Examples of using The case when in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Then I will concentrate on the case when the. .
This is the case when self-treatment at home safely.
To je prípad, kedy self-liečebné doma bezpečne.Used for video transmission from a camera in the case when power is supplied separately.
Používajú sa pri prenosoch videa v prípadoch, keď je napájanie dodávané osobitne.This isn't the case when you use virtual office services.
Neplatí to ale v prípade, ak využijete služby moderného virtuálneho sídla.This is especially the case when you are not guilty!
Obzvlášť nutné v prípade, ak nie ste vinníkom!
People also translate
The case when we provide you with information on special offers or discount offers.
O prípady, kedy vám zasielame informácie This is particularly the case when a property is co-owned.
A to najmä v prípade, ak je auto spoločný majetok.Vertical- the case when the model is very convenient to place in the closet.
Vertikálne- v prípade, že model je veľmi pohodlné umiestniť do skrine.This is particularly the case when you are expecting twins.
Dvojnásobne to však platí v prípade, ak čakáte dvojičky.This is not the case when we're talking about a natural, physiological event.
This is not the case when the speed of play.
Toto nie je prípad, kedy rýchlosť príde do hry.Override the case when other plugins or themes cause the process_page to be called prematurely.
Prepísať prípad, kedy ďalšie pluginy alebo témy spôsobiť proce.This is particularly the case when the objection is received.
To isté platí aj v prípade, ak je námietka vzatá späť.It is certainly the case when there is no agreement between them.
Samozrejme, ide o prípady, keď nedôjde k dohode.This is not the case when there is an emergence.
Neplatí to však v prípade, ak nastane núdzová situácia.This is also the case when they aren't feeling well.
Toto platí aj v prípade, ak sa necítite But that wouldn't be the case when you have coconut oil handy.
Ale to by nemalo byť v prípade, kedy máte kokosový olej po ruke.This is especially the case when you need the money very fast.
Je to v prípade, ak súrne potrebujete práve tie peniaze.But that's not the case when it comes to domestic violence.
Samozrejme, nevzťahuje sa to na situácie, keď dôjde k domácemu násiliu.That was also the case when diamonds were first discovered by humans.
To bol aj prípad, kedy boli prvýkrát objavené diamanty človekom.This is especially the case when it feels itself to have been blamed.
Je to najmä v situácii, keď sa za danú vec cítia byť zodpovedné.This was especially the case when the FPA was amended in May 2017.
To bol hlavne prípad zmeny rámcovej dohody o partnerstve 27.This is particularly the case when a dream theme has been repeating for a while.
To ide najmä v prípadoch, keď sa rovnaký sen stále opakuje.But that抯 not entirely the case when we do cultivation among everyday people.
Ale toto nie je úplne tak, keď robíme kultiváciu medzi svetskými ľuďmi.This is especially the case when you haven't gotten any tips on the sport yet.
To hlavne v prípade, že ste sa doteraz nevenovali športu vôbec.That is particularly the case when we are dealing with fiscal and economic policy.
Platí to najmä v prípadoch, keď ide o fiškálnu a hospodársku politiku.Skrutka je upnutá v prípade, ak chcete nastaviť vopred stanovenú veľkosť.This is specifically the case when it comes to measures of education quality.
Konkrétne sa to týka prípadu, keď ide oopatrenia prijaté voblasti kvality vzdelávania.It is typically the case when the condition does not stop nonetheless of any provision taken.
To je typicky prípad, kedy podmienka nekončí však akéhokoľvek ustanovenia taken.This is especially the case when such manipulations come from successful technological advances.
To platí zvlášť o prípade, keď takéto manipulácie majú na svedomí úspešné technologické pokroky.
