What is the translation of " THESE STATEMENTS " in Slovak?

• tieto vyhlásenia
• tieto výroky
• tieto tvrdenia
• tieto vyjadrenia
• tieto výkazy
• tieto prehlásenia
• tieto stanoviská
• tieto slová
• tieto oznámenia
• tieto príkazy
• toto konštatovanie

Examples of using These statements in English and their translations into Slovak

Are these statements conflicting?
Nie sú tieto prehlásenia v rozpore?

Mr Verboven reacted to these statements.
Pán Verboven reagoval na tieto vyjadrenia.

Are these statements contradictory?
Nie sú tieto prehlásenia v rozpore?

The two universities condemned these statements.
Obe spoločnosti tieto vyjadrenia odsúdili.

Are these statements contradictions?
Nie sú tieto prehlásenia v rozpore?

Creditors can inspect these statements against a fee.
Veritelia môžu za poplatok tieto výkazy skontrolovať.

Are these statements not inconsistent?
Nie sú tieto prehlásenia v rozpore?

Sherwin-Williams cautions readers not to place undue reliance on these statements.
Spoločnosť Sherwin-Williams varuje čitateľov, aby sa neodôvodnene nespoliehali na tieto tvrdenia.

Are these statements documented and on record?
Sú tieto vyjadrenia niekde zaznamenané?

Valspar and Sherwin-Williams caution readers not to place undue reliance on these statements.
Spoločnosť Sherwin-Williams varuje čitateľov, aby sa neodôvodnene nespoliehali na tieto tvrdenia.

These statements are real and verifiable.
Tieto tvrdenia sú skutočné a verifikovateľné.

You should understand that these statements are not guarantees of performance or results.
Mali by ste chápať, že tieto vyjadrenia nie sú zárukou výkonu alebo výsledkov.

These statements have not been evaluated by the FDA.
Tieto vyjadrenia neboli hodnotené SZK.

Undoubtedly these statements contained much truth.
Že tieto slová obsahovali veľa pravdy.

These statements reference many biblical texts.
Toto konštatovanie sa opiera o mnohé biblické texty.

You must use these statements before any other declarations.
Musíte použiť tieto výkazy pred akékoľvek iné vyhlásenia.

These statements should be available to the public.
Tieto výkazy by mali byť prístupné pre verejnosť.

Keeping all these statements in mind, we are led to believe.
Udržať všetky tieto príkazy v mysli, sme vedení k presvedčeniu.

These statements are too general to be true.
Toto konštatovanie je príliš veľkorysé na to, aby bolo pravdivé.

Do these statements have any scientific basis?
Majú však tieto tvrdenia vedecký základ?

These statements must be used prior to any other declarations.
Tieto príkazy je potrebné použiť pred všetkými ostatnými deklaráciami.

These statements allow you to create or alter objects in the database.
Tieto príkazy umožňujú vytváranie alebo zmenu objektov v databáze.

These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration.
Tieto tvrdenia nebola hodnotená Food and Drug Administration.

These statements allow you to create or alter objects in the database.
Tieto výkazy vám umožňujú vytvárať alebo upravovať objekty v databáze.

These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration.
Tieto tvrdenia neboli prehodnotené Úradom pre kontrolu potravín a liekov(FDA).

These statements are based on current expectations and currently available information.
Tieto prehlásenia sú založené na súčasných očakávaniach a súčasne dostupných informáciách.

These statements are based on current expectations and currently available information.
Tieto vyjadrenia vychádzajú zo súčasných predpokladov a v súčasnosti dostupných informácií.

These statements are based on our estimates and assumptions and on currently available information.
Tieto vyjadrenia vychádzajú zo súčasných predpokladov a v súčasnosti dostupných informácií.

These statements highlight the potential of this agreement to set the standard in a multilateral context.
Tieto slová vyzdvihujú potenciál dohody z hľadiska stanovenia noriem v multilaterálnom kontexte.

These statements are based on current assumptions and forecasts by the management of Vienna Insurance Group.
Tieto prehlásenia vychádzajú zo súčasných predpokladova prognóz vedenia koncernu Vienna Insurance Group.