What is the translation of " SYSTEM OPERATOR " in Polish?

• operator systemu
• operatora systemu
• operatorem systemu
• operatorowi systemu

Examples of using System operator in English and their translations into Polish

Day ago- peru, Male, system operator warehousing.
Peru, Mężczyzna, system operator warehousing.

The system operator is responsible for the completion of these regular inspections.
Operator systemu jest odpowiedzialny za przeprowadzanie regularnych inspekcji.

Dag sedan- peru, Man, system operator warehousing.
Peru, Mężczyzna, system operator warehousing.

Unbundling of transmission system owner and storage system operator.
Wydzielenie właściciela systemu przesyłowego i operatora systemu magazynowania.

The viaTOLL system operator reminds: unused viaBOXes should be returned.
Operator systemu viaTOLL przypomina: nieużywane viaBOXy należy zwrócić.

Each transmission, storage and/or LNG system operator shall.
Każdy operator systemu przesyłowego, magazynowego lub LNG powinien.

The toll system operator thus saves considerable investment- and maintenance costs.
Operator systemu opłat oszczędzając w ten sposób znaczneinwestycje- i kosztów utrzymania.

Upon notification by the transmission system operator pursuant to paragraph 3;
Z chwilą zgłoszenia przez operatora systemu przesyłowego na mocy ust. 3;

System operator» shall mean the entity in charge of the day to day operation of a system..
Operator systemu» oznacza podmiot odpowiedzialny za codzienną eksploatację systemu..

Company Slovak Telekom(ST) I join some program coding system operator freeSAT.
Słowacki-Telekom spółka(ST) Łączę pewne kodowania programu operatora systemu freesat.

Member States shall ensure that the system operator acts in accordance with Articles 11 and 12.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby operator systemu działał zgodnie z art. 11 i 12.

In case of missing 4D-displays, please check your browser settings or contact your system operator.
W przypadku braku problemów sprawdź ustawienia przeglądarki lub skontaktuj się z operatorem systemu.

After receiving confirmation, the payment system operator must open a deposit to your company.
Po otrzymaniu potwierdzenia operator systemu płatności musi otworzyć depozyt na firmę.

A system operator may also act as a settlement agent,
Operator systemu może również prowadzić działalność jako agent rozrachunkowy,

A transmission or distribution system operator may comprise one or more undertakings.
Operator systemu przesyłowego lub dystrybucyjnego może obejmować jedno przedsiębiorstwo lub więcej.

The system operator has an access to all the functions programmed by the manufacturer of the radiotelephones.
Operator systemu ma zapewniony dostęp do wszystkich funkcji zaprogramowanych przez producenta radiotelefonów.

A fully independent transmission system operator is crucial for a well functioning market.
Dla dobrego funkcjonowania rynku, istotna jest pełna niezależność operatorów systemu przesyłu.

A system operator, such as a central securities depository, stock exchange
Operator systemu, taki jak centralny depozyt papierów wartościowych,

For this purpose, it shall act as a transmission system operator in accordance with this Chapter.
W tym celu pełni on funkcję operatora systemu przesyłowego zgodnie z niniejszym rozdziałem.

An independent transmission system operator is a vital ingredient of a functioning electricity market.
Niezależny operator systemu przesyłu jest istotnym elementem funkcjonowania rynku energii elektrycznej.

After making the payment, you will get an e-mail message from the DotPay system operator containing confirmation of transfer or payment by credit card.
Po dokonaniu płatności otrzymają Państwo wiadomość e-mail od operatora systemu DotPay zawierającą potwierdzenie dokonania przelewu lub płatności kartą kredytową.

First one, from the DotPay system operator, will contain confirmation of the transfer
Pierwsza wiadomość od operatora systemu DotPay zawierającą potwierdzenie dokonania przelewu

A transmission or distribution system operator may consist of one
Operator systemu przesyłowego lub dystrybucyjnego może składać się z jednego

Firstly, the transmission system operator may treat its affiliated companies better than competing third parties.
Po pierwsze, operator systemu przesyłowego może traktować swoje spółki stowarzyszone lepiej niż konkurencyjne strony trzecie.

