What is the translation of " SYSTEM OPERATORS " in Slovak?

• prevádzkovatelia sústav
• prevádzkovatelia systému
• system operators
• operátora systému
• prevádzkovateľov sústavy
• prevádzkovateľmi sústav
• prevádzkovateľov sústav
• prevádzkovatelia systémov

Examples of using System operators in English and their translations into Slovak

System operators training.
Školenie obsluhy systému.

Who are the system operators?
Kto je prevádzkovateľom Systému?

System operators love to use'God'.
Systémoví operátori milujú použitie'Boh'.

Independent system operators.
Nezávislí prevádzkovatelia sústavy.

The system operators are responsible for ensuring a hygienically safe drinking water delivery.
Prevádzkovatelia systému sú zodpovední za zaistenie dodávok hygienicky bezpečnej pitnej vody.

Transmission System Operators.
Prevádzkovatelia prenosových sústav.

(62) System operators should not own, develop, manage or operate energy storage facilities.
(62) Prevádzkovatelia sústav by nemali vlastniť, vyvíjať, spravovať alebo prevádzkovať zariadenia na uskladňovanie energie.

Transmission System Operators.
Prevádzkovateľov prenosových sústav.

Relevant system operators or relevant TSOs shall submit their requests for a derogation to the regulatory authority.
Príslušní prevádzkovatelia sústav alebo príslušní PPS podávajú žiadosti o výnimku regulačnému orgánu.

Transmission System Operators.
Prevádzkovateľmi prenosových sústav.

Stranded costs and levies on financing energy regulatory authorities or market and system operators.
Uviaznuté náklady a odvody týkajúce sa financovania regulačných orgánov v oblasti energetiky alebo subjektov na trhu a prevádzkovateľov sústavy.

Distribution System Operators.
Prevádzkovateľov distribučnej sústavy.

This rolling plan will be elaborated by the new European network of transmission system operators(ENTSO).
Tento plán sa vypracuje v rámci novej európskej siete prevádzkovateľov prenosových sústav(European network of transmission system operators- ENTSO).

System operators should not specify technical requirements for equipment that hinder the free movement of goods in the internal market.
Prevádzkovatelia sústav by nemali stanovovať technické požiadavky na zariadenia, ktoré zabraňujú slobodnému pohybu tovaru na vnútornom trhu.

Cooperation between System Operators.
Spolupráca medzi prevádzkovateľmi sústav.

Separate system operators without ownership unbundling: This solution would require separation of system operation from ownership of the assets.
Samostatní prevádzkovatelia sústav bez oddelenia vlastníctva: Toto riešenie by si vyžadovalo oddelenie prevádzkovania sústav od vlastníctva majetku.

The European Transmission System Operators.
Európskymi prevádzkovateľmi prenosových sústav.

Relevant system operators and relevant TSOs shall carry out a consultation with stakeholders, including the competent authorities of each Member State on.
Príslušní prevádzkovatelia sústav a príslušní PPS musia uskutočniť konzultácie so zainteresovanými stranami vrátane príslušných orgánov každého členského štátu o.

Regional distribution system operators.
Prevádzkovateľov regionálnych distribučných sústav.

Electricity producers, system operators and direct lines operators are obliged, under the terms of the aforementioned legislation, to access and enter data into the OKTE, a. s.
Výrobcovia elektriny, prevádzkovatelia sústav a prevádzkovatelia priamych vedení sú povinní na základe uvedenej legislatívy pristupovať a vkladať údaje do informačného systému OKTE, a.s.

Designation of storage and LNG system operators.
Určenie prevádzkovateľov sústavy LNG a zásobníkov.

Entities processing data upon our order, including the electronic toll system operators as well as to other suppliers such as the IT services providers.
Subjektom, ktoré spracúvajú osobné údaje na našu objednávku, vrátane operátora systému elektronického výberu poplatkov, ako aj iným dodávateľom, napr. dodávateľom IT služieb.

New demand units used by a demand facility or a closed distribution system to provide demand response services to relevant system operators and relevant TSOs.
Nové odberné jednotky, ktoré využíva odberné zariadenie alebo uzavretá distribučná sústava na poskytovanie služieb riadenia odberu pre príslušných prevádzkovateľov sústav a príslušných PPS.

Costs and waiting times for connecting civic energy projects to the grid must be reasonable and system operators should face penalties in the event of non-compliance.
Náklady a čakacie lehoty na pripojenie pre projekty občianskej energie musia byť primerané a prevádzkovatelia systému by mali znášať sankcie v prípade nedodržania predpisov.

Range of products and services for system operators.
Rozsah produktov a služieb pre operátorov systému.

The solution is primarily designed for Distribution System Operators(DSO).
Riešenie je primárne navrhnuté pre operátorov distribučnej siete- Distribution System Operators(DSO).

The document is sent to the European Network of Transmission System Operators for Gas(ENTSOG).
Mal by sa na nej zúčastniť aj o zástupca European Network of Transmission System Operators for Gas(ENTSOG).

Ukraine expects to join the European Network of Transmission System Operators for Gas(ENTSOG).
Mal by sa na nej zúčastniť aj o zástupca European Network of Transmission System Operators for Gas(ENTSOG).

Costs and waiting times for the connection of civic energy projects to the grid must be reasonable and system operators should face penalties in case of non-compliance;
Náklady a čakacie lehoty na pripojenie pre projekty občianskej energie musia byť primerané a prevádzkovatelia systému by mali znášať sankcie v prípade nedodržania predpisov.