What is the translation of " THIS RECORD " in Vietnamese?

• kỷ lục này
• hồ sơ này
• bản ghi này
• ghi chép này
• bản thu này
• album này
• record này
• ghi âm này
• ghi này
• đĩa này
• tích này

Examples of using This record in English and their translations into Vietnamese

You are editing this record;
Bạn đang sửa bản ghi này;

This record no longer exists.
Kỷ lục đó không còn tồn tại nữa.

How about breaking this record?
Làm sao xóa dòng record này.

Soon, this record was broken.
Nhưng sau đó, kỷ lục này bị phá vỡ.

I said,'I need this record.
Tôi đã bảo,' Tôi cần bản thu âm này.

This record was held for 22 years.
Kỷ lục đó đã được duy trì suốt 22 năm.

I know that one day I will break this record.”.
Sẽ có ngày tôi phá kỷ lục đó.”.

This record is going to be a huge hit!”.
Album này sẽ là một hit lớn đây!".

Up to now, nobody broke this record.
Cho đến giờ, chưa ai phá vỡ được kỷ lục đó.

This record is locked by another user;
Bản ghi này bị một người dùng khác khóa;

You said me that you don't like this record.
Cô nói mình chẳng ưa gì bản thu này.

This record is locked by another user;
Bản ghi này bị khóa bởi người dùng khác;

I am so proud of this record,” he said.
Tôi vô cùng tự hào về kỷ lục đó,” ông nói.

This record is yet not broken by anyone.
Kỉ lục này đến nay chưa ai có thể phá vỡ.

And till date, no one has broken this record.
Cho đến giờ, chưa ai phá vỡ được kỷ lục đó.

So this record was written very quickly.".
Như vậy album này được viết khá nhanh.".

But that's not what I wanted on this record.
Nhưng đó không phải là cái em thích ở record này.

This record also defines my new sound.
Bản thu này cũng có tên là Âm thanh ngày mới.

So that makes this record even more special.".
Điều đó khiến cho kỷ lục này trở nên đặc biệt".

And till date, no one has broken this record.
Cho đến nay, vẫn chưa có ai phá vỡ được những kỷ lục này.

This record stands at four women in orbit at the same time.
Kỉ lục này là bốn phụ nữ có mặt trên quỹ đạo cùng lúc.

It seems quite difficult for Messi and Ronaldo to break this record.
Messi và Ronaldo cũng khó có thể phá vỡ được kỉ lục này.

I hope this record is broken quickly and often.".
Tôi hi vọng kỉ lục này sẽ được phá vỡ sớm hơn và thường xuyên hơn".

Each record is made up of multiple fields describing this record.
Mỗi bản ghi được tạo thành từ nhiều trường mô tả hồ sơ này.

This record is for internal use and will never be published.
Hồ sơ này là để sử dụng nội bộ và sẽ không bao giờ được công bố.

I agree that this record is an accurate reflection of the hours of rest of the fisherman concerned.
Tôi khẳng định rằng Bản ghi này phản ánh chính xác về thời giờ nghỉ ngơi của thuyền viên có liên quan.

This record is stored in decentralized locations with no central intermediary.
Hồ sơ này được lưu trữ tại các địa điểm phi tập trung không có trung gian trung tâm.

This record was later broken in the English women's next match against Norway in the quarterfinals with 7.9 million viewers watching over the TV.
Kỷ lục này sau đó đã bị phá vỡ ở trận đấu tiếp theo của tuyển nữ Anh trước Na Uy tại Tứ kết với 7,9 triệu khán giả theo dõi qua TV.

Earlier, this record belonged to Blackburn Rovers when they took 24 minutes to score 5 goals against Sheffield United in a 7-2 victory in 1997.
Trước đó, kỷ lục này thuộc về Blackburn Rovers khi họ mất 24 phút để ghi 5 bàn vào lưới Sheffield United trong chiến thắng 7- 2 năm 1997.