What is the translation of " SUCH PROBLEM " in Slovak?

• taký problém
• takéto problémové

Examples of using Such problem in English and their translations into Slovak

One such problem is Iran.
Jedným z takýchto problémov je Irán.

For LED lamps is no such problem.
Pre LED lampy nie je taký problém.

One such problem is education.
Jedným z takých problémov je školstvo.

The baby had no such problem.
Staršie dieťa takéto problémové nebolo.

One such problem is prostatitis.
Jedným takým problémom je prostatitis.

The Vikings didn't have any such problem.
U Vikingov taký problém nemajú.

From now on, such problem is no more.
Odteraz už taký problém nebudú mať.

But for the Vikings there was no such problem.
U Vikingov taký problém nemajú.

One such problem is neck pain.
Jedným z týchto problémov je bolesť kĺbov.

The atheist has no such problem.
Ateista nemá s takým niečím problém.

Alone, no such problem in the teeth.
Sám, žiadny takýto problém v zuboch.

Hypertension is another such problem.
Hypertenzia je ďalší z týchto problémov.

One such problem is breast pain.
Jedným z týchto problémov je bolesť kĺbov.

Modern systems have no such problem.
Moderné zariadenia nemajú podobný problém.

It has no such problem on consoles.
K tomuto problému pri konzolách nedochádza.

Fortunately, our students have no such problem.
Samozrejme, naši študenti tento problém nemajú.

There is no such problem with open source.
Takéto riešenie nemôžeme porovnávať s open source.

In the case of silicone is no such problem.
Pri silikónovej takéto problémy neexistujú.

More often such problem costs in small cities.
Častejšie takéto problémové náklady v malých mestách.

In large corporations, there is no such problem.
Vo veľkých korporáciách takýto problém neexistuje.

There simply is no such problem in London, they have in the USA.
V Londýne podobný problém, aký majú v USA, jednoducho neexistuje.

However, with Hair Banger you shouldn't have any such problem.
No ak máš husté vlasy nemal by to byť taký problém.

The S1R has no such problem, and the RAW files do look very clean.
S1R nemá žiadny takýto problém a súbory RAW vyzerajú veľmi čisté.

The only person who can resolve such problem is an expert.
Jediný, kto tento problém môže vyriešiť, je asistentka.

At such problem experts advise to buy the moisturizing cosmetic drugs.
Na týchto problémov odborníci radí kúpiť hydratačné kozmetické drogy.

High melting is a real find for solving such problem.
Vysoké tavenie je skutočným nálezom na vyriešenie tohto problému.

It will reduce the chances of falling into such problem for future.
To zníži pravdepodobnosť pádu do takých problémov do budúcnosti.

With Tor Browser you don't have to worry about any such problem.
S programom Tor Browser sa nemusíte obávať žiadneho takého problému.

Decided to share my experience with every body that have such problem.
Preto som sa rozhodol zdieľať svoje skúsenosti s každým, kto má taký problém.

With these weight loss pills, I had actually never ever really felt such problem.
S týmito chudnutie prášky, som vlastne nikdy naozaj cítil taký problém.