What is the translation of " SPLIT SYSTEM " in Slovak?

• split systém
• rozdelený systém
• delený systém

Examples of using Split system in English and their translations into Slovak

Why split system better?
Prečo delený systém lepší?

How to choose a split system.
Ako si vybrať rozdelený systém.

The split system we bought last summer.
Split systém kúpili sme vlani v lete.

Oleg: I prefer the split system.
Oleg: Dávam prednosť rozdelenému systému.

Why Use Split System Training?
Prečo používať školenie rozdelenia systému?

What's the difference between ducted and split system air conditioners?
Aký je rozdiel medzi klimatizáciou a rozdeleným systémom.

A split system includes 3 chief components.
Split systém obsahuje 3 hlavné komponenty.

Should you opt for a Split System or a Ducted?
Mali by ste sa rozhodnúť pre Split System alebo kazetový systém?

Split system is much better for me personally.
Split systém je oveľa lepšie pre mňa osobne.

Expert Reviews on the split system of the brand LG S12NF.
Odborné recenzie o rozdelenom systéme značky LG S12NF.

What are the advantages of a ducted system over a split system?
Aké sú výhody distribuovaných systémov nad samostatným systémom?

How to install a split system air conditioner with your own hands and save money.
Ako nainštalovať klimatizáciu delený systém vlastnými rukami a ušetrite peniaze.

Do not allow foreign objects to enter through the grill into the split system.
Nedovoľte, aby cudzie predmety vnikli cez mriežku do rozdeleného systému.

This is where our modular CoolAir split system offers two smart alternatives.
To je miesto, kde náš modulárny rozdelený systém CoolAir ponúka dve inteligentné alternatívy.

This dishwasher, combines and coffee makers, ovens and dryers, TV and split system.
Táto umývačka riadu, kombinácia a kávovar, rúry a sušičky, TV a split systém.

Mitsubishi Electric split system air conditioners are designed with convenience in mind.
Klimatizácie split systémov Mitsubishi Electric sú navrhnuté s ohľadom na pohodlie.

The two CoolAir RTX parking coolers and our CoolAir SP 950 split system are ADR-compliant.
Dve parkovacie klimatizácie CoolAir RTX a náš rozdelený systém CoolAir SP 950 sú kompatibilné s ADR.

Quite simply, a Split System Air Conditioner is designed for individual areas in your home.
Zjednodušene povedané, klimatizačný systém Split System je navrhnutý pre jednotlivé miestnosti vašej domácnosti.

Recommended for use in a living room split system can be simple or inverter.
Odporúčaná pre použitie v obývacej miestnosti rozdelený systém môže byť jednoduchý alebo invertor.

Daikin's split system encompasses a wide range of indoor units to meet high standards in design and performance.
Split systém Daikin zahrňuje široký sortiment vnútorných jednotiek, ktoré plnia vysoké štandardy dizajnu a výkonu.

The latest development of the company in 2015 was a split system, providing the possibility of ventilation and humidity.
Posledný vývoj spoločnosti v roku 2015 bol rozdelený systém, poskytujú príležitosť pre vzduch a vlhkosť.

If in a split system such a unit is located in a block outside, then mobile air conditioners operate directly in the room.
Ak je v rozdelenom systéme taká jednotka umiestnená vo vonkajšom bloku, mobilné klimatizátory pracujú priamo v miestnosti.

Can I include air conditioning in the winter purchasing a home split system, you suddenly think about whether it is possible….
Môžem patria klimatizácia v zime nákupe domov delený systém sa náhle premýšľať o tom, či je možné….

By purchasing a home split system, you suddenly think aboutwhether it is possible to include air conditioning in the winter?
Tým, vrátane domácej delený systém sa náhle premýšľať o tom, či je možné, aby napríklad: klimatizácia v zime?

Split system training is a program of weight training that divides training sessions by body regions- usually upper and lower body training.
Split systém školenia je program výcviku na váhe, ktorý rozdeľuje tréningové schôdzky o regióny tela- zvyčajne horné a dolné tréningy tela.

With our well proven split system, the powerful compressor unit teams up with a separate evaporator unit to be fitted inside the cabin or on the roof.
Vďaka nášmu dobre osvedčenému rozdelenému systému sa výkonná kompresorová jednotka spája so samostatnou výparníkovou jednotkou, ktorá sa dá namontovať do kabíny alebo na strechu.

Today, the split system is an indispensable tool for creating a comfortable microclimate both in residential and public spaces.
Dnes je rozdelený systém nepostrádateľným nástrojom na vytvorenie príjemnej mikroklíma v obytných aj verejných priestranstvách.

A Daikin split system air conditioner can come in at under a grand, or up to nearly five, depending on how many features your budget can accommodate.
Klimatizačná jednotka split systém Daikin môže prichádzať jednou veľkou, alebo takmer štyrmi, vnútornými jednotkami v závislosti od toho, aký máte rozpočet.

Daikin's Split System heat pumps and air purifiers are approved by the Asthma Foundation NZ Sensitive Choice® program and carries the blue butterfly symbol.
Daikin klimatizácie do bytu s rozdeleným systémom sú schválené programom Asthma+ Respiratory Foundation NZ Sensitive Choice® a sú označené symbolom modrého motýľa.

With a Split System, the compressor is installed outside your house and the unit that passes air into the house is either wall mounted or a compact floor-standing unit.
So systémom Split je kompresor inštalovaný mimo vášho domu a jednotka, ktorá prechádza vzduchom do domu, je buď diskrétne namontovaná na stenu alebo kompaktná podlahová jednotka.