Please be informed that independly of viaTOLL system operator, acceptance of Routex cards in the Customer Service Panel has been suspended….
Informujemy, że ze wzglÄdów niezależnych od operatora systemu viaTOLL akceptacja kart pÅatniczych Routex w Panelu ObsÅugi Klienta zostaÅa wstrzymana….

For the convenience of the users, the viaTOLL system operator offers a simplified procedure of viaAUTO purchase in a pre-paid mode- without registration.
Dla wygody użytkowników operator systemu viaTOLL proponuje uproszczoną procedurę zakupu urządzenia viaAUTO w trybie pre-paid- bez rejestracji.

Thanks to continuous optimization of the system operator costs decreased by approximately 19 Percent 2004/2005 on average 12 Percent in the last few years.
Dzięki ciągłej optymalizacji kosztów operatora systemu zmniejszyła się o około 19 Procent 2004/2005 średnio 12 Procent w ciągu ostatnich kilku lat.

However, experience has shown that where the transmission system operator is a legal entity within an integrated company,
Jednakże doświadczenie pokazało, że tam gdzie operator systemu przesyłowego jest podmiotem prawnym w ramach zintegrowanego przedsiębiorstwa,

Point 18 of Paragraph 3 of that Law defines the distribution system operator as any natural or legal person responsible for operating energy supply systems..
Paragraf 3 pkt 18 tej ustawy definiuje przedsiębiorstwo będące operatorem systemu zaopatrzenia w energię jako osobę fizyczną lub prawną obsługującą system zaopatrzenia w energię.

Conversely, control over a transmission system operator should preclude the possibility of holding any interest in or exercising any right over a supply undertaking.
Przeciwnie, sprawowanie kontroli nad operatorem systemu przesyłowego powinno wykluczać możliwość posiadania jakichkolwiek udziałów w przedsiębiorstwie dostaw lub wykonywania względem niego jakichkolwiek praw.

How to use "system operator" in an English sentence

NSIC Recruitment 2018 Apply Online System Operator 33 Post.

The system operator makes an annual payment to participants.

Fingrid is the electricity transmission system operator in Finland.

For the New York Independent System Operator (NYISO), Dr.

RTE, is the electricity transmission system operator of France.

In 2012-13 the System Operator registered two repository operators.

The night security system operator called the local police.

What does a Water Treatment Plant System Operator do?

The Icelandic transmission system operator (TSO) is Landsnet hf.

The system operator for multiple states in the U.S.

How to use "operatora systemu, operator systemu, operatorem systemu" in a Polish sentence

Ustawa – poza kwestią obliga giełdowego – wprowadza także umocowanie operatora systemu dystrybucyjnego do działania w imieniu i na rzecz odbiorcy końcowego (tzw.

Sprawdź zgodność osobowości z M5DC1916 z Rybnik po zalogowaniu M8EEE17630 lat, Operator systemu wizyjnego, Dąbrowa Górnicza M78D6B9629 lat, pracownik fizyczny, Łódź M893A6FE27 lat, specjalista ds.

Jeżeli test teoretyczny będzie przeprowadzony w elektronicznym systemie, to co najmniej jeden z członków komisji może być jednocześnie operatorem systemu egzaminacyjnego. 1.3.

Miasto Włocławek szuka operatora systemu roweru miejskiego.

Cieszymy się, że ING Bank Śląski wprowadził tę metodę dla swoich klientów - mówi Dariusz Mazurkiewicz, wiceprezes Polskiego Standardu Płatności, operatora systemu BLIK.

Ostateczną decyzję i tak podejmuje operator systemu, który nadal może popełnić błąd.

Nie musimy kupować energii w firmie, która należy do takiej samej grupy kapitałowej co Operator Systemu Dystrybucyjnego, czyli innymi słowami sprzedawcy.

Operator systemu nie tłumaczył, co się dzieje - ograniczył się do zdawkowych odpowiedzi: "skontaktowaliśmy się za pomocą wiadomości prywatnej w celu wyjaśnienia zaistniałej sytuacji".

Ostateczną decyzję i tak podejmuje operator systemu, który nadal może popełnić błąd, np.

Umowa rezerwacji poprzez system rezerwacji zawierana jest z operatorem systemu rezerwacji online - PROFITROOM Sp.