What is the translation of " TIME AND EFFORT " in Slovak?

• čas a úsilie
• času a úsilia
• čas a námahu
• čas a snahu
• času a práce
• čas a silu
• času a odhodlania
• času a námahy
• časom a úsilím
• času a úsiliu
• čas a námaha
• času a snahy

Examples of using Time and effort in English and their translations into Slovak

Minimum time and effort.
Minimálny čas a práca;

Time and effort appreciated.
Môj čas a námaha sú ocenené.

This saves you both time and effort.
Šetrí to čas a sily.

Reduce time and effort- not power.
Ušetrite čas a silu- nie výkon.

Document everything with minimal time and effort.
A to všetko s minimálnym časom a úsilím.

A lot of time and effort, for nothing.
Veľa snahy a času v podstate pre nič.

You have to give trading a lot of time and effort.
Musí realitnému obchodu venovať veľa času a námahy.

Saving the time and effort of our customers;
Rešpektovať čas a snahu našich klientov.

Reviewers get no credit for their time and effort.
Prednášajúci nie sú za svoje úsilie a čas nijako honorovaní ani platení.

A lot of time and effort go into writing a book.
Veľa úsilia a času, kým knihu napísala.

I have invested too much time and effort into this.
Dal som do toho toľko času a snahy.

With some time and effort, most of these costs can be avoided.
S trochou úsilia a času však väčšina z týchto škvŕn zmizne.

The disadvantage of this approach is that it takes a lot of time and effort.
Nevýhodou je, že táto metóda vyžaduje veľa času a práce.

You will have wasted time and effort for nothing.
Vyplytvali ste čas a silu pre nič.

It doesn't require any special equipment, just some time and effort.
Nevyžaduje si žiadne špeciálne náradie, iba trochu času a odhodlania.

It took a lot of time and effort to control the disease.
Trvalo veľa úsilia a času na zvládnutie tejto choroby.

For me it is invaluable and has saved me much time and effort.
Pre mňa to bola neoceniteľná služba, ktorá mi ušetrila veľa času a námahy.

It took a lot of time and effort to make such a garment.
Veď to stálo veľa námahy a času narobiť takýto bordel.

When installing parts in the machine, this will avoid unnecessary time and effort.
Pri inštalácii dielov do stroja sa zabráni zbytočnému času a úsiliu.

We have put a lot of time and effort into developing this.
Venovali sme veľa času a snahy príprave na tento krok.

Saving time and effort when gathering information from all the computers in a network.
UŠETRIŤ ČAS a námahu pri zhromažďovaní informácií zo všetkých dátových zdrojov.

Effectively, with optimal time and effort to plant crops.
Účinne, s optimálnym časom a úsilím na pestovanie plodín.

Saves time and effort by simplifying the process of protecting your digital files.
Automatické zálohovanie Úspora času a námahy pomocou zjednodušenia ochrany digitálnych súborov.

People do not realize how much time and effort it takes to learn to read.
Ľudia nevedia, koľko času a námahy dá, kým sa naučíte čítať.

It took a lot of time and effort before I got him to change.
Stálo ma to veľa času a práce, kým som dosiahol zmenu.

The baby takes a lot of time and effort from both spouses.
Láska manželov dostáva zabrať, pretože obaja venujú mnoho času a úsiliu svojim deťom.

These reduce the time and effort MIS needs to allocate for maintenance.
Znižuje sa tým čas a námaha systému MIS potrebná na údržbu.

Entrepreneurs need to spend time and effort when looking for the right partner.
Musia investovať úsilie a čas do hľadania potenciálneho partnera.

It took us a lot more time and effort than we previously estimated.
Avšak bolo tomu treba venovať oveľa viac práce a času, než som predtým počítal.

No one would dedicate that much time and effort without expecting proper compensation.
Málo kto z nás by obetoval toľko úsilia a času, bez adekvátnej finančnej kompenzácie.