What is the translation of " THIS RECORD " in Slovak?

• tento záznam
• tento rekord
• tento rekordér
• túto nahrávku
• tomto albume
• tomto zozname
• tejto doske
• túto platňu
• tento údaj
• tohto záznamu
• táto nahrávka
• tento album
• tejto nahrávky
• tieto záznamy
• tomto rekordéri
• tieto rekordy

Examples of using This record in English and their translations into Slovak

This record.
Táto nahrávka.

A: Jam This Record.
Tento rekordér.

This Record.
Tento rekordér.

Note: this record.
Upozornenie: Tento rekordér.

So I needed it, I needed this record.
SOLIM, tento údaj som potreboval.

Listen… This record is for you.
Počúvaj… tento album je pre teba.

I will not buy this record.
Túto platňu si nekúpim.

And this record is an amazing compromise.
A táto nahrávka je parádnym kompromisom.

I'm about to go wax this record, okay?
Práve sa chystám navoskovať túto platňu, jasné?

Like this record from that sick bay in Panama.
Ako tieto záznamy z ošetrovne v Paname.

You can't afford not to put this record out.
Nemôžete si dovoliť nevydať túto nahrávku.

This record might take me five years.
Tvorba tejto nahrávky mi môže zabrať aj päť rokov.

So long as we keep this record on rotation.
Tak dlho ako len u-udržíme túto nahrávku v obehu.

This record was nominated for a Latin Grammy.
Aj tento album bol nominovaný na Latin Grammy.

I said,"But you can count on this record".
A ja, že,"Ale na túto nahrávku sa môžete spoľahnúť".

This record is optional, you do not have to use it.
Tento údaj je voliteľný a nemusíte ho zadávať.

How did you present songs to the band for this record?
Aké to bolo skladať skladby na túto nahrávku?

And how do I know this record is from 1956?
Odkiaľ beriete informáciu, že táto nahrávka je z roku 1939?

His entire testimony is stricken from this record.
Celé jeho svedectvo je vyškrtnuté z tohto záznamu.

It's very likely that this record will stand for all time.
Je veľmi pravdepodobné, že tento rekord bude večný.

This record“The Truth in Me” is very important to me.
Táto nahrávka,"The Truth In Me", je pre mňa veľmi dôležitá.

Alright, study this record, study this record…".
V poriadku, študuj túto nahrávku, študuj túto nahrávku…".

I think you can hear a lot our influences on this record.
Myslím si, že môžete počuť viac z našich moderných vplyvov na tomto albume.

I do believe this record will stand for a long, long time!
Veríme, že tento rekord budeme ťahať ešte veľmi, veľmi dlho!

I'm well aware that others will try to break this record.
Veľmi dobre si uvedomujem, že sa ostatní budú pokúšať prekonať tento rekord.

I hope this record is broken quickly and often.".
Dúfam, že tento rekord čoskoro prekonajú a bude sa to stávať často.".

He contributed a lot to all of things that I have on this record.
On ku skladbám, ktoré mám na tomto albume, prispel naozaj veľkým dielom.

Take this record player anywhere with increased portability.
Vezmite si tento rekordér kdekoľvek so zvýšenou prenosnosťou.

This record's primary key value is a duplicate- it already exists in the table.
Hodnota hlavného kľúča tohto záznamu je duplicitná- v tabuľke už existuje.