What is the translation of " STOPPED USING " in Czech?

• přestal používat
• přestali používat
• přestala používat
• přestalo používat
• přestal využívat

Examples of using Stopped using in English and their translations into Czech

When we stopped using chalk?
A kdy se přestala používat křída?

That could just mean the military stopped using it.
To může znamenat, že ho armáda přestala používat.

We stopped using that years ago.
Ten jsem přestali používat před lety.

He might have just stopped using them, but.
Možná je jen přestal používat, ale.

Brick stopped using it on January 2nd.
Brick ho přestal používat hned 2. ledna.

Slow enough that scouts stopped using the word"fast.
Dost pomalu na to, aby skauti přestali používat slovo"silně.

NSA stopped using utility vans years ago.
NSA přestal používat před užitkové dodávky let.

Six 20-somethings all randomly stopped using their cell phones.
Šest dvacátníků náhodně přestalo používat mobilní telefony.

Bundy stopped using his broken arm ruse.
Bundy přestal používat svůj trik se zlomenou rukou.

When they put the paved road in. Well, uh, people stopped using it.
Když postavili asfaltovou silnici, lidi ho přestali používat.

Even Shane stopped using that line.
Tuhle frázi už nepoužívá ani Shane.

Stopped using her cell phone and credit cards two years ago.
Svůj mobil a kreditní kartu přestala používat před dvěma lety.

After that night, I… stopped using the forest as a dumping ground.
Přestal používat les jako skládku těl. A po té noci jsem.

Stopped using the forest as a dumping ground. So, after that night, I.
Přestal používat les jako skládku těl. A po té noci jsem.

The maintenance procedure can be started and stopped using the"ON" and"OFF" buttons.
Údržba může být spuštěna a zastavena pomocí tlačítek"ON" a"OFF.

Wait, you stopped using birth control?
Počkej, ty jsi přestala brát antikoncepci?

Maybe he was flying under the radar-- cleared his account, stopped using his credit cards.
Možná chtěl zmizet… vybílil účet, přestal používat kreditky.

Everyone stopped using their phones.
Všichni přestali používat své mobily.

They're so easy to defeat that law enforcement stopped using them years ago.
Dají se tak snadno obejít, že je bezpečnostní složky přestaly používat už před lety.

I have stopped using that word around you.
To slovo jsem v souvislosti s tebou přestala používat.

Maybe they will give up and leave her alone. So maybe if you stopped using what she gives you.
Takže, kdybys možná přestal využívat toho, co ti dává, možná se vzdají a nechají ji na pokoji.

Because they stopped using them a century ago.
Protože se přestaly používat už v minulém století.

And Facebook accounts at the same time? Six 20-somethings all randomly stopped using their cell phones?
Šest dvacátníků náhodně přestalo používat mobilní telefony a Facebook ve stejném čase?

The military stopped using it. Okay, well, that could just mean.
To může znamenat, že ho armáda přestala používat.

My will may be weak, but my backbone is strong and pain-free now that I have stopped using the cane.
Moje vůle je možná slabá, ale moje páteř je silná. A bez bolesti, teď když jsem přestal používat hůl.

Honey, people stopped using Friendster five years ago.
Líbímseti? Zlato, lidi ho přestali používat už před pěti lety.

Thanks to Smartlook, we could see the last thing our customers did before they stopped using our product.
Díky Smartlooku jsme zjistili, co byla poslední věc, kterou v produktu zákazník udělal než ho přestal používat.

Even the Vietcong stopped using them in September of that year.
Dokonce i Vietkong je přestal používat v září toho roku.

Sure, his heart stopped right after the guard stopped using his head for batting practice.
Jasně, jeho srdce se zastavilo hned potom, co strážce přestal používat jeho hlavu k tréninku s pendrekem.

The Ennis stopped using these weapons centuries ago- not damaging enough.
Ennisové přestali používat energetické zbraně již před staletími- nejsou dostatečně účinné.