What is the translation of " SPECIFIED RANGE " in Ukrainian?

• вказаному діапазоні
• заданого діапазону
• заданому діапазоні
• зазначений діапазон
• вказаний діапазон
• зазначеного діапазону

Examples of using Specified range in English and their translations into Ukrainian

The specified ranges are typical for our solutions.
Наведені діапазони є типовими для наших рішень.

Replace with contents from the specified range of cells;
Замінити вміст із заданого діапазону осередків;

The specified range is the minimum and maximum amount you can expect.
Вказаний діапазон- мінімальна та максимальна суми, на які слід орієнтуватись.

Find the minimum value of the graph in a specified range.
Знайде мінімальне значення на графіку на заданому відрізку.

The lower the temperature in the specified range, the longer the cheese will be stored.
Чим нижче температура у вказанному діапазоні, тим довше зберігатиметься сир.

The center wavelength is selectable within the specified range.
Центральна довжина хвилі вибирається в межах зазначеного діапазону.

For example, you have specified range $A$1:$C$6 in Sheet1 of Workbook A as shown in the below screenshot, if you first click on Sheet1 and then click Same range button, you will see the ranges in other worksheets of Workbook A are all changed to $A$1:$C$6 immediately. At the same time, ranges in each worksheet of all checked workbooks in the Workbook list will also change to the same range. See screenshots:.
Наприклад, The Sheet1 of Робоча книга А має діапазон$ A$ 1:$ C$ 6 як показано на знімку екрана нижче, якщо спочатку натиснути кнопку Sheet1 і натисніть кнопку Той самий діапазон кнопка, ви побачите Sheet2 of Робоча книга А буде мати такий самий діапазон, що й Sheet1, і кожен робочий лист перевірених робочих книжок в Список робочих книг також буде мати такий самий діапазон. Подивіться скріншоти:.

Quickly select all dates which has passed in a specified range in Excel:.
Швидко виділіть всі дати, які пройшли в зазначеному діапазоні в Excel:.

How to show or hide formulas in cells of specified range/active sheet/all sheets in Excel?
Як показати чи сховати формули в клітинках зазначеного діапазону/ активного аркуша/ всіх аркушів у Excel?

It uses this information to determine the ideal speed within a specified range.
Він використовує цю інформацію для визначення ідеальної швидкості в заданому діапазоні.

Selects cells or an entire row from a specified range that meet certain criteria.
Виділяє клітинки або весь рядок із заданого діапазону, що відповідає певним критеріям.

Yarn upgrade: upgrade packages to their latest version based on the specified range.
Yarn upgrade: оновлює пакети до їх найостаннішої версії, основанної на вказаному діапазоні версій.

For generating random numbers between 100 and 500 in a specified range, you can quickly get it done as follows.
Для генерації випадкових чисел між 100 та 500 у вказаному діапазоні, ви можете швидко зробити це, виконавши наступні дії.

In general, the SUM/COUNT/AVERAGE functions will sum/count/average every cell in the specified range.
Загалом, функції SUM/ COUNT/ AVERAGE сума/ підрахунку/ середнє значення для кожної комірки у вказаному діапазоні.

How to send email with copying and pasting a specified range into email body in Excel?
Як відправити електронну пошту з копіюванням та вставленням вказаного діапазону в електронну пошту в Excel?

Then a dialog box comes out and tells you how many nonblank cells has been selected in the specified range.
Потім з'явиться діалогове вікно і вказує, скільки неопублікованих комірок було вибрано у вказаному діапазоні.

Once done, Outlook Import Wizard will only process email messages falling within the specified range and add them to the previously selected destination storage.
Після цього, Перспективи майстра імпорту will only process email messages falling within the specified range and add them to the previously selected destination storage.

After installation, the system will warn you with a signal if the distance between the bumper and the obstacle reaches the specified range.
Після установки система буде вас попереджати сигналом, якщо відстань між бампером і перешкодою досягне зазначеного діапазону.

If you need to generate/ insert random time into a specified range, please do as follows.
Якщо вам потрібно генерувати/ вставити випадковий час у вказаний діапазон, виконайте наступне.

Note: The formula=SUMVISIBLE(A1:F11) is created and shown in the Formula Bar, and you can use it directly to sum visible cells only in specified range.
Примітки: Формула= SUMVISIBLE(A1: F11) створюється і відображається в панелі формул, і ви можете використовувати його безпосередньо, щоб сума видимих комірок лише в заданому діапазоні.

With this utility, you can easily print only odd or even pages, or the specified range of pages in active worksheet.
За допомогою цієї утиліти ви можете легко друкувати лише непарні або парні сторінки, або вказаний діапазон сторінок в активному аркуші.

Kutools for Excel's Select SpecifiC Cells feature can help us to quickly select all cells which contain, begin with, end with, or equal to the certain text string in the specified range.
Kutools для Excel Виберіть Cells SpecifiC функція може допомогти нам швидко вибрати всі клітинки, які містять, починаються, закінчуються чи дорівнюють певному текстовому рядку у вказаному діапазоні.

With this utility, you can quickly insert random data into specified range in Excel.
За допомогою цієї утиліти ви можете швидко вставити випадкові дані в зазначений діапазон в Excel.

Go to the website online booking service of the hotel, select the country you want to go, enter the desired city or resort, and the system will automatically display for you a list of hotels located in specified range.
Зайдіть на сайт сервісу онлайн бронювання готелю виберіть країну, в яку плануєте поїхати, вкажіть потрібне місто чи курорт, і система автоматично відобразить для вас список готелів, розташованих в заданому діапазоні.

Find files created or modified”- lets you select files within specified range of dates.
Знайти файли, створені чи зміненні”- дозволяє Вам обрати файли у межах зазначеного проміжку дат.

In addition, it is worth considering that the choice of time is arbitrary, depending on user-defined parameters, for example, if you specify a range from 2 to 10 days, the system can choose any duration within the specified range.
Крім того, варто враховувати, що вибір тривалості поїздки буде довільним в залежності від заданих користувачем параметрів, наприклад, якщо вказати діапазон від 2 до 10 днів, система може підібрати будь-яку тривалість подорожі в межах заданого діапазону.

Now all possible combinations of given lists of data are generated and listed into the specified range at once.
Тепер усі можливі комбінації даних списків даних генеруються і перераховуються в зазначений діапазон відразу.

Adaptation of the parameter graph to real data values by adjusting the scale, in the absence of a directly specified range of values;
Адаптація графіку параметра до реальних значень даних шляхом підлаштування шкалы, у випадку відсутності прямо вказаного діапазону значень;

Perhaps, you can apply some complex formulas with Data Validation function to solve it, however, if you have Kutools for Excel, you can easily forbid to type in any special characters or some certain characters in specified ranges by its Prevent Typing feature.
Можливо, ви можете застосувати деякі комплексні формули з функцією перевірки даних, щоб вирішити її, однак, якщо є Kutools для Excel, ви можете легко заборонити вводити будь-які спеціальні символи або деякі певні символи в зазначених діапазонах його Запобігання введенню тексту функцію.

Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers.
Задайте діапазон портів, які буде прослуховувати INDI сервер після запуску нових драйверів.