What is the translation of " STOPPED USING " in Slovak?

• prestali používať
• prestali užívať
• prestal používať
• prestala používať
• zastavil používanie

Examples of using Stopped using in English and their translations into Slovak

I have entirely stopped using.
Dokonca som prestal používať.

I have stopped using the card!
Zrejme som prestal používať kartu!

Great to hear that you have stopped using them.
Urobili ste dobre, že ste ju prestali používať.

Section stopped using them a year ago.
Oddiel prestal používať ich pred rokom.

Things I have stopped using.
Vecí, ktoré som prestala nakupovať.

Countries stopped using DST since 21st century.
Krajín v 21. storočí prestalo používať letný čas.

That's why people have stopped using these.
To je dôvod, prečo dnes Američania prestali používať to.

Stopped using her cell phone and credit cards two years ago.
Prestala používať mobil a kreditky pred dvoma rokmi.

I have completely stopped using tampons.
Vatové tampóny som úplne prestala používať.

I stopped using my head, using my head, let it all go.
A ja prestávam používať svoju hlavu, používať svoju hlavu, nechám to tak.

Two years pass; I have stopped using make-up.
Pred letom som prestala používať make-up.

OMC finally stopped using these tanks sometime in the 1960's.
OMC nakoniec prestala používať tieto tanky po 1959….

So I simply let it go and stopped using the product.
Potom som však zlenivela a prestala som produkt používať.

I stopped using almond milk and started using actual milk.
Ja som prestala používať telové mlieka a začala som používať prírodné oleje.

I have since stopped using such things.
Od tej doby som prestal používať takéto aplikácie.

You will be struggling to find out why people stopped using your app.
Najlepšie bude, ak si spravíte prieskum a zistíte, prečo ľudia vašu appku prestali používať.

OMC finally stopped using these tanks after 1959….
OMC nakoniec prestala používať tieto tanky po 1959….

Bleeding with internal hemorrhoids can be stopped using ice candles.
Krvácanie s vnútornými hemoroidmi môže byť zastavené použitím ľadových sviečok.

And since then stopped using them on the sweets served in their planes.
A od tej doby prestala používať ich na sladkosti podávané vo svojich lietadlách.

Along with this, not a single side effect was noted, and the action of the gel Rekzemin lasted about 9 months after the patients stopped using it.
Spolu s tým nebol zaznamenaný ani jeden vedľajší účinok a pôsobenie gélu Rekzemin trvala asi 9 mesiace po tom, ako ho pacienti prestali používať.

I have now completely stopped using my paper diary.
Poslednú dobu som prestala používať svoj papierový diár.

Stopped using the hashtags except to draw attention to a new phenomenon….
Prestali používať hashtagové prístroje okrem toho, aby upriamili pozornosť na nový fenomén….

Slow enough that scouts stopped using the word"fast.".
Dosť pomaly na to, aby skauti prestali používať slovo"silno".

If Americans stopped using to-go cups, we would save 160 million cups every day.
Ak by Američania prestali používať jednorázové poháre, ušetrili by sme 160 miliónov takýchto pohárov DENNE.

And finally realizing this, the enemy finally stopped using my husband to spew out his filth.
A napokon nepriateľ prestal používať môjho manžela, aby chrlil jeho špiny.

In 1954, Baba stopped using the alphabet board, and began using hand gestures to communicate in a unique sign-language.
V októbri 1954 Méhér Baba prestal používať abecednú tabuľku a začal na komunikáciu používať výlučne svoj systém znakového jazyka.

It has been reported that half of dependent cannabis users who stopped using the drug were able to do so without treatment(Cunningham, 2000).
Boli poskytnuté informácie, že polovica závislých užívateľov kanabisu, ktorí prestali užívať drogu, to zvládla bez liečby(Cunningham, 2000).

What if you saved your money, stopped using credit cards and paid cash for everything?
Čo keby ste si začali odkladať svoje peniaze, prestali používať kreditné karty a platili za všetko v hotovosti?

The USSR conceded and stopped using the working frequency.
ZSSR pripustila, a prestal s využitím pracovné frekvencie.

Are you aware that, in order to save money, Shirley stopped using real tofu and replaced it with a midwestern tofu substitute called"meatfu"?
Viete o tom že snahou ušetriť, Shirley prestala používať pravé tofu a nahradila ho náhradou zvanou"mäsfu"?