What is the translation of " STOPPED USING " in Norwegian?

• sluttet å bruke
• sluttet å benytte seg

Examples of using Stopped using in English and their translations into Norwegian

They stopped using it around.
De sluttet å bruke den rundt.

We lost them because we stopped using them.
Vi mistet dem fordi vi sluttet å bruke dem.

She stopped using her inducer.
Hun har sluttet å bruke gestaltforvrenger.

When they put the paved road in. Well, uh, people stopped using it.
Folk sluttet å bruke den da de la asfaltveien her.

Because we stopped using condoms.
Fordi vi sluttet å bruke kondom.

I stopped using the messaging part after about a month.
Jeg sluttet å bruke meldingssystemet del etter ca en måned.

I thought they stopped using electroshock?
Jeg trodde de hadde sluttet å bruke elektrosjokk?

I stopped using telephones 2 months ago.
Jeg sluttet å bruke telefoner for 2 måneder siden.

It was a coffee hopper and my grandpa stopped using it, so he gave it to me.
Bestefar sluttet å bruke den og ga den til meg.

I have stopped using that word around you.
Jeg har sluttet å bruke det ordet sammen med deg.

I didn't stop being an addict when I stopped using.
Jeg sluttet ikke å være misbruker da jeg sluttet å bruke.

I stopped using my head, Using my head.
Jeg sluttet å bruke hodet Bruke mitt hode.

After all agents have stopped using the old key, delete it.
Når alle agenter har sluttet å bruke den gamle nøkkelen, sletter du den.

I stopped using paints, with pain I said goodbye to the straightener, only the dryer remained in the assortment.
Jeg stoppet med å bruke maling, med smerte jeg sa farvel til retten, bare tørketrommelen forble i sortimentet.

No. Because they stopped using them a century ago.
Nei. Fordi de sluttet å bruke dem for hundre år siden.

Moreover, Lisa didn't like the smart watch which she found was too big for her wrist and stopped using it.
I tillegg likte ikke Lisa smartklokken. Hun syntes den var for stor for håndleddet hennes, så hun sluttet å bruke den.

Because they stopped using them a century ago.- No.
Nei. Fordi de sluttet å bruke dem for hundre år siden.

My eyes are not tired as they used to be and I stopped using аrtificial tears.
Mine øyne er ikke sliten som de pleide å være, og jeg sluttet å bruke аrtificial tårer.

People stopped using it when they put the paved road in.
Folk sluttet å bruke den da de la asfaltveien her.

BE licence, we would permanently remove your personal information from our database five years after you stopped using the account.
BE-lisensen, fjerner vi personopplysningene dine fra databasen vår fem år etter at du slutter å bruke kontoen.

The Schou Brewery stopped using the Foss label in 1922.
Schous Bryggeri sluttet å bruke varemerket Foss Bryggeri i 1922.

This means that we may retain your Personal Information for a reasonable period after you stopped using the Carrier Websites or Apps.
Dette betyr at vi eventuelt oppbevarer personopplysningene dine i en rimelig tidsperiode etter at du har stoppet å bruke CCS' nettsted eller app.

We have stopped using expensive FB ads after using these guys. Exemplary service!
Vi har sluttet å bruke dyre FB-annonser etter å ha brukt disse karene. Eksemplarisk service!

To sell the cars obtained after winning championships, or those you bought and tuned but stopped using, isn't something that Forza 7 encourages.
Å selge bilene jeg har vunnet i løp eller som jeg kjøpte for å modifisere, men har sluttet å bruke, er nemlig ikke noe Forza 7 oppmuntrer til.

And soon stopped using and believe that my thoughts were just concepts, ideas and intellectual reasoning.
Og snart sluttet å bruke og tror at mine tanker var bare konsepter, ideer og intellektuelle resonnement.

Although you have upgraded your iPhone or iPad to the latest version and stopped using the old ones, these devices will not go out of your iCloud account automatically.
Selv om du har oppgradert iPhone eller iPad til den nyeste versjonen og stoppet med å bruke de gamle, vil disse enhetene ikke gå ut av din iCloud-konto automatisk.

After the americans stopped using bikinis for the testing of nuclear weapons in the mid-1970s they announced to its residents that they can return to their island.
Etter at amerikanerne har sluttet å bruke bikinier for testing av kjernefysiske våpen i midten av 1970-tallet har de annonsert til sine innbyggere at de kan vende tilbake til deres øy.

Eiríksson's attack on Martensen harmed himself most, particularly financially, as the students, in sympathy with their famous professor, stopped using Eiríksson as a tutor.
Eiríkssons voldsomme angrep på Martensen kom til skade ham selv mest, ikke minst økonomisk da studentene i sympati med deres berømte professor sluttet å benytte seg av Eiríksson som veileder og lærer.

On the other hand he as stopped using his balls like a dish rag to wipe his urine all over my hands….
Til gjengjeld har han sluttet å bruke ballene som oppvaskkluter for å gni urinen sin utover hendene mine….

This means that it may keep the personal data for a reasonable time, including after the interested party has stopped using the services of MANGO or has stopped using the WEB/APP.
Dette betyr at selskapet kan beholde personopplysningene i rimelig tid selv etter at den interesserte part har sluttet å benytte seg av MANGOs tjenester eller har sluttet å bruke WEB/ APP-en.

How to use "stopped using" in an English sentence

Remember why you stopped using him?

Not that athletes stopped using steroids.

But stopped using them later on.

many photographers stopped using steemit interface.

And she stopped using eye cream.

But LaVigne stopped using the P.O.

I've literally not stopped using it.

military stopped using them after Vietnam.

Wikipedia has stopped using google maps.

We’ve basically stopped using our Akai.

How to use "sluttet å bruke" in a Norwegian sentence

Hun har helt sluttet å bruke bil.

Men Mardils arvtagere sluttet å bruke høyalviske navn.

Og folk hadde ikke sluttet å bruke penger.

Jeg har sluttet å bruke ubetydelige ord.

Men han hadde sluttet å bruke vold.

Jeg har også sluttet å bruke navn.

Hun har helt sluttet å bruke de.

Jeg har også sluttet å bruke varmluft.

DN170213 Nettbutikken Komplett har sluttet å bruke mediebyrå.

Dessuten har jeg sluttet å bruke skinnjakke.