What is the translation of " SUCH PROBLEM " in Croatian?

• takav problem
• takvih problema

Examples of using Such problem in English and their translations into Croatian

But I don't have such problem.
Ali ja nemam takav problem!

Alone, no such problem in the teeth.
Sami, ne kao problem u zubima.

Ancient man had no such problem.
Drevni čovjek nije imao taj problem.

Here such problem is perfectly solved.
Ovdje je takav problem savršeno riješen.

If it's causing you such problems.
Ako imaš toliko problema, obrij je.

We have no such problems here, so stay away.
Nemamo takvih problemâ ovdje, zato se drži podalje.

For LED lamps is no such problem.
Za LED svjetiljke nije takav problem.

It is with such problems patients come to the optometrist.
To je s takvim problemima pacijenti dolaze na optometrista.

Sinornithosaurus has no such problem.
Sinornithosaurus nema takav problem.

Why are there such problems between you?
Zašto postoje takvi problemu među vama?

In large corporations, there is no such problem.
U velikim korporacijama nema takvog problema.

With such problems, the intervertebral discs are simply deformed.
S takvim problemima, intervertebralni diskovi jednostavno su deformirani.

With Downey here we have no such problem. Oh, I see.
Oh, vidim. Uz Downeya ovdje, mi nemamo takav problem.

Such problems are more common in patients with acute and recurrent pancreatitis.
Takvi problemi su češći u bolesnika s akutnim i rekurentne pankreatitisa.

The mixing of water and oil will turn out to such problem.
Miješanje vode i ulja će se pojaviti na takvom problemu.

All mothers are familiar with such problems in the form of colic.
Sve su majke upoznate s takvim problemima u obliku kolika.

With these weight loss supplements, I had never really felt such problem.
S tim mršavljenja pilule, ja sam zapravo nikada nije osjetio takav problem.

But even on such problem areas they can be grown on raised flower beds.
Ali čak iu takvim problemima područja mogu se uzgajati u uzgojenim cvjetnim krevetima.

Nearby grow plums of other varieties- there is no such problem… Reply.
Šljive drugih sorti rastu u blizini- nema takvih problema….

That China has no such problems with cash flow. Foreign Minister Chen assured me.
Ministar vanjskih poslova Chen me uvjerava da Kina nema takvih problema s novcem.

By centralizing the police and gendarme, Turkey loses local control over such problems.
Turska je centralizacijom policije i žandarmerije izgubila kontrolu nad takvim problemima na lokalnoj razini.

It is difficult to deal with such problems, so regular preventive measures are needed.
Teško je baviti se takvim problemima, pa su potrebne redovne preventivne mjere.

One such problem was the inability to previous customization of text inscriptions relating to the findings of a component in the diagram.
Jedan takav problem bio nemogućnost prethodne prilagodbe teksta natpisa koji se odnose na nalazima komponenta u dijagramu.

Due to this process, fat deposition in such problem areas like arms and waist decreases.
Zbog ovog procesa, smanjuje taloženje masti u tako problematična područja poput ruke i struk.

So such problem is never faced and user continues to enjoy the songs from the iPod without any mixture of music with that of other iDevices.
Dakle, takav problem se nikada ranije nisu i korisnik i dalje uživa u pjesme iz iPod, bez mješavina muzike sa ostalim iDevices.

In megacities, there is no such problem, since the service is provided by tuning services.
U megacities, ne postoji takav problem, budući da je usluga pružena tuning usluge.

A famous such problem is the knight's tour, in which one is to determine the path of a knight that visits each square of the board exactly once.
Jedan takav problem je konjićev put, u kojem treba odrediti putanju skakača pri kojoj skakač posjeti svako polje na tabli točno jedanput.

Therefore, for those who faced such problem as a posineniye of nails, the campaign to the doctor will be the correct decision.
Dakle, za one koji se susreo s takvim problemom, kao plava nokte, odlazak liječniku će biti pravo rješenje.

After pelleting there isn't such problem, and the particle material is not easy to dust, in the feeding process of feeding, pellet material has much less pollution to air and water than the powder material.
Nakon peletiranje tamo nije takav problem, i čestica materijala nije lako u prah, u procesu hranjenja hranjenja, kuglica materijal ima mnogo manje zagađenja zraka i vode nego prah materijal.

If you are having such problem with your Mac then you need to clean the data cache files from your Mac manually.
Ako imate takav problem sa svojim Mac onda morate očistiti podataka cache datoteke s vašeg Mac ručno.