What is the translation of " SUCH PROBLEM " in Hebrew?

• בעיה כזו

Examples of using Such problem in English and their translations into Hebrew

There was no such problem!
לא היתה קיימת בעיה שכזו!

No such problem for Moore.
לא היה לו שום בעיה כזאת למשה.

But Jesus has no such problem.
לאלוהים אין בעיה כזו.

No such problem in this new book.
אין שום טשטוש כזה בספר החדש.

The Beast has no such problem.
לבן הרוש אין בעיה כזאת.

The solution to such problem is called a notary certificate for the translator's statement.
הפתרון לבעיה כזאת מכונה אישור נוטריוני להצהרת המתרגם.

The Audi R8 has no such problem.
אצלי(IE8) אין בעיה כזו.

Do you have such problem in your country?
האם יש לכם בעיה דומה במדינה שלכם?

Curiously, I have no such problem.
מוזר, אצלי אין בעיה כזו.

If the immediate family had such problem, then with high probability to repeat the hair loss at children, grandsons.
אם המשפחה הקרובה היתה בעיה כזו, אז עם סבירות גבוהה לחזור על נשירת שיער אצל ילדים, נכדים.

With us there was no such problem.
אצלנו לא היתה בעיה כזאת.

There was no such problem this time.
הפעם לא הייתה בעיה כזו.

However, teenagers do not have such problem.
אבל לנוער אין בעיה כזו.

Some parents face such problem at the kid, as cold.
חלק מההורים נתקלים בבעיה כזאת בתינוק, כקור.

The Eastern Orthodox have no such problem.
לאורתודוכסים אין בעיות כאלה.

Why you have to make such problem of it, huh?
למה אתם חייבים לעשות בעיה כזו של זה, הא?

The women who have a reduced oestrogen after child birth is seen with such problem.
הנשים שיש על ייצור האסטרוגן מופחתת לאחר לידה נתפסת עם בעיה כזו.

I hope I don't encounter such problem in the future.
אני מניח גם שלא ניתקל בבעיה כזאת בעתיד.

And so for a pedicure such sacks aren't included in the device package, and here if to get separately an extract for manicure, such problem won't arise.
אז בערכה של המנגנון עבור פדיקור תיקים כאלה אינם כלולים, אבל אם אתה קונה בנפרד מכסה המנוע עבור מניקור, אז בעיה כזו לא עולה.

But time passes, and not so long ago there was such problem: when enabled, the image does not appea….
אבל הזמן חולף, ולא כל כך מזמן, היה בעיה זו: כאשר מופעל, התמונה אינה מופיעה, כלומר יש קול אבל המסך האפור שורות, לפעמים ז….

In my borough, there is no such problem.
בחו"ל, לעומת זאת, אין בעיה כזו.

This time there was no such problem.
הפעם לא הייתה בעיה כזו.

It's strange, I have no such problem.
מוזר, אצלי אין בעיה כזו.

The Germans had no such problem.
אבל לגרמניה לא היו בעיות כאלה.

Young people have no such problem.
צעירים אינם סובלים מבעייה כזו.

They said there was no such problem.
אמרו שלא יכול להיות שיש בעיה כזו.

In Israel, thank God, there is no such problem.
אצלנו, ברוך השם, אין בעיה כזאת.

However, with music diplomacy there is no such problem.
אבל בשירה משותפת אין בעיה כזאת.

Monkeys, on the other hand, had no such problem.
לממלוכים, לעומת זאת, לא היו בעיות כאלה.

In Odisha's case, there is no such problem.”.
במקרה של דובק אני לא רואה בעיה כזאת".