoảng xác định.

The Kutools for Excel's Operation Tools can help you quickly divide all cells in a specified range by a certain number in Excel. See below screenshot.
Các Kutools cho Excel' s Công cụ vận hành có thể giúp bạn nhanh chóng chia tất cả các ô trong một phạm vi xác định bằng một số nhất định trong Excel. Xem ảnh chụp màn hình bên dưới.

This ensures that there is enough voltage to charge the batteries with a value that is in the manufacturer's specified range.
Điều này đảm bảo rằng có đủ điện áp để sạc pin với một giá trị nằm trong phạm vi chỉ định của nhà sản xuất.

The conditions can include calculations, XPath expressions, user roles, and whether the value of a field is blank, is within a specified range, equals the value of another field, or starts with or contains certain characters.
Các điều kiện có thể bao gồm các phép tính, biểu thức XPath, vai trò người dùng và có giá trị của một trường trống, nằm trong một phạm vi đã xác định, bằng với giá trị của một trường khác, hoặc bắt đầu bằng hoặc chứa các ký tự.

The temperature may be easily set with the control buttons to any desired temperature Within the specified range.
Nhiệt độ có thể dễ dàng được đặt bằng các nút điều khiển đến bất kỳ nhiệt độ mong muốn nào trong phạm vi được chỉ định.

All incoming market or pending orders of the same currency pair and irrespective to their direction(buy or sell) from the Trader that will be less than the specified range value(X pips) away above or below(+X/-X) from an already opened market position of the Trader, will be rejected.
Tất cả các lệnh thị trường đến hay lệnh chờ của cặp tiền tệ giống nhau và bất kể xu hướng của Nhà cung cấp( mua hoặc bán) nhỏ hơn giá trị phạm vi xác định( X pip), nằm trên hay dưới(+ X/- X) so với vị trí thị trường đã mở của Nhà cung cấp, sẽ bị từ chối.

To move down the price it is enough to overcome the support of the specified range.
Để giảm giá, nó là đủ để vượt qua sự hỗ trợ của phạm vi được chỉ định.

The delivery of the media must be clean, uniform texture, in the specified range of grades.
Việc phân phối các phương tiện truyền thông phải sạch, kết cấu thống nhất, trong phạm vi chỉ định của lớp.

After performing these steps, you cannot activate any cell outside the specified range.
Sau khi thực hiện các bước này, bạn không thể kích hoạt bất kỳ ô bên ngoài phạm vi chỉ định.

Optimal thermal comfort can be achieved only when the air temperature, humidity and air movement are within the specified range often referred to as the"comfort zone.".
Nó có thể đạt được chỉ khi nhiệt độ không khí, độ ẩm và không khí chuyển động được trong phạm vi chỉ định thường được gọi là" vùng thoải mái".

This is because it checks the string in C10 against the cells contained in our specified range, A1:C8.
Điều này là do nó kiểm tra chuỗi trong ô C10 đối với các ô có trong dãy đã chỉ định, A1: C8.

Width and thickness could be adjusted within a specified range.
Chiều rộng và độ dày có thể được điều chỉnh trong một phạm vi được chỉ định.

If you need a universal COUNTIF formula for counting all non-blank cells in a specified range, here you go.
Nếu bạn cần một công thức tổng quát hàm COUNTIF để đếm tất cả các ô không phải là ô trống trong một phạm vi xác định, hãy dùng.

The testing angle of this instrument can be arbitrarily set up between(1~20)°, and the testing time can be arbitrarily set up within the specified range(3s~30s).
Góc thử nghiệm của thiết bị này có thể được thiết lập tùy ý giữa( 1~ 20) ° và thời gian thử nghiệm có thể được thiết lập tùy ý trong phạm vi chỉ định( 3s~ 30s).

The Select Specific Cells utility of Kutools for Excel can help you quickly selecr all date cells which has passed in a specified range in Excel. See screenshot.
Chỉ báo Chọn các Tế bào Cụ thể tiện ích của Kutools cho Excel có thể giúp bạn nhanh chóng selecr tất cả các tế bào ngày đã vượt qua trong một phạm vi quy định trong Excel. Xem ảnh chụp màn hình.

Lubricant distributor VW series equipped with the observed indicator and available to check the normal operation condition while the indicator rod is up and down of working, this lubricant distributor can also be adjusted by the screw within the specified range to easily adjust the output of grease volume.
Dầu nhớt phân phối VW loạt trang bị với các chỉ số quan sát và có sẵn để kiểm tra tình trạng hoạt động bình thường trong khi các que chỉ lên xuống làm việc, nhà phân phối dầu nhớt này cũng có thể được điều chỉnh bởi các ốc vít trong phạm vi chỉ định để dễ dàng điều chỉnh sản lượng của khối lượng mỡ.