What is the translation of " SYSTEM OPERATORS " in Polish?

• operatorów systemów
• operatorzy systemów
• operatorów systemu
• operatorami systemów

Examples of using System operators in English and their translations into Polish

Independent system operators.
Niezależni operatorzy systemu.

Efficient cooperation between transmission system operators.
Skuteczna współpraca pomiędzy operatorami systemów przesyłowych.

Benefits for system operators and machine builders.
Korzyści dla operatorów systemów i konstruktorów maszyn.

Unbundling of Transmission System Operators.
Wydzielenie operatorów systemu przesyłowego.

Transmission system operators, energy distributors
Operatorów systemu przesyłowego, dystrybutorów energii

Cooperation between System Operators.
Współpraca między operatorami systemu.

Transmission system operators shall regularly assess market demand for new investment.
Operatorzy systemu przesyłowego regularnie oceniają popyt rynkowy na nowe inwestycje.

Unbundling of Distribution System Operators.
Wydzielenie operatorów systemu dystrybucyjnego.

System operators easily and securely change encryption keys on a regular basis.
Operatorzy systemu mogą w prosty, bezpieczny i regularny sposób zmieniać klucze szyfrowania.

Co-ordination between transmission system operators.
Koordynacja między operatorami systemów przesyłowych.

Transmission system operators still need to be fully unbundled.
W przypadku operatorów systemów przesyłowych nie dokonano jeszcze pełnego rozdzielenia elementów działalności.

Confidentiality for Transmission System Operators.
Zasady poufności w odniesieniu do operatorów systemu przesyłowego.

Certain transmission System Operators(TSOs) appear to have been slow to increase cross-border capacity.
Niektórzy operatorzy systemów przesyłowych(TSO) wydają się opóźniać zwiększanie liczby połączeń transgranicznych.

Designation of storage and LNG system operators.
Wyznaczenie operatorów systemu magazynowania i systemu LNG.

Coordination among transmission system operators(TSO) through regional coordination initiatives is becoming increasingly important.
Coraz bardziej zyskuje na znaczeniu koordynacja pomiędzy operatorami systemów przesyłowych poprzez regionalne inicjatywy.

Confidentiality for Distribution System Operators.
Zasady poufności w odniesieniu do operatorów systemu dystrybucyjnego.

Confidentiality for transmission system operators and transmission system owners.
Zasady poufności w odniesieniu do operatorów systemu przesyłowego i właścicieli systemu przesyłowego.

Security of supply monitoring by transmission system operators.
Monitorowanie bezpieczeństwa dostaw przez operatorów systemów przesyłowych.

Member States shall ensure that distribution system operators act in accordance with Articles 14 to 16.
Państwa członkowskie zapewniają, że operatorzy systemu dystrybucyjnego działają zgodnie z art. 14-16”.

Unbundling of transmission systems and transmission system operators.
Rozdział systemów przesyłowych i operatorów systemu przesyłowego.

Efficient cooperation between transmission system operators is vital to achieve a true integration of the market.
Skuteczna współpraca między operatorami systemów przesyłowych jest konieczna do faktycznej integracji rynku.

Regulatory review of the cooperation between transmission system operators.
Przegląd ram regulacyjnych dotyczących współpracy między operatorami systemów przesyłowych.

Transmission and distribution system operators shall.
Operatorzy systemów przesyłowych i systemów dystrybucji.

He has carried out projects for energy trading companies and distribution system operators.
Realizował projekty na rzecz spółek obrotu oraz operatorów systemów dystrybucyjnych.

When planning new investments, transmission system operators shall assess market demand.
W przypadku planowania nowych inwestycji operatorzy systemu przesyłowego regularnie oceniają popyt rynkowy.”.

Believes that it is vital to step up cooperation and coordination between transmission system operators.
Uważa, że niezbędne jest zacieśnienie współpracy i koordynacji między operatorami systemów przesyłowych.

The time taken by transmission and distribution system operators to make connections and repairs;
Czasu potrzebnego operatorom systemów przesyłowych i dystrybucyjnych na wykonywanie połączeń i napraw;

The WaterGEMS hydraulic simulator presented a user-friendly view that facilitated understanding among system operators.
Symulator hydrauliczny narzędzia WaterGEMS przedstawiał przyjazny dla użytkownika widok ułatwiający zrozumienie miedzy operatorami systemu.

Insufficient unbundling of transmission and distribution system operators which cannot guarantee their independence.
Niewystarczający rozdział operatorów systemów przesyłowych i dystrybucyjnych, co uniemożliwia zagwarantowanie ich niezależności.

Control over transmission system owners and transmission system operators.
Kontrola nad właścicielami systemu przesyłowego i operatorami systemu przesyłowego.

How to use "system operators" in an English sentence

impact on life integration with System Operators and permit .

Portable Water Activity Measurement System Operators Manual METER Group, Inc.

Our sound system operators are Bob Beach and/or Jim Klingler.

LED Calibration Update Confirmation viii Sysmex CA1500 System Operators Manual.

WinBuiltinSystemOperatorsSid Indicates a SID that matches the system operators group.

All violations are immediately detected, and system operators get warned.

Defines processes for System Operators to follow for standard tasks.

Fourteen transmission system operators are active in these two areas.

cable system operators to commence operation for each community unit.

The first priority for system operators is building email circulation.

How to use "operatorów systemów, operatorów systemu, operatorzy systemów" in a Polish sentence

Jest to dla operatorów systemów kanalizacyjnych codziennością, są tego świadomi, dlatego pracownicy stosują odpowiednie środki ochronne.

Zaproszeni paneliści omówili na początku programy inwestycyjne Operatorów Systemu Przesyłowego gazowego i elektroenergetycznego z perspektywy kluczowych projektów i stanów ich zaawansowania.

Projekt ustawy nakłada obowiązki w tym zakresie na operatorów systemów dystrybucyjnych zarówno gazowych, jak i elektroenergetycznych.

Niestety w standardach operatorów systemów elektroenergetycznych można znaleźć liczne zapisy sprzeczne z wymaganiami norm, np.

Zrzeszonych w PTPiREE pięciu operatorów systemów dystrybucyjnych tj.

Jej udziałowcami są operatorzy systemów przesyłowych Polski i Litwy.

Poniżej zaprezentowano najważniejsze informacje na temat rynku gazu i operatorów systemu dystrybucyjnego we Holandii.

Jak informuje na oficjalnych stronach Urząd Regulacji Energetyki, stawka opłaty OZE jest częścią rachunku pobieranego przez operatorów systemów dystrybucyjnych.

Według danych czterech największych Operatorów Systemów Dystrybucyjnych (OSD) w pierwszym kwartale tego roku w Polsce przyłączonych do sieci zostało ponad 42 000 mikroinstalacji!

Energię elektryczną potrzebną do testów obaj operatorzy systemów przesyłowych kupują i sprzedają na rynku bilansującym.