Examples of using System operator in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Article 44 Independent system operator 1.
The system operator that controls the server.
Duke Vin, disk jockey and sound system operator.
Janne Palmén, ljudtekniker och ljudkreatör.We are not only system operator for electricity in Sweden.
Svenska kraftnät har inte bara systemansvaret för el i Sverige.Independence of the transmission system operator.
Oberoende
People also translate
Svenska kraftnät is the system operator for electricity in Sweden.
Svenska kraftnät har systemansvaret för el i Sverige.If the System Operator provides'user home TP edit' feature, it will show the Transponder to Home on the screen.
Om systemoperatören erbjuder funktionen för redigering av användarens hemtransponder visas Transponder till Hem på skärmen.Member States shall ensure that the system operator acts in accordance with Articles 11 and 12.
Medlemsstaterna skall se till att den systemansvarige handlar i överensstämmelse med artiklarna 11 och 12.is known as the"Independent System Operator.
kallas oberoende systemoperatör Independent System Operator.Unbundled transmission system operator with rules on congestion management for electricity.
Bolagiserad organisation för system ansvariga med regler om hantering av överbelast ningar at the premises of transmission system owner and independent system operator.
Such systems services may be determined by the system operator and will not adversely impact the security of the system. .
Dessa systemtjänster får fastställas av den systemansvarige och får inte påverka systemets säkerhet negativt.The system operator shall be responsible for managing energy flows on the system,
Den systemansvarige skall ansvara för styrningen av energiflödena i systemet, med beaktande avyou can always contact the certification system operator(CSO) or any of the contacts at the bottom of the page.
i sex olika steg. Om du har några frågor kan du alltid kontakta certifieringsoperatören(CSO) eller kontaktpersonerna på välkomstsidan.Each distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system. .
Varje systemansvarig för ett distributionssystem skall förse systemanvändare med den information de behöver för effektivt tillträde till systemet.These functional unbundling requirement will serve to attenuate the fact that legal unbundling of the system operator might be delayed until 2007.
Dessa krav avseende funktionell åtskillnad kommer att minska effekten av A network of allies where a group of Sysop(System Operator of BBS) stood side by side to make a culture of counterweight to what is normally the standard.
Ett nätverk av allierade där en Sysop grupp(Systemansvarige för BBS) stod sida vid sida att göra en kultur av motvikt till vad är normalt standard.In the case of the single buyer procedure, Member States shall designate a legal person to be the single buyer within the territory covered by the system operator.
När förfarandet för ensamköpare tillämpas skall medlemsstaterna utse The distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to,
Varje systemansvarig för ett distributionssystem ska förse systemanvändare med den information de behöver för effektivt tillträde tillOne of the important requirements concerns the obligation that the interests be brought together in the system by means of non-discretionary rules set by the system operator.
Ett av de viktiga kraven gäller skyldigheten att dessa intressen sammanförs inom systemet enligt icke-diskretionära regler som fastställts av systemoperatören.Considering their respective roles as overseer and system operator and as holder of the Community register of systems, such an obligation should probably be introduced.
Med tanke på deras respektive roller som övervakare och systemansvarig och innehavare av gemenskapsregistret över system bör en sådan skyldighet rimligtvis införas.This shall occur at the latest when the management and/or the competent administrative body of the transmission system operator submits them to the Supervisory Body.
Detta ska ske senast när företagsledningen och/eller The system operator would be solely responsible for operation
Systemoperatören skulle vara ensam ansvarig för drift(i) calculating and sending of processed quantities of gas by the initiating transmission system operator within 45 minutes of the start of the nomination
Beräkna och informera om behandlade mängder gas från den initiativtagande systemansvarige för överföringssystemet inom 45 minuter från nominerings-electricity transmission system and to a choice between separation and"independent system operator" for gas networks.
systemet för elöverföring och göra det möjligt att välja mellan åtskillnad eller oberoende systemoperatörer för gasnäten.As part of the conditions of that procedure, regulatory authorities may allow the distribution system operator to recover the residual value of its investment in recharging infrastructure.
Som en del av villkoren för detta förfarande, får tillsynsmyndigheterna medge att systemansvariga för distributionssystem får tillbaka restvärdet av sina investeringar i laddningsinfrastruktur.through a full Independent System Operator.
via en fullt oberoende systemoperatör.The system operator shall offer unused LNG facility
Den systemansvarige ska erbjuda outnyttjad kapacitet i LNG-financial agreements between the vertically integrated undertaking and the transmission system operator on the condition that they comply with market conditions;
ekonomiska avtal mellan To that end, the system operator shall be responsible for ensuring a secure,
Den systemansvarige skall därför vara ansvarig för 
