What is the translation of " TASTE PREFERENCES " in Slovak?

• chuťové preferencie
• preferencie chuti
• vkusné preferencie
• predvoľby chuti
• chuťových preferencií
• chuťovými preferenciami
• preferencií chuti
• chuťových preferenciách
• preferenciami chuti
• gustových preferencií

Examples of using Taste preferences in English and their translations into Slovak

Taste preferences pet.
Chuť preferencie pet.

Change of taste preferences.
Zmena v preferenciách chuti;

The color palette is chosen, based on personal taste preferences.
Paleta farieb je vybraný na základe osobných chuťových preferencií.

Then let your taste preferences serve as your guide.
Potom nechajte svoje predvoľby chuti slúžiť ako váš sprievodca.

First of all a lot depends on taste preferences.
Predovšetkým veľa závisí od chuťových preferencií.

But you need to take into account the taste preferences of a pet, its physiological characteristics, the reaction to a particular product.
Musíte však brať do úvahy chuťové preferencie zvieraťa, jeho fyziologické vlastnosti, reakciu na určitý produkt.

Link between body weight and taste preferences.
Súvislosť medzi telesnou hmotnosťou a chuťovými preferenciami.

The female's taste preferences also change, which is why she throws out the usual food from the feeder, thus showing that she needs a different feeding.
Ženské chuťové preferencie sa tiež menia, a preto vyradí bežné potraviny z podávača, čo dokazuje, že potrebuje iné kŕmenie.

The breed has unusual taste preferences.
Plemeno má nezvyčajné preferencie chuti.

Taste preferences and food aversions develop through experiences and are influenced by our attitudes, beliefs and expectations(Clarke 1998).
Chuťové preferencie a averzia voči potravinám sa vyvíjajú skúsenosťami a ovplyvňujú ich naše postoje, presvedčenia a očakávania(Clarke 1998).

The main thing is that taste preferences suit your companion.
Hlavná vec je, že preferencia chuti vyhovuje vášmu spoločníkovi.

When choosing you need to rely solely on your own taste preferences.
Pri výbere sa musíte spoľahnúť výlučne na vlastné preferencie chuti.

Choosing an apple, based on taste preferences- not the best way.
Výber jablka, založený na chuťových preferenciách- nie je najlepší spôsob.

Usually, the drink is tried and supplemented by its own taste preferences.
Nápoj je zvyčajne skúšaný a doplnený vlastnými chuťovými preferenciami.

The last point says that your taste preferences play an important role in this matter.
Posledný bod hovorí, že vaše predvoľby chuti zohrávajú dôležitú úlohu v tejto oblasti.

The roasting method must be selected based onown taste preferences.
Spôsob pečenia musí byť zvolený na základevlastné preferencie chuti.

Therefore, if the rabbit during the"interesting" situation changed taste preferences or decreased appetite, you should not immediately sound the alarm and suspect the disease.
Preto, ak králik počas"zaujímavej" situácie zmenil preferencie chuti alebo zníženú chuť do jedla, nemali by ste okamžite znieť alarm a podozrenie na chorobu.

When choosing, you should be guided by your needs and taste preferences.
Pri výbere by ste sa mali riadiť vašimi potrebami a chuťovými preferenciami.

Therefore, when choosing a furniture wall, you need to consider not only your taste preferences, but also its functionality, harmony with the overall design of the interior.
Preto pri výbere steny nábytku musíte zvážiť nielen vaše preferencie chuti, ale aj funkčnosť, harmóniu s celkovým dizajnom interiéru.

Focus on choosing not for fashion trends, but for your own taste preferences.
Zamerajte sa na výber nie pre módne trendy, ale pre svoje vlastné preferencie chuti.

Any direction can be adapted to the taste preferences of a small room tenant.
Každý smer môže byť prispôsobený chuťovým preferenciám malého nájomcu.

The color of the towel is chosen taking into account personal characteristics and taste preferences.
Farba uteráka je zvolená s ohľadom na osobné vlastnosti a preferencie chuti.

You can choose the appropriate option for taste preferences and material possibilities.
Môžete si vybrať vhodnú možnosť pre predvoľby chuti a materiálové možnosti.

Therefore, in the question of how to choose real champagne, you need to focus not only on the reputation of the manufacturer, but also on your taste preferences.
Preto, v otázke, ako si vybrať skutočné šampanské, musíte sa sústrediť nielen na reputáciu výrobcu, ale aj na vaše vkusné preferencie.

Choice depends on the financial possibilities and the taste preferences of the owner.
Voľba závisí na finančných možnostiach a chuťových preferencií majiteľa.

The device is able to remember the access rights and taste preferences of employees.
Zariadenie dokáže spomenúť na prístupové práva a preferencie chuti zamestnancov.

The amount of sugar depends on the purpose of the pancakes and the taste preferences of the cook.
Množstvo cukru závisí od účelu palacinky a chuti preferencie kuchára.

Here everything depends on the personal outlook, life position and taste preferences of each.
Tu všetko závisí od osobného pohľadu, životnej polohy a preferencií chuti každého.

First of all, when designing it is necessary to take into account your taste preferences and prosperity.
Po prvé, pri navrhovaní je potrebné brať do úvahy vaše vkusné preferencie a prosperitu.

It is necessary to take into account the design of the gift and the taste preferences of the recipient New Year.
Je potrebné vziať do úvahy návrh darčekov a chuťové preferencie príjemcu. V oblasti gastronomických da Nový Rok.