What is the translation of " THINGS WILL GO " in Slovak?

• veci pôjdu

Examples of using Things will go in English and their translations into Slovak

Fear that things will go wrong.
V obave, že veci pôjdu Zlé.

Things will go very badly for you.
Veci sa vyvinú veľmi zle pre vás.

General fear that things will go badly.
V obave, že veci pôjdu Zlé.

Things will go on quickly and without hindrance.
Veci budú pokračovať rýchlo a bez prekážok.

Hopefully things will go forward.
Dúfajme, že sa veci pohnú dopredu.

If everyone has a good understanding things will go smoothly.
Ak má každý dobré pochopenie, veci pôjdu hladko.

Otherwise things will go very badly for him.
Inak to pre dotyčného dopadne veľmi zle.

When you're properly prepared, things will go smoother.
Keď ste dostatočne pripravení, veci idú ľahšie.

Most things will go better than you anticipate.
Väčšina záležitostí dopadne lepšie, ako čakáte.

Hopefully the next time, things will go more smoothly.
Nabudúce hádam pôjdu veci hladšie.

Things will go quick because obviously there's no braking in Brakeless!
Veci pôjdu rýchlo, lebo zrejme neexistuje žiadne brzdenie v Brakeless!

I am relieved, now things will go ahead.
Uľavilo sa nám, veci sa pohli dopredu.

Fearing that things will go wrong anytime now can lead to anxiety and, eventually, to panic attacks.
V obave, že veci pôjdu zle, kedykoľvek sa môže viesť k úzkosti a nakoniec sa záchvaty paniky.

We will see in the next season how things will go.
Uvidíme počas sezóny ako sa bude všetko vyvíjať.

I don't doubt that things will go well at first.
Niet pochýb o tom, že najskôr všetko pôjde hladko.

The more observers there are, the better things will go.
Čím viac bude pozorovateľov, tým lepšie sa budú veci dariť.

It is not wise to assume that things will go perfectly the first time around.
Nie je rozumné očakávať, že všetko vyjde hneď na prvýkrát.

Suitable and potato tolkushka, although, naturally, with a blender, things will go faster.
Zemiakový koláč bude robiť rovnako, aj keď, samozrejme, s mixérom, veci idú rýchlejšie.

Never assume that things will go according to plan because they often don't.
Ale nikdy, nikdy nepredpokladajte, že veci pôjdu podľa plánu, pretože nikdy nepôjdu.

Problems will remain in the past, things will go well.
Problémy zostanú v minulosti, veci budú dobre.

But never, ever assume that things will go according to your plan, because they never will..
Ale nikdy, nikdy nepredpokladajte, že veci pôjdu podľa plánu, pretože nikdy nepôjdu.

If we're stuck here with no provisions, things will go south fast.
Ak tu uviazneme bez zásob potravín, všetko pôjde rýchlo.

You just“know” that things will go horribly, so you're already anxious before you're even in the situation.
Vy len„viete“, že veci pôjdu strašne, takže ste už nervózni, kým ste v situácii.

What I mean is not presuming things will go a certain way.
Čo mám na mysli, nie je za predpokladu, že veci pôjdu určitým spôsobom.

With whatever work it may be, if Dafa disciples can manage to have somewhat stronger righteous thoughts, things will go better.
Nech je to akákoľvek práca, pokiaľ učeníci Dafa dokážu mať o niečo silnejšie spravodlivé myšlienky, veci pôjdu lepšie.

When bad thoughts are on your mind, these things will go into your cultivation, turning it into the purposeful cultivation of an evil way.
Keď sú vo vašej mysli zlé myšlienky, tieto veci vstúpia do vašej kultivácie, zmeniac ju na účelovú kultiváciu zlej cesty.

Just stay focused and with some luck on your side things will go your way.
Len zostaňte sústredení a s trochou šťastia na Vašej strane veci pôjdu šťastnou cestou.

By the way, this problem is yet, circulations are quite long, but I think over time there will be more people and things will go faster.
Mimochodom, tento problém je ešte, obehy sú pomerne dlhé, ale myslím, že časom bude viac ľudí a vecí pôjde rýchlejšie.

And the words"must" and"need" can be replaced with the word"I want," if necessary, and things will go much easier.
A slová"musia" a"potrebujú" môžu byť nahradené slovom"Chcem", ak je to potrebné, a veci pôjdu oveľa jednoduchšie.

And every time you convince yourself that a special moment will come sometime and the thing will go into battle.
A zakaždým, keď sa presvedčíte, že príde niekedy zvláštny okamih a vec pôjde do boja.