What is the translation of " THIS QUESTION " in Slovak?

• táto otázka
• tento problém
• túto otázku
• túto tému
• túto problematiku
• tejto otázke
• tejto otázky
• táto problematika
• táto téma
• tejto problematike

Examples of using This question in English and their translations into Slovak

Speculate on this question.
Špekulácia na túto tému.

Why this question is not simple?
Prečo táto téma nie je jednoduchá?

Speculating on this question.
Špekulácia na túto tému.

This question has more than one side.
Táto problematika je na viac ako jednu stránku.

User is following this question.
Užívateľ prezerá túto tému.

This question should be approached ve….
Tento problém je potrebné pristupovať veľmi vážne.

Lets break this question in half.
Trhať tento problém na polovicu.

What does history say on this question?
Čo hovorí história na tento problém?

But this question soon fell into the background.
Čoskoro tento problém ustúpil do pozadia.

I'm no expert on this question….
Niesom odborník na túto problematiku,….

This question is dealt with in another place.
Túto problematiku riešime na na inom mieste.

The Commission has monitored this question closely.
Komisia túto tému pozorne sleduje.

This question has more than one side to it.
Táto problematika je na viac ako jednu stránku.

Attaches so much importance to this question.
Tak veľký dôraz tejto problematike pripisujú.

This question will be resolved on the battlefield.
Tento problém sa bude riešiť na vojnovom poli.

Response by email from a lawyer on this question.
Odpoveď jedného právnika na túto problematiku.

This question is profoundly correlated with happiness.
Táto téma je veľmi spojená s radosťou v živote.

The new study looks into just this question.
Nová štúdia sa zameriava práve na túto problematiku.

This question needs to be broken up into several parts.
Tento problém musíme rozdeliť do niekoľkých častí.

I hope I chose the right category for this question.
Dúfam že som správne vybral kategóriu pre túto tému.

This question worries many women at any age.
Tento problém trápi mnoho žien vo všetkých vekových kategóriách.

Please give me solution of this question step by step!
Prosím, pomôžte mi vyriešiť tento problém, krok za krokom!

We should now have referendums across the European Union on this question.
Teraz by sme mali mať v rámci Európskej únie referendá na túto tému.

Schwan noted this question has not been well studied.
Schwab poznamenáva, že tento problém ešte nie je preskúmaný.

I am sure he will want to interact with you on this question.
Verím, že bude ochotný rozprávať s vami na túto tému.

I recently pondered this question during a visit to Moscow.
Minister otvoril túto tému počas nedávnej návštevy Moskvy.

And this question excites not only young people, but also more adult generation.
A tento problém znepokojuje nielen mladých ľudí, ale aj väčšiu generáciu dospelých.

I'm new here, so not sure if this question has been asked before.
Som tu nový tak neviem či sa tu už táto téma niekedy riešila.

If you Google this question, you will find a few answers out there.
Ak si nájdete na Googli túto tému, objavia sa hneď množstvá odpovedí.

Do not think that this question is less important than others.
Nemyslite si, že tento problém je menej dôležitý ako ostatní